[Common]
Title=ภาษาไทย
LocaleName=Thai
CodePage=874
DefaultMessageFont=Tahoma

[Dialog(300)]
3024=ข้อมูลลิขสิทธิ์
3027=ประวัติเวอร์ชัน
3029=Command Line
3030=ตรวจสอบการอัพเดต
3038=ข้อมูลโปรแกรม

[Dialog(301)]
3187=สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด
3196=สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2006-2014 Kakao Corporation
3382=PotPlayer
3383=เวอร์ชัน: 
3384=วันที่ของผลิตภัณฑ์: 
3417=แสดงความเห็น, การตอบรับ หรือมีคำถาม? <a>ติดต่อเรา</a>\nTranslator: M.S. คนไทย

[Dialog(303)]
3381=รหัสผ่าน:

[Dialog(304)]
3086=รหัสผ่าน:
3090=ต้องการการเข้าสู่ระบบเพื่อชมการออกอากาศ
3091=ใช้การรองรับมือถือ
3161=อนุญาตการถ่ายทอดออกอากาศ
3165=ไม่อนุญาตผู้ดูแชท
3174=ไม่อนุญาตการบันทึกการออกอากาศ
3182=คำเตือน
3285=การเชื่อมต่อ
3287=การตั้งค่า
3288=ผู้ดูที่อนุญาต:
3289=(สูงสุด 2000 คน)
3290=(สูงสุด 10 หลัก)
3291=กิจกรรม
3292=อัตราบิต -
3293=หน่วง -
3294=ถูกส่ง -
3295=URL:
3296=เมื่อมากกว่า # ห้องแชท
3297=คำอธิบาย:
3415=ออกอากาศทางมือถือ?

[Dialog(305)]
3021=ความดัง
3024=รีเฟรซ
3027=ตั้งค่าอื่นๆ
3034=เสียงตัวอย่าง
3038=...
3285=อุปกรณ์จับวิดีโอ
3286=อุปกรณ์:
3287=ชนิด:
3288=ขาเข้า:
3289=ช่อง:
3290=เสียง:
3291=อุปกรณ์จับเสียง
3292=อุปกรณ์:
3293=ขาเข้า:

[Dialog(306)]
1=เข้าสู่ระบบ
3034=ทำ IP ให้ปลอดภัย
3035=เข้าสู่ระบบอัตโนมัติเมื่อเริ่มต้น
3038=เข้าสู่ระบบสมาชิก
3042=ค้นหา ID ผู้ใช้/รหัสผ่าน
3047=จัดเก็บข้อมูล ID/การรับรอง
3381=ID
3382=รหัสผ่าน

[Dialog(309)]
3034=ใช้ PIP (Picture In Picture)
3041=ข้ามตัวอย่างของการออกอากาศ
3078=รวมเครื่องหมายเม้าส์ด้วย
3083=คงหน้าต่างที่จับ ให้อยู่บนสุด
3084=รวมหน้าต่างที่เป็นฝ้ามัวด้วย
3287=ตัวกรองให้ราบเรียบ (Smooth Filter)
3288=ตัวกรองที่ระบุที่นี่จะส่งผลต่อขนาดการบันทึก การใช้คุณลักษณะ smooth filter อาจเพิ่มภาระต่อการใช้ CPU
3289=การตั้งค่า PIP
3290=ฟังก์ชัน PIP อนุญาตให้คุณจับได้ 2 พื้นที่ของการแสดงผลในเวลาเดียวกัน
3291=หน้าจอแรก:
3292=ขนาดหน้าต่าง PIP:
3293=ตน.แนวนอน PIP:
3294=ตน.แนวตั้ง PIP:
3295=%
3296=%
3297=%
3416=การตั้งค่าการจับ

[Dialog(310)]
3021=เปิดโฟลเดอร์
3022=ลบ URL
3034=วาง URL ในหน่วยความจำอัตโนมัติ
3285=ใส่เส้นทางหรือ URL แบบเต็มของไฟล์ เพื่อเริ่มการเล่น
3286=เช่น) http://www.daum.net/test.mp3
3288=ที่อยู่ไฟล์
3381=เปิด URL

[Dialog(311)]
3021=▼
3040=ลดคุณภาพเมื่อเครือข่ายเกิดความล่าช้า
3047=ใช้ FPS ต้นฉบับถ้าเป็นไปได้
3052=กระทำการบีบอัดในสายงานที่แยกกัน
3057=ใช้การบีบอัดคุณภาพสูง
3285=การบีบอัดวิดีโอ
3286=ความละเอียด:
3287=คุณภาพ (อัตราบิต):
3288=FPS:
3289=การบีบอัดเสียง
3290=ช่อง:
3291=อัตราสุ่มตัวอย่าง:
3292=คุณภาพ (อัตราบิต):
3293=ตัวเข้ารหัส:
3294=Deinterlacing:
3295=วิธีการสเกล:
3296=X

[Dialog(312)]
1=ปิด
3021=ค้นหา Codec
3024=ข้อมูลเพิ่มเติม
3191=.
3382=พินต่อไปนี้ล้มเหลวเมื่อกำลังแปลผล (คุณสามารถสลับเมนู สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม)

[Dialog(313)]
3284=ถ่ายทอดอัตโนมัติ 
3285=ที่อยู่เซิร์ฟเวอร์:
3286=ซ่อนการออกอากาศต้นฉบับ
3326=ดูพื้นที่ควบคุม
3329=มือถือ
3330=หลายอัตราบิต
3331=ทีวีถัดไป
3332=PotPlayer
3381=การตั้งค่าช่อง
3382=การตั้งค่าเพิ่มเติม

[Dialog(315)]
3021=ไฟล์
3031=การจับข้อมูล
3033=กล้องเว็บแคม
3035=ATV
3038=การตั้งค่า
3042=DTV
3056=ความดัง
3063=DVD
3187=AInfo
3196=VInfo
3285=การบีบอัด
3286=อุปกรณ์เสียงที่ 2 (ถ้าคุณมีมากกว่า 1 การ์ด)
3287=วิดีโอ:
3288=เสียง:
3289=อุปกรณ์:
3290=ชนิด:

[Dialog(317)]
3034=ตัวอย่างเสียง
3042=การตั้งค่าจับข้อมูล...
3056=ความดัง
3063=พื้นที่จับ1
3068=พื้นที่จับ2
3285=อุปกรณ์จับวิดีโอ
3287=อุปกรณ์จับเสียง
3288=อุปกรณ์:
3289=ชนิด:
3290=อุปกรณ์:
3291=ข้อมูล:

[Dialog(318)]
3021=...
3209=ค่าตั้งต้นระบบ 
3211=ผู้ใช้กำหนด
3285=เส้นทาง DVD
3286=ภาษา/ตัวนำทาง
3287=เมนู:
3288=เสียง:
3289=ศัพท์บรรยาย:
3290=การนำทาง:

[Dialog(320)]
3021=หยุดการออกอากาศที่กำลังดำเนิน ก่อนการส่งอันที่เลือก
3024=รับชมโดยการเปิดโปรแกรมใหม่
3027=ยกเลิกการออกอากาศปัจจุบัน
3038=รับชมการออกอากาศที่กำลังดำเนิน
3155=จัดหาการออกอากาศต้นฉบับถ้าเป็นไปได้
3381=การออกอากาศกำลังดำเนินในขณะนี้ โปรดเลือกระหว่างการออกอากาศต่อไปนี้

[Dialog(323)]
3285=ความโปร่งใส:
3286=สี:
3287=0%
3288=100%

[Dialog(324)]
3035=ตั้งต้นให&ม่
3042=&ส่งออกค่าสำเร็จรูป
3043=ใ&ช้ทันที

[Dialog(325)]
3024=แหล่ง/ตัวแยก
3027=ตัวถอดรหัสวิดีโอ
3029=ตัวถอดรหัสเสียง
3038=ตัวกรอง
3345=ความสำคัญตัวกรอง

[Dialog(326)]
3021=ไม่มี codec
3024=ไม่มี codec
3285=ข้อมูลวิดีโอ
3286=ตัวถอดรหัส:
3287=ชนิดขาเข้า:
3288=ชนิดขาออก:
3289=ค่าตั้งต้น FPS:
3290=ขนาดขาเข้า:
3291=ขนาดขาออก:
3292=FPS ปัจจุบัน:
3293=ข้อมูลเสียง
3294=ตัวถอดรหัส:
3295=อัตราสุ่มฯ:
3296=บิต:
3297=ช่อง:
3298=รายละเอียด
3299=codec วิดีโอ:
3300=codec เสียง:
3301=อัตราบิต:
3302=อัตราบิต:

[Dialog(327)]
3034=เข้าถึงแบบปลอดภัย
3281=คุณต้องยืนยันความถูกต้องของตัวตนเพื่อใช้อุปกรณ์นี้
3286=ชื่อ (จริง):
3287=หมายเลขประกันสังคม:
3291=-

[Dialog(328)]
3035=...
3040=ทำพื้นหลังให้โปร่งใส
3285=ขนาด:
3286=ความโปร่งใส:
3287=ตน.แนวนอน:
3288=ตน.แนวตั้ง:
3289=เส้นทางโลโก้:
3290=ชื่อโลโก้:
3291=การตั้งค่า
3392=%
3393=%
3394=%
3395=%

[Dialog(329)]
3052=แสดงชื่อไฟล์
3057=แสดงเวลาการเล่น
3061=แสดงเครื่องหมาย "%"
3062=แสดงสกุลไฟล์
3287=ตน.แนวนอน (%):
3288=ตน.แนวตั้ง (%):
3381=ข้อมูลไฟล์
3387=การวางย่อหน้า:

[Dialog(330)]
3027=ใช้ทันที
3029=ยกเลิก
3034=ใช้โหมดสี HTML
3387=การวางย่อหน้า:
3391=รอบการซ้ำ(วิ.):
3392=รอบ:
3393=ความเร็ว:

[Dialog(331)]
3021=ใช้ทันที
3024=ยกเลิก
3034=ใช้โหมดสี HTML
3288=ตน.แนวตั้ง (%):
3391=รอบการซ้ำ(วิ.):
3392=รอบ:
3393=ความเร็ว:

[Dialog(332)]
3285=การเข้ารหัส:

[Dialog(334)]
3027=ใช้ทันที
3029=ยกเลิก
3034=ใช้โหมดสี HTML
3287=ความสูง (%):
3288=ความกว้าง (%):

[Dialog(335)]
3285=เหตุผลรายงาน:
3286=รายละเอียดรายงาน:

[Dialog(336)]
3027=เปลี่ยนไอคอน...
3029=ใช้กับระบบ
3031=เพิ่ม
3033=ลบ
3057=ไฟล์วิดีโอ
3061=ไฟล์เสียง
3066=DVD
3067=Blu-ray
3097=CD เสียง
3098=VCD
3099=SVCD
3106=คืนสู่ค่าตั้งต้น
3107=เลือกสกุลวิดีโอ
3108=เลือกสกุลเสียง
3109=เลือกสกุลศัพท์บรรยาย
3110=เพิ่ม PotPlayer สู่เมนูบริบทของโฟลเดอร์
3111=เพิ่ม "เพิ่มสู่" สู่เมนูบริบทของไฟล์
3112=เพิ่ม "เล่นด้วย" สู่เมนูบริบทของไฟล์
3113=เลือกสกุลบัญชีการเล่น
3114=เลือกทั้งหมด
3115=ไม่เลือกทั้งหมด
3117=ล้างและสร้างแคชไอคอนใหม่
3118=รัน Control Panel
3120=ตั้งสกุลไฟล์ในกล่องโต้ตอบการเปิดไฟล์...
3191=เล่นอัตโนมัติ
3192=โปรแกรมตั้งต้น
3285=ความสัมพันธ์
3384=สกุลไฟล์:
3385=คำอธิบาย:
3386=Win7 ต้องการให้คุณตั้งโปรแกรมตั้งต้นสำหรับความสัมพันธ์สกุลไฟล์
3387=คลังไอคอน:

[Dialog(337)]
3021=...
3024=เปิดโฟลเดอร์จัดเก็บ
3027=จับเฟรมปัจจุบัน
3034=รวมทั้งข้อความ, ศัพท์บรรยาย
3035=แก้ไขอัตราส่วนภาพ
3038=เริ่ม
3154=กำหนดเอง
3155=ทุก # เฟรม
3209=ต้นฉบับ
3210=ทุก # ms
3285=การจัดเก็บ
3286=ชนิดรูปภาพ
3287=รูปแบบ:
3288=คุณภาพ:
3289=เมื่อกำลังจับ
3290=จำนวน:
3292=ขนาดภาพ
3293=%
3294=X
3295=กิจกรรม
3296=ชื่อไฟล์:
3297=คำนำหน้าชื่อไฟล์:
3298=คืบหน้า:
3299=ประกอบในชื่อไฟล์:
3300=จำนวน/เฟรมเพื่อจับ
3358=อ

[Dialog(338)]
3021=...
3024=เปิดโฟลเดอร์จัดเก็บ
3027=เริ่ม
3034=เริ่มบันทึกอัตโนมัติเมื่อเริ่มเล่น
3285=การจัดเก็บ
3286=การตั้งค่า
3287=รูปแบบ:
3288=คุณภาพ:
3289=กิจกรรม
3290=ชื่อไฟล์:
3291=อัตราสุ่มตัวอย่าง:
3292=ขนาดการบันทึก:
3293=จำนวนช่อง:
3294=เวลาที่เล่น:
3382=44100
3383=2 ช่อง
3384=44100 Kb
3385=00:00:00

[Dialog(339)]
3381=ค้น:
Caption=ตัวเรียกดูศัพท์บรรยาย

[Dialog(340)]
3280=ไม่ต้องแสดงกล่องโต้ตอบนี้ภายในหนึ่งสัปดาห์

[Dialog(341)]
3021=เพิ่ม
3024=ลบ
3027=ขึ้น
3029=ลง
3031=ค่าตั้งต้น
3033=ค่าตั้งต้น
3035=ใ&ช้ทันที
3285=รายชื่อค่าสำเร็จรูป
3286=ค่าของค่าสำเร็จรูป
3287=ชื่อ:
3288=ตำแหน่ง:
3289=ขนาด:

[Dialog(342)]
3031=ล้างเนื้อหา
3033=ใช้ทันที
3035=ยกเลิก
3285=สี:
3286=ความหนา:
3381=ปากกาทำเครื่องหมาย

[Dialog(343)]
3021=...
3034=เริ่มบันทึกอัตโนมัติ เมื่อการออกอากาศถูกเริ่ม
3038=เปิดโฟลเดอร์จัดเก็บ
3042=เริ่ม
3209=แบ่งทุก # นาที
3211=แบ่งทุก # mb
3285=การจัดเก็บ
3286=การตั้งค่า
3287=นาที
3288=MB
3289=กิจกรรม
3290=ชื่อไฟล์:
3291=เวลาการบันทึก:
3292=ขนาดไฟล์:
3293=พื้นที่ว่างดิสก์:
3294=บันทึก:
3381=00:00:00
3382=10 MB
3383=10 MB

[Dialog(344)]
3031=ใช้ทันที
3033=ยกเลิก
3035=ค
3285=ระดับ:
3286=การใช้ CPU อาจเพิ่มขึ้นเมื่อคุณเพิ่มระดับ
3381=โมดูเลชันเสียง
3392=100%

[Dialog(346)]
3024=เพิ่ม
3025=แก้ไข
3026=ลบ
3034=ใช้งานการข้าม
3040=ส่วนนำ (ที่การเริ่มต้น)
3044=ส่วนจบ (ที่การสิ้นสุด)
3045=\nชื่อตอน
3285=ข้ามการเล่น
3287=ข้าม
3288=ข้าม
3289=วิ.
3290=วิ.
3291=การข้ามช่วยให้คุณตั้งช่วงในการข้ามการเล่น

[Dialog(347)]
3034=ปิดหน้าต่างหลังโฆษณาเสร็จสิ้น
3038=เริ่มโฆษณา
3048=เพิ่มไฟล์
3201=00:00/00:00
3381=คลิกบน URL:

[Dialog(348)]
3021=การควบคุมความดังระบบ
3040=เงียบ
3044=เงียบ
3047=เงียบ
3052=เงียบ
3196=คงที่
3303=ความดังการเล่น
3305=ความดังการบันทึก
3381=คงที่
3382=คงที่
3383=คงที่
3384=คงที่

[Dialog(349)]
1=เข้าสู่ระบบ
3034=ทำ IP ให้ปลอดภัย
3038=ลงชื่อสมัคร
3042=ค้น ID ผู้ใช้/รหัสผ่าน
3047=จัดเก็บ ID / รหัสผ่าน
3048=เข้าสู่ระบบอัตโนมัติเมื่อเริ่มระบบ
3381=&ID:
3382=&รหัสผ่าน:

[Dialog(350)]
3109=การจัดการตัวกรอง
3110=การตั้งค่าแหล่ง/ตัวแยก ที่มีมาให้
3311=ตัวกรองแหล่ง/ตัวแยก

[Dialog(351)]
3021=เพิ่มตัวกรองที่ลงทะเบียน
3024=สแกน
3031=เพิ่มตัวกรองภายนอก
3033=ลบ
3109=ข้อมูลตัวกรอง
3196=Codec ที่มีมาให้ของ PotPlayer สามารถเล่นสิ่งต่างๆที่คุณต้องการได้ดีที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ดังนั้นเราจึงไม่แนะนำให้คุณใช้ codec ภายนอก เว้นแต่จำเป็นจริงๆ นอกจากนี้ codec ภายนอกอาจสร้างปัญหาต่างๆได้ เช่น ความไม่เสถียร, การสูญเสียคุณภาพ เป็นต้น
3315=ข้อมูล
3381=ตัวถอดรหัสเสียง
3382=ตัวถอดรหัสวิดีโอ
3383=แหล่ง/ตัวแยก
3384=รายชื่อตัวกรอง DirectShow

[Dialog(353)]
3040=แสดงศัพท์บรรยาย
3041=ขนาดสัมบูรณ์
3042=ขนาดสัมพัทธ์
3043=แบบอักษร
3044=สีอักษร
3045=อักษรทั้งหมด
3046=ลักษณะทั้งหมด
3047=เพิ่มแท็ก <BR> สู่ศัพท์ฯ SMI อัตโนมัติ
3048=ละเลยแท็ก <BR> ในศัพท์ฯ SMI
3049=โหลดศัพท์ฯใหม่อีกครั้งเมื่อเปลี่ยนไฟล์
3053=ใช้งานลูกเล่นของศัพท์บรรยาย ASS/SSA
3057=แสดงศัพท์ฯอักษรภายในภาพวิดีโอ
3058=ปัดขึ้นเป็นยกกำลังสอง
3059=แสดงศัพท์ฯบิตแม็ปภายนอกภาพวิดีโอ
3066=แก้ไขอัตราส่วนของภาพศัพท์บรรยาย
3067=โหลดศัพท์ฯในโฟลเดอร์ ถ้าไม่มีอันที่ตรงกัน
3113=แสดงศัพท์ฯที่ด้านล่างวิดีโอ (ถ้าเป็นไปได้)
3119=ตัวทำให้ศัพท์ฯเรียบ VMR/EVR 
3123=ใช้ตำแหน่งที่กำหนดเองของศัพท์ฯบิตแม็ป
3124=บังคับให้ชิดซ้าย
3126=เพิ่มตัวแบ่งบรรทัด เมื่อมีศัพท์ฯบรรทัดเดียว
3127=ลบ whitespace ซ้ายและขวา
3128=ลบบรรทัด whitespace
3285=ศัพท์บรรยาย
3286=การตั้งค่าพื้นผิว
3287=ศัพท์ภาพเพื่อบัฟเฟอร์:
3314=ศัพท์บรรยายขาออก:
3315=ความละเอียดสูงสุด:
3316=ตัวแปลผลอักษร:
3318=ลักษณะศัพท์ฯ ASS/SSA:
3319=ละเลยแท็ก HTML:

[Dialog(354)]
3066=สลับการ เล่น/พัก อัตโนมัติ
3072=แสดงป้ายแนะนำ
3073=ชิดขอบ/หน้าต่าง
3083=เก็บการตั้งค่าสู่ไฟล์ .ini
3084=บันทึกการตั้งค่าทันทีที่พัก
3094=ซ่อนหน้าต่างทั้งหมด เมื่อย่อลงสุด
3110=พักการเล่นเมื่อย่อลงสุด
3123=กลับสู่ขนาดหน้าต่างตั้งต้นเมื่อปิด
3125=คงการอยู่บนสุดในโหมดเต็มจอ
3126=ปรับขนาดหน้าต่างอิงตามจุดศูนย์กลาง
3127=แสดงประวัติไฟล์เมื่อเร็วๆนี้ ในเมนูรายการโปรด
3129=ตำแหน่งหน้าต่างที่แน่นอน เมื่อย่อลงสุด
3285=การตั้งค่าทั่วไป
3286=อยู่บนสุด:
3287=ภาษา:
3288=วิธีเปิดไฟล์:
3290=ไอคอนถาด:
3291=ตรวจการอัพเดตอัตโนมัติ:
3293=เครื่องเล่นหลายตัว:
3336=ใช้ตัวควบคุม taskbar (ใน Win7/8)
3337=ใช้แถบเลื่อนในเมนูป๊อปอัพ
3338=ไม่ต้องรับการโฟกัสเมื่อเริ่มต้นกับไฟล์
3339=ใช้เครื่องเล่นหลายตัวโดยไม่ซ้อนทับกัน

[Dialog(355)]
3040=ใช้งานโหมด VMR Mixing
3041=ใช้คุณลักษณะ EVR Frame Drop
3044=สลับสู่โหมด YUV Mixing
3047=ลดการฉีก (Vsync)
3048=ใช้ Vsync ทางเลือก
3052=ใช้ระดับขาออก EVR 16~235
3061=ซ่อนเครื่องหมายเม้าส์
3066=ใช้โหมดจอเอกสิทธิ์ (exclusive) เพื่อแก้ปัญหาการแสดงผลกับ DXVA
3291=VMR9/EVR scaler:
3292=ตั้งค่า VMR Renderless:
3293=โหมดเต็มจอเอกสิทธิ์ (exclusive):
3294=ตัวแปลผลวิดีโอ:
3295=คีย์สี:
3296=บัฟเฟอร์ EVR:
3297=การนำเสนอ Direct3D:
3342=อย่าเริ่มอุปกรณ์ใหม่เมื่อเปลี่ยนหน้าจอ
3359=...
3381=การตั้งค่า VMR9 Renderless/EVR Custom Present
3382=การตั้งค่า OverlayMixer
3383=ตัวแปลผลวิดีโอ

[Dialog(356)]
3029=ค
3031=ค
3033=ค
3034=ค
3035=ค
3036=ค
3039=ค
3042=ค
3057=ใช้งาน
3061=ใช้อย่างน้อย # ช่อง
3066=ปรับความถี่ที่ต่ำให้ดีขึ้น
3089=ปรับเมตริกให้ปกติ
3094=ปรับเสเตอริโอสู่ศูนย์กลาง
3101=ปรับสเตอริโอสู่รอบทิศทาง
3204=ความถี่:
3207=Hz
3210=การฟื้นค่า:
3212=dB
3285=เสียงขาออก
3286=ตัวแปลผลเสียง:
3287=ตัวแปลผล S/PDIF:
3288=ตัวแปลผลเสียงที่ 2:
3358=ตั้งค่าตัวถอดรหัสเสียงที่มีให้
3359=...
3360=...
3361=...
3381=ลำโพง:
3384=ขาออก:
3385=Resample:
3389=การเปลี่ยนเส้นทาง LFE
3391=การตั้งค่า Mixer
3392=ศูนย์กลาง (%d):
3393=ความดัง Mixer
3394=ซ้าย/ขวา (%d):
3395=ตั้งค่าหูฟัง && ตัวถอดรหัส Dolby
3396=ระยะ (%d):
3397=LFE (%d):
3398=หน่วง (%d ms):
3402=รอบทิศทาง (%d):

[Dialog(357)]
3285=เวลาจัดเก็บชั่วคราว
3286=ข้อมูลเครือข่ายจะถูกจัดเก็บชั่วคราวระหว่างเวลาที่ระบุที่นี่
3287=นาที
3288=Proxy server
3289=ถ้าคุณต้องการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตผ่านทาง proxy server, โปรดใส่ข้อมูลที่เหมาะสมที่นี่
3290=ชนิด:
3291=เซิร์ฟเวอร์:
3292=ID ผู้ใช้:
3293=พอร์ต:
3294=รหัสผ่าน:

[Dialog(358)]
3061=จำตำแหน่งการเล่น
3062=แสดงป้ายแนะนำข้อมูลเวลา
3063=แสดงเครื่องหมายของจุดคั่น/ตอน
3064=เล่นรายการถัดไปแทนเมื่อล้มเหลวในการเล่น
3066=แสดงตัวอย่างรูปย่อ
3067=ใช้ข้อมูลการหมุนที่ถูกฝัง
3068=โหลดไฟล์ ก่อนหน้า/ถัดไป ในโฟลเดอร์ที่เล่น
3069=อยู่ด้านบนของจุดคั่น/ตอน
3070=รวมข้อมูลเวลาในตัวอย่างด้วย
3083=ป้องกันภาพพักหน้าจอ
3084=เริ่มการเล่นโดยหน้าต่างอยู่ตรงกลาง
3089=ซ่อนเครื่องหมายเม้าส์ระหว่างการเล่น
3094=เปิดไฟล์โดยใช้สายงาน
3095=กระทำเฉพาะการเล่นครั้งแรก ณ เวลาที่รัน
3110=โหลดไฟล์เสียงภายนอกอัตโนมัติ
3113=สุ่มการเล่นวิดีโอ
3114=สุ่มการเล่นเสียง
3124=ปิดไฟล์สุดท้ายอัตโนมัติเมื่อเสร็จ
3125=ส่งไฟล์ที่เล่นแล้วสู่ถังขยะ
3236=การควบคุมความเร็วของเสียง:
3237=ซ้ำการเล่นวิดีโอ:
3238=ซ้ำการเล่นเสียง:
3285=การตั้งค่าการเล่น
3286=ขนาดหน้าต่าง:
3287=ความสำคัญของกระบวนการ:
3288=บนแถบการนำทาง (แถบความคืบหน้า)
3289=อัตราส่วนภาพหน้าต่าง:
3292=x
3293=x

[Dialog(359)]
3021=เพิ่มตัวกรองที่ลงทะเบียน
3031=เพิ่มตัวกรองภายนอก...
3033=ลบ
3035=ขึ้น
3109=ข้อมูลตัวกรอง
3114=ลง
3209=กีดกัน
3211=ชอบกว่า
3214=ตั้งความสามารถ:
3311=ตัวจัดการตัวกรองที่กำหนด
3315=ข้อมูล
3381=ความสำคัญ
3383=ตัวกรองที่ระบุที่นี่จะถูกพิจารณาบนค่าสำเร็จรูปทั้งหมด
3384=Codec ที่มีมาให้ของ PotPlayer สามารถเล่นสิ่งต่างๆที่คุณต้องการได้ดีที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ดังนั้นเราจึงไม่แนะนำให้คุณใช้ codec ภายนอก เว้นแต่จำเป็นจริงๆ นอกจากนี้ codec ภายนอกอาจสร้างปัญหาต่างๆได้ เช่น ความไม่เสถียร, การสูญเสียคุณภาพ เป็นต้น

[Dialog(360)]
3109=การจัดการตัวกรอง
3110=การตั้งค่า codec/DXVA ที่มีมาให้
3311=ตัวถอดรหัสวิดีโอ

[Dialog(361)]
3109=การจัดการตัวกรอง
3110=การตั้งค่า codec (S/PDIF, HDMI) ที่มีมาให้
3311=ตัวถอดรหัสเสียง

[Dialog(362)]
3041=Fourcc
3042=สกุลไฟล์
3043=อัตราเฟรม
3044=ใช้ตัวกรองการดำเนินการเสียงที่มีให้ (แนะนำ)
3045=ความละเอียด
3046=ถ้าไม่มีศัพท์บรรยาย
3047=ใช้ตัวสลับกระแสเสียงที่มีมาให้
3048=ใช้ตัวสลับกระแสวิดีโอที่มีมาให้
3196=ที่นี่คุณสามารถใช้หรือไม่ใช้งานตัวกรองการดำเนินการวิดีโอ/เสียงที่มีมาให้ เงื่อนไขของการใช้ที่ด้านล่างสำหรับ codec ภายนอกหรือรูปแบบที่ไม่ถูกบีบอัด (Raw) จะรับรู้แค่ว่าใช้กับการเล่นเท่านั้น นอกจากนี้ มันยังจำเป็นที่คุณต้องใช้ตัวกรองที่มีมาให้ถ้าไม่มีปัญหาที่เกี่ยวข้องใดๆ เพื่อดำเนินการวิดีโอ/เสียง โดยใช้ฟังก์ชันต่างๆ เช่น การจับข้อมูล 
3197=X
3208=เงื่อนไข:
3313=การตั้งค่าตัวกรองการดำเนินการวิดีโอที่มีมาให้
3314=การตั้งค่าตัวกรองการดำเนินการเสียงที่มีมาให้
3315=ข้อมูล

[Dialog(363)]
3021=ค่าสำเร็จรูป
3024=0 dB
3066=ใช้งาน
3072=SuperEQ
3185=12K
3187=3K
3189=0
3191=16K
3194=0
3196=1K
3199=6K
3201=14K
3204=0
3207=0
3210=0
3212=0
3287=อีควอไลเซอร์
3381=60
3382=170
3383=310
3384=600
3387=0
3388=0
3389=0
3391=0

[Dialog(364)]
3021=ค่าตั้งต้น
3024=ค่าตั้งต้น
3027=ค่าตั้งต้น
3029=ค่าตั้งต้น
3034=ก้าวสู่เฟรมสำคัญ
3191=การก้าวสู่เวลา อนุญาตให้คุณตั้งช่วงการก้าวสู่เวลา และการเดินเฟรม
3194=วิ.
3197=วิ.
3202=วิ.
3204=ด้วยการใช้การค้นหาเฟรมสำคัญ, การก้าวสู่เวลาสามารถทำได้โดยเร็วมาก แต่เป็นไปไม่ได้ที่จะก้าวไปยังช่วงเวลาที่แม่นยำ
3311=การตั้งค่าก้าวสู่เวลา
3381=ปุ่มลูกศร ซ้าย/ขวา:
3382=Ctrl + ปุ่มลูกศร ซ้าย/ขวา:
3383=Shift + ปุ่มลูกศร ซ้าย/ขวา:
3384=Ctrl + Alt + ปุ่มลูกศร ซ้าย/ขวา:
3402=วิ.

[Dialog(365)]
3021=...
3024=การตั้งค่า
3034=ใช้กับรูปแบบ 2 ช่องเท่านั้น
3295=เส้นทาง:
3381=ปลั๊กอินเสียง Winamp DSP (ซึ่งใช้การดำเนินการ 16-bit)

[Dialog(366)]
3034=ใช้การคลิกซ้ายหนึ่งครั้งเฉพาะในพื้นที่วิดีโอ
3381=การตั้งค่าเม้าส์

[Dialog(367)]
3021=เพิ่ม...
3022=ลง
3024=ลบ
3027=แก้ไข
3028=ขึ้น
3034=เปิดใช้ปุ่มควบคุมสื่อทั่วทั้งหมด
3040=เปิดใช้ปุ่มควบคุมความดัง
3044=รองรับแป้นพิมพ์มัลติมีเดีย
3119=ไม่ใช้งานปุ่มด่วนตั้งต้น
3381=ปุ่มด่วน
3382=แป้นพิมพ์มัลติมีเดีย
3383=คุณสามารถกำหนดปุ่มลัดแป้นพิมพ์ของคุณได้เองเพื่อปฏิบัติการฟังก์ชันของโปรแกรม ปุ่มลัดที่กำหนดโดยผู้ใช้จะถูกใช้ก่อนปุ่มด่วนตั้งต้น

[Dialog(368)]
3021=เพิ่ม
3022=ขึ้น
3024=ลบ
3025=ลง
3034=ทำโฟลเดอร์ที่ระบุให้สำคัญกว่า
3311=เลือนขึ้นมา:
3313=เลือนหายไป:
3316=%
3317=%
3321=วิธีของขนาด:
3322=โหมด 3 มิติ:
3323=พิกเซล
3324=ความลึกกว้าง:
3325=พิกเซล
3326=ความลึกสูง:
3339=ใช้งาน
3381=เส้นทางของศัพท์บรรยาย
3383=PotPlayer จะมองหาศัพท์บรรยายที่ตรงกันในโฟลเดอร์ที่เล่นเท่านั้น เว้นแต่ระบุโฟลเดอร์เพิ่มเติมที่ด้านล่าง
3384=ลูกเล่นการเลือนของศัพท์บรรยาย
3385=ศัพท์บรรยาย 3D (สามมิติ)

[Dialog(369)]
3021=ค่าสำเร็จรูป
3024=ค่าสำเร็จรูป
3027=ค่าตั้งต้น
3029=ใช้ทันที
3097=คำนวณขนาดแนวตั้งอัตโนมัติ
3178=คูณด้วย:
3183=ระบุขนาด:
3185=เท่า
3187=*เงื่อนไข:
3285=การปรับขนาดวิดีโอ
3286=วิธีการ:
3287=X
3288=X
3289=คุณภาพ:
3290=พารามิเตอร์ (%d /%d):
3291=ดำเนินการ interlace:
3292=อัตราส่วนภาพ:
3293=ระดับ (%d%%):
3345=ค่าตั้งต้น

[Dialog(370)]
3021=สแกนอัตโนมัติ...
3024=เพิ่ม...
3027=ลบ
3029=ล้างทั้งหมด
3031=ขึ้น
3033=ลง
3035=เพิ่มช่องปัจจุบัน
3039=แก้ไขช่อง 
3381=ชนิดอุปกรณ์:
3382=ชื่อช่อง:
3383=หมายเลขช่อง:
3384=ID วิดีโอ:
3385=ID เสียง:
3387=การตั้งค่าช่องทีวี
3392=Interlace:

[Dialog(371)]
3033=ค่าตั้งต้น
3035=ค่าตั้งต้น
3039=ค่าตั้งต้น
3042=ค่าตั้งต้น
3057=การควบคุมระดับอัตโนมัติ
3061=เต็มช่วง (Y: 0 ~ 255)
3066=การควบคุมระดับ
3072=เต็มช่วง (Y: 0 ~ 255)
3078=อัตโนมัติ
3083=ปรับแค่แสง
3110=ควบคุมการชดเชย
3189=~
3192=~
3293=การควบคุมระดับ
3294=การชดเชยแสง/สี (Luma/Chroma)
3358=ค่าตั้งต้น
3381=ขาเข้า:
3382=ขาออก:
3383=การแก้ไขแกมม่า:
3384=ชดเชย Luma X :
3385=ชดเชย Luma Y :
3387=ชดเชย Chroma Y :
3392=ชดเชย Chroma X :

[Dialog(372)]
3021=เพิ่ม
3024=ลบ
3027=การตั้งค่า
3034=สไลด์โชว์แบบสุ่ม
3035=แสดงชื่อไฟล์
3040=ใช้งานภาพประกอบสำหรับแทร็คเสียง
3041=แสดงภาพปก/อัลบั้ม
3042=สลับภาพประกอบอัตโนมัติ
3292=การตั้งค่าภาพประกอบ
3293=ชนิดภาพประกอบ:
3294=โฟลเดอร์ในการสไลด์:
3295=เวลาการแสดง:
3296=วิ.
3297=ลูกเล่นสไลด์:
3298=ระดับ:
3299=ภาพประกอบของ WMP:
3300=ความละเอียดภาพฯ/เฟรม:
3301=ตน.ภาพ:
3302=ทุก # วิ.

[Dialog(373)]
3021=แบบอักษร
3022=ลง
3024=ลบ
3027=แก้ไข
3028=ขึ้น
3097=บันทึกบัญชีการเล่นอัตโนมัติ
3104=แสดงหมายเลข
3110=แสดงเวลา
3115=เพิ่มไฟล์ที่คล้ายกันในโฟลเดอร์ที่เล่นอัตโนมัติ
3116=จำตำแหน่งที่เล่น
3117=ตรวจสอบระยะเวลาไฟล์อัตโนมัติ
3118=แทรกไฟล์ที่ลาก ณ จุดปล่อย
3119=ผนวกไฟล์ แทนที่จะล้างบัญชีการเล่น
3120=แสดงไอคอนไฟล์
3121=แสดงสกุลไฟล์
3122=เริ่มโดยทันทีเพื่อเล่นอัลบั้มที่เลือก
3124=อย่าเพิ่มไฟล์ที่ซ้ำซ้อน
3129=เรียงรายการบัญชีการเล่นตามโฟลเดอร์
3287=ขนาดอักษร:
3288=แบบอักษร:
3289=มุมมองรายการเป็น:
3290=เวลารูปย่อ (วิ.):
3295=การตั้งค่าบัญชีการเล่น
3330=เพิ่ม...
3381=ปุ่มด่วน
3383=คุณสามารถกำหนดปุ่มลัดแป้นพิมพ์ของคุณได้เองเพื่อปฏิบัติการฟังก์ชันของโปรแกรม ปุ่มลัดที่กำหนดโดยผู้ใช้จะถูกใช้ก่อนปุ่มด่วนตั้งต้น

[Dialog(374)]
3104=ใช้การต่อวิดีโอก่อนการปรับขนาด
3110=ใช้เฉพาะถ้ามีศัพท์บรรยาย
3111=ใช้คุณลักษณะการส่องและกวาด เมื่อตัวกรองการดำเนินการวิดีโอไม่ถูกใช้
3162=ใช้เลย
3166=ค่าตั้งต้น
3171=ค่าตั้งต้น
3189=X
3191=พิกเซล:
3194=ตน.แนวตั้ง:
3197=พื้นหลัง:
3293=การต่อ/การตัดวิดีโอ
3294=วิธีการ:
3295=ตน.แนวนอน:
3296=ริมล่าง

[Dialog(375)]
3021=อักษร
3040=ขนาดอักษรอัตโนมัติ
3044=แสดงชื่อไฟล์
3045=แสดงเฉพาะในโหมดเต็มจอ
3046=แสดงสถานะพลังงาน
3047=แสดงเฉพาะในโหมดเต็มจอ
3048=แสดงชื่อไฟล์
3049=แสดงชื่อศัพท์บรรยาย
3050=แสดงเวลาการเล่น
3051=แสดงเครื่องหมายของตอน
3052=แสดงเครื่องหมาย "%"
3053=แสดงข้อมูล codec
3057=แสดงข้อความของข้อมูลทั่วไป
3061=แสดงข้อมูลเวลา
3191=การตั้งค่าข้อมูลทั่วไป
3194=การตั้งค่าข้อมูลเวลา (Scroll Lock)
3195=การตั้งค่าข้อมูลอย่างสั้น (Shift+Tab)
3287=ขนาดอักษร:
3288=ริมขวา:
3289=ริมบน:
3290=แนวตั้ง:
3291=สีอักษร:
3292=แนวนอน:
3293=วิธีแสดงเวลา:
3294=รูปแบบเวลา:
3295=สีเส้นร่าง:
3296=วิธีแสดงผล:

[Dialog(376)]
3024=เปิดโฟลเดอร์รูปลักษณ์
3027=รีเฟรซ
3028=กำหนดรูปแบบสีเอง
3052=ซ่อนรูปลักษณ์อัตโนมัติ ระหว่างการเล่น
3057=ปรับขนาดภาพอัตโนมัติในโหมดเต็มจอ
3066=รูปแบบสี YUV
3067=รูปแบบสี RGB
3072=เริ่มด้วยโหมดรูปลักษณ์ของวิดีโอ
3073=ไม่ใช้การสลับอัตโนมัติระหว่างโหมดรูปลักษณ์
3074=จำตำแหน่งและขนาดหน้าต่างของแต่ละโหมดรูปลักษณ์
3381=การตั้งค่ารูปลักษณ์
3382=รูปแบบสี

[Dialog(377)]
3021=ค่าสำเร็จรูปใหม่
3024=ค่าสำเร็จรูปปัจจุบัน
3027=เปลี่ยนชื่อ
3029=ย้ายขึ้น
3031=ลบ
3033=ย้ายลง
3034=เปิดไฟล์ปัจจุบันใหม่ เมื่อค่าสำเร็จรูปถูกผู้ใช้สลับเอง
3040=เมื่อสลับค่าสำเร็จรูป ให้คัดลอกค่าของมันสู่การกำหนดค่าตั้งต้น
3044=ชื่อไฟล์
3048=ข้อมูล
3052=ขนาดวิดีโอ
3057=FourCC วิดีโอ
3066=FPS วิดีโอ
3067=อัตราส่วนภาพวิดีโอ
3083=สลับกลับไปที่ค่าสำเร็จรูปก่อนหน้า เมื่อปิดไฟล์
3104=เริ่ม PotPlayer ด้วยค่าสำเร็จรูปตั้งต้น
3110=แท็กเสียง
3121=ค่าสำเร็จรูปที่เลือกซึ่งพร้อม
3123=อัตราสุ่มตัวอย่างเสียง
3124=ถ้าการเล่นเสียง
3132=ช่องเสียง
3133=ระยะเวลาไฟล์ (วิ.)
3292=การบริหารการกำหนดค่า
3311=เงื่อนไขการเลือกอัตโนมัติ
3320=ข้อมูล
3371=ข้อมูล
3382=การเริ่มเล่นอาจใช้เวลาเพิ่มขึ้นเล็กน้อย ในขณะที่ใช้เงื่อนไขต่อไปนี้

[Dialog(378)]
3021=เปิดโฟลเดอร์โลโก้
3027=รีเฟรซ
3061=สุ่มเลือก
3189=แสดงผล:
3191=การตั้งค่าโลโก้
3192=โลโก้ขณะโหลด (ขณะเริ่มการเล่น)
3193=โลโก้ตั้งต้น (ขณะการเล่นถูกปิด)

[Dialog(379)]
3021=เพิ่ม
3022=ขึ้น
3024=ลบ
3025=ลง
3034=ทำโฟลเดอร์ที่ระบุให้สำคัญกว่า
3040=ใช้งานการขยับเวลา
3041=โหลดไฟล์ล่วงหน้าก่อนเริ่มการเล่น
3289=นาที
3290=เวลา:
3292=การเล่นแบบไร้รอยต่อ
3293=การเล่นของสื่อแบบกระแส (mms, http)
3308=ไฟล์สูงสุดเพื่อดำเนินการ:
3310=วิธีการ:
3312=การเล่นแบบไร้รอยต่อ (หรือเรียกว่า "การเล่นแบบไร้ช่องว่าง") คือการเล่นแบบไม่ถูกขัดจังหวะของแทร็คเสียงหรือวิดีโอขนาดสั้นอย่างต่อเนื่องกันโดยไม่มีช่วงเงียบ โปรดทราบว่าคุณต้องใช้ตัวกรองที่มีมาให้สำหรับการเล่นที่เสถียร
3381=เส้นทางของเสียง

[Dialog(380)]
3024=รีเฟรซ
3027=การตั้งค่าอื่นๆ
3034=ตัวอย่างเสียง
3038=...
3040=ใช้งานการขยับเวลา
3285=อุปกรณ์จับวิดีโอ
3286=อุปกรณ์:
3287=ชนิด:
3288=ขาเข้า:
3289=ช่อง:
3290=เสียง:
3291=อุปกรณ์จับเสียง
3292=อุปกรณ์:
3293=ขาเข้า:
3294=รูปแบบ:
3295=การตั้งค่าขั้นสูง

[Dialog(381)]
3034=ใช้วิธีการจูนมาตรฐานของ Microsoft
3035=ใช้การเชื่อมต่อใหม่ (แนะนำ)
3040=ใช้งานการขยับเวลา
3285=อุปกรณ์ BDA (HDTV)
3286=อุปกรณ์:
3287=Demuxer:
3288=การขยับเวลา
3289=นาที
3290=เวลา:
3292=CLSID:

[Dialog(382)]
3021=...
3034=แสดงศัพท์บรรยาย DVD
3287=ภาษาเมนู:
3288=ภาษาเสียง:
3289=ภาษาศัพท์บรรยาย:
3290=ตัวนำทาง:
3291=การตั้งค่า DVD
3292=CLSID:
3293=วิ.
3294=การตั้งค่า Blu-ray
3295=การดำเนินการตอนต่ำสุด:
3296=วิธีการเล่น:
3297=ที่ตั้ง:
3298=ที่ตั้งที่กำหนดเอง:
3299=ทำต่ออัตโนมัติ:
3300=ข้ามอัตโนมัติ:

[Dialog(383)]
3021=อักษร
3022=อักษร
3034=ใช้งาน
3035=สเกลเส้นร่าง/เงา
3036=ใช้พื้นหลังเส้นร่าง (ใช้สีเส้นร่างที่ 1)
3286=อักษร
3287=ขนาด:
3288=ชุดอักขระ:
3289=ช่องไฟ:
3290=สี, ความโปร่งใส, เส้นร่าง และเงา
3291=ตัวอักษร:
3292=เส้นร่าง:
3293=เงา:
3296=เส้นร่างที่ 2:
3298=ตำแหน่ง และริม
3299=ริมบน:
3300=ริมซ้าย:
3301=ริมขวา:
3302=ริมล่าง:
3303=เส้นร่างมัว:
3304=ระยะบรรทัด:
3305=ตำแหน่ง Ruby:
3306=ค่าตั้งต้น:
3307=แบบสำรอง:
3308=สเกล X:
3309=เส้นร่างมัว gaussian:
3310=สเกล Y:
3312=ความโปร่งใส
3313=กล่องทึบ
3314=ตน.แนวนอน(%):
3315=กว้าง/ลึก
3316=ตน.แนวตั้ง(%):
3317=สี
3318=วางย่อหน้า:

[Dialog(384)]
3027=ค่าตั้งต้น
3029=ค่าตั้งต้น
3031=ค่าตั้งต้น
3033=ค่าตั้งต้น
3083=ใช้การควบคุมสีโดยฮาร์ดแวร์ (ถ้าเป็นไปได้)
3138=การแปลง YUY2/RGB24/32 คุณภาพสูง
3139=การแปลงพิกัดสีแบบหลายสาย
3289=การควบคุมสี
3296=พิกัดสีที่รองรับ / การแปลง YCbCr <-> RGB
3297=ที่นี่คุณสามารถระบุพิกัดสีของวิดีโอขาออก
3301=กฎ YCbCr <-> RGB:
3302=พื้นที่ดำเนินการ YCbCr:
3304=การแปลง YCbCr -> RGB:
3306=พิกัดสีขาออก:
3308=ความสว่าง:
3310=ความตัดกัน:
3312=ความอิ่มตัว:
3314=ค่าสีสัน:

[Dialog(385)]
3298=Deinterlace โดยฮาร์ดแวร์
3299=วิธีการ:
3300=ลำดับฟิลด์:
3301=Deinterlace โดยซอฟต์แวร์
3302=วิธีการ:
3304=การตั้งค่า Deinterlacing
3306=วิธีการ:
3308=ลำดับฟิลด์ (เมื่อไม่มีตัวบ่งว่า interlace):
3309=สลับฟิลด์ (บน <-> ล่าง):
3310=วิธีการ Deinterlace 
3312=เมื่อพบตัวบ่ง interlace:
3314=เมื่อไม่พบตัวบ่ง interlace:
3316=ลำดับฟิลด์:

[Dialog(386)]
3061=พลิกภาพขาเข้า
3110=Blur - รัศมี : %d              Luma(แสง) : %d                Chroma(สี) : %d
3115=Sharpen - Luma(แสง) : %d                       Chroma(สี) : %d
3121=ค่าตั้งต้น
3124=Deblock : %d
3133=Denoise 3D  - Luma : %d     Chroma : %d      Time : %d
3138=Gradual Denoise : %d
3149=ภาพแบบกระจก
3166=ค่าตั้งต้น
3171=ค่าตั้งต้น
3184=ค่าตั้งต้น
3320=ค่าตั้งต้น
3332=คุณภาพสูง
3363=Temporal noise reducer : %d               %d                           %d
3366=Warpsharp - ความลึก : %d                              Threshold : %d
3369=ค่าตั้งต้น
3370=Deband - Threshold : %g                             รัศมี : %d
3371=ค่าตั้งต้น
3372=270 องศา
3373=Motion Blur
3374=ดำเนินการวิดีโอแบบหลายคอร์
3377=ค่าตั้งต้น

[Dialog(387)]
3027=ค่าตั้งต้น
3029=ค่าตั้งต้น
3031=ค่าตั้งต้น
3033=ค่าตั้งต้น
3034=ใช้งาน
3035=ใช้งาน (สำหรับการออกอากาศ)
3042=ค่าตั้งต้น
3047=เสริมเสียง
3056=ค่าตั้งต้น
3072=ใช้งาน
3092=ค่าตั้งต้น
3204=ฟื้นค่า (%d):
3207=ขนาดห้อง (%g):
3216=ชนิด:
3220=เวลาปลดปล่อย (%d):
3224=ความหมาด (%g):
3228=ระดับเปียก (%g):
3232=ระดับแห้ง (%g):
3385=Normalizer
3390=ความกว้าง (%g):
3392=Freeverb
3396=*มันใช้ได้กับรูปแบบ 2 ช่องเท่านั้น

[Dialog(388)]
3033=ค่าตั้งต้น
3040=ใช้งาน
3042=ค่าตั้งต้น
3056=ค่าตั้งต้น
3063=ค่าตั้งต้น
3083=ใช้งาน
3092=ค่าตั้งต้น
3125=ค่าตั้งต้น
3134=ค่าตั้งต้น
3210=Threshold (%d):
3212=Bandwidth extender (%d):
3224=Extender's HPF  (%d):
3228=Harmonic booster (%d):
3232=Echo volume (%d):
3385=Crystallization (ใช้การดำเนินการ 16-bit)
3390=Echo feedback (%d):
3392=Noise Reduction (ใช้การดำเนินการ 16-bit)
3395=Extra stereo (%d):

[Dialog(389)]
3021=อักษร
3022=...
3040=ไม่ใช้เม้าส์
3041=แสดงฟังก์ชันเพื่อเล่นไฟล์ทั้งหมดในเส้นทางของการนำทาง
3042=แสดงฟังก์ชันเพื่อเล่นไฟล์ทั้งหมดในเส้นทางของการนำทาง และเส้นทางย่อยของมัน
3043=แสดงบัญชีการเล่น
3045=แสดงรายการโปรด
3286=พื้นหลังที่ไม่แอ็กทีฟ:
3287=ขนาดหน้าต่าง:
3288=อักษรรายการตั้งต้น:
3289=พื้นหลังที่แอ็กทีฟ:
3290=อักษรที่แอ็กทีฟ:
3291=ขอบเฟรมด้านล่าง:
3292=ขอบเฟรมด้านบน:
3293=ขนาดอักษร:
3294=โฟลเดอร์หลัก:
3295=ความโปร่งใส:
3296=แบบอักษร:
3297=%
3381=สี
3382=อักษร / ขนาดหน้าต่าง / การตั้งค่าอื่นๆ
3383=ในตัวนำทางไฟล์ (F12)

[Dialog(390)]
3034=ใช้การควบคุมความดังรายตัว
3047=ปรับความดัง wave สูงสุด
3048=เร่งความเร็วการควบคุม
3166=ค่าตั้งต้น
3171=ค่าตั้งต้น
3175=ค่าตั้งต้น
3179=ค่าตั้งต้น
3184=ค่าตั้งต้น
3186=ค่าตั้งต้น
3188=ค่าตั้งต้น
3190=ค่าตั้งต้น
3193=ค่าตั้งต้น
3294=วิธีการ:
3295=ความดังหลัก:
3296=ช่องซ้าย:
3297=ช่องขวา:
3298=ช่องศูนย์กลาง:
3299=ช่องซ้ายหลัง:
3300=ช่องขวาหลัง:
3301=ช่องซ้ายข้าง:
3302=ช่องขวาข้าง:
3303=หน่วย เพิ่ม/ลด:
3304=ช่อง LFE:
3373=ขยายความดังเสียง AC3/DTS ล่วงหน้า
3376=ค่าตั้งต้น
3381=การตั้งค่าควบคุมความดัง

[Dialog(391)]
3034=ปุ่มด่วนทั่วทั้งหมด (ปุ่มสามารถถูกใช้ได้จากทุกสภาวะ)
3381=ปุ่มด่วน
3382=ปุ่มด่วน:

[Dialog(392)]
3021=...
3024=ค

[Dialog(393)]
3285=การเข้ารหัส:

[Dialog(394)]
3021=เพิ่ม
3024=ลบ
3027=ขึ้น
3029=ลง
3031=ทดสอบ

[Dialog(395)]
3292=การตั้งค่า WDM เพิ่มเติม
3381=สัญญาณ:
3382=ประเทศ:
3383=ตัวจูน:
3384=โหมดการจูน:
3385=Interlace:

[Dialog(396)]
3034=ใช้วิธีการจูนมาตรฐานของ Microsoft
3035=ใช้การเชื่อมต่อใหม่ (แนะนำ)
3040=ใช้งานการขยับเวลา
3285=อุปกรณ์ BDA (HDTV)
3286=อุปกรณ์:
3287=Demux:
3288=การขยับเวลา
3289=นาที
3290=เวลา:

[Dialog(397)]
3021=ความดัง
3024=รีเฟรซ
3034=ตัวอย่างเสียง
3035=ข้ามตัวอย่าง
3038=...
3285=อุปกรณ์จับวิดีโอ
3286=อุปกรณ์:
3287=ชนิด:
3290=เสียง:
3291=อุปกรณ์จับเสียง
3292=อุปกรณ์:
3293=ขาเข้า:

[Dialog(398)]
3021=อัพเกรด
3381=โปรดคลิกปุ่มเพื่ออัพเกรด

[Dialog(399)]
3021=ดาวน์โหลด Windows Media Player
3038=อัพเกรดความปลอดภัย DRM

[Dialog(400)]
3038=อัพเกรดความปลอดภัย DRM

[Dialog(401)]
3021=ดาวน์โหลด wmfdist.exe (อย่างน้อยรุ่น 98)
3024=ดาวน์โหลด Windows Media Player
3038=ดาวน์โหลด wmfdist11.exe (อย่างน้อยรุ่น XP)
3382=ดูเหมือนว่าไฟล์ที่จำเป็นเพื่อเล่นบางไฟล์ไม่ได้ถูกติดตั้งหรือติดตั้งไม่ถูกต้อง โปรดดาวน์โหลดและรันไฟล์ด้านล่าง
3383=โปรดเริ่ม PotPlayer ใหม่หลังติดตั้งเสร็จสมบูรณ์
3384=ถ้าปัญหาเดิมยังคงเกิดขึ้น โปรดดาวน์โหลดและติดตั้งไฟล์ด้านล่างที่เกี่ยวข้องของ Windows Media Player 
3385=เมื่อวิธีด้านบนทั้งหมดไม่ได้ผล คุณจำเป็นต้องอัพเดตหรือติดตั้ง Windows Media Player ใหม่
3386=โปรดเริ่ม PotPlayer ใหม่หลังติดตั้งเสร็จสมบูรณ์

[Dialog(402)]
3021=เริ่ม
3034=ค้นหาด่วน
3035=ค้นหาทั้ง 8VSB/QAM
3382=ช่วงความถี่
3383=~
3384=กิจกรรม

[Dialog(403)]
3021=เพิ่มไฟล์
3024=เพิ่มโฟลเดอร์
3027=ลบ
3029=แก้ไข
3031=ขึ้น
3033=ลง
3035=เพิ่มสู่บัญชีการเล่น
3039=เล่นที่เลือก

[Dialog(404)]
3381=ชื่อเรียก : 
3382=เนื้อหา:

[Dialog(405)]
3021=...
3038=เปิดโฟลเดอร์จัดเก็บ
3042=เริ่ม
3209=แบ่งทุก # นาที
3211=แบ่งทุก # mb
3285=การจัดเก็บ
3286=การตั้งค่า
3287=นาที
3288=MB
3289=กิจกรรม
3290=ชื่อไฟล์:
3291=เวลาการบันทึก:
3292=ขนาดไฟล์:
3293=พื้นที่ว่างดิสก์:
3294=คำนำหน้าชื่อไฟล์:
3295=บันทึก:
3381=00:00:00
3382=0 MB
3383=0 MB

[Dialog(407)]
3021=ก้าวสู่
3024=ก้าวสู่
3381=ก้าวสู่เวลาที่ระบุ (ชช:นน:วว.ms หรือ ms):
3382=ก้าวสู่เฟรมที่ระบุ (หมายเลขเฟรม, fps):

[Dialog(408)]
3021=เพิ่ม...
3027=ลบ
3029=ล้าง
3382=เวลา:
3383=ชื่อเรียก:

[Dialog(410)]
3024=สถานะการเชื่อมต่อ P2P
3038=สถานะเครือข่าย

[Dialog(411)]
3021=...
3024=อักษร
3027=อักษร
3034=รวมข้อมูลไฟล์ด้วย
3040=รวมเวลาด้วย
3041=รวมไอคอนของ PotP ด้วย
3044=บันทึกรูปภาพไปยังโฟลเดอร์ของวิดีโอที่เกี่ยวข้อง
3045=รวมสกุลไฟล์ในชื่อไฟล์ด้วย
3046=รวมศัพท์บรรยายในรูปภาพด้วย
3047=ความกว้างอัตโนมัติ
3197=รายชื่อไฟล์ที่จะดำเนินการสร้างภาพของรูปย่อ
3199=การตั้งค่า
3381=คอลัมน์:
3382=แถว:
3383=กว้าง:
3384=ริม:
3385=ชื่อไฟล์:
3386=แบบอักษรข้อมูลไฟล์:
3387=รูปแบบ:
3388=อัตราส่วนภาพ:
3402=แบบอักษรเวลา:

[Dialog(412)]
3381=กว้าง:
3382=สูง:

[Dialog(413)]
3021=...
3034=ใช้การบีบอัด HQ
3036=ทุก # mb
3038=เปิดโฟลเดอร์จัดเก็บ
3040=แบ่งไฟล์
3042=เริ่ม
3047=ใช้การบัฟเฟอร์
3197=รูปแบบไฟล์:
3202=ขนาดวิดีโอ:
3205=FPS:
3208=Codec เสียง:
3216=อัตราสุ่มตัวอย่าง:
3286=การจัดเก็บ
3287=นาที
3288=MB
3289=กิจกรรม
3290=ชื่อไฟล์:
3291=เวลาการบันทึก:
3293=ขนาดไฟล์:
3294=คำนำหน้าชื่อไฟล์:
3330=...
3381=00:00:00
3383=0 MB
3384=KBps
3394=การตั้งค่า
3398=เร็ว:
3402=Codec วิดีโอ:
3404=อัตราบิตวิดีโอ:
3406=ทุก # นาที

[Dialog(414)]
3291=ตรวจการอัพเดต:
3292=ลิงค์ไฟล์:
3327=ตั้งหน้าหลัก Daum เป็นหน้าตั้งต้น
3381=มีเวอร์ชันใหม่ของ PotPlayer พร้อมใช้\nคุณต้องการอัพเดตมันเดี๋ยวนี้หรือไม่?

[Dialog(415)]
3042=คัดลอก
3056=คัดลอก
3209=240x180
3211=320x240
3214=400x300
3218=480x360
3222=640x480
3381=จอกระแสสด
3385=ที่อยู่กระแสสด

[Dialog(416)]
3040=กระทำเฉพาะในโหมดเต็มจอ
3191=ริมของจอวิดีโอ
3287=บน:
3288=ซ้าย:
3289=ขวา:
3290=ล่าง:

[Dialog(418)]
3285=ชื่อ:

[Dialog(419)]
3034=ปิดกล่องโต้ตอบนี้เมื่อสลับสู่ฉาก
3035=คงกล่องโต้ตอบนี้ไว้บนสุด
3036=แสดงฉากในแนวตั้ง
3286=ช่วง:
3287=ขนาดฉากสูงสุด:

[Dialog(421)]
3040=ใช้ DRC สำหรับตัวถอดรหัส AC3, E-AC3
3041=จัด FFmpeg Float Decoder ให้สำคัญกว่า
3053=การเชื่อมต่อที่เข้ากันได้
3054=รูปแบบ IEC61937
3056=ใช้เฉพาะ 48000 สำหรับ DTS/AC3
3294=AC3:
3295=EAC3:
3296=TrueHD:
3297=DTS:
3298=DTS-HD:
3382=ตัวถอดรหัสเสียงที่มีอยู่
3383=Pass Through(S/PDIF, HDMI)
3384=การตั้งค่า FFmpeg
3386=ระดับ(%d%%):

[Dialog(422)]
3021=ค่าตั้งต้น
3035=ใช้พินขาออกเสียงตัวเดียว (แนะนำ)
3036=ดำเนินการเวลากระแสสื่อ PTS ทั้งหมด
3037=ดำเนินการกระแส TrueHD + AC3 เป็น TrueHD
3039=โหลดอักษรที่ฝัง
3040=ใช้ AC3 packet processing
3041=ใช้ TrueHD packet processing
3042=ใช้ DIRAC packet processing
3043=ใช้ DVD Subpicture packet processing
3044=ใช้ HDMV LPCM packet processing
3045=เพิ่มกระแสศัพท์บรรยายที่ว่าง
3047=ไม่ต้องดำเนินการ AVC1 ดัง H264
3048=ใช้พินขาออกวิดีโอตัวเดียว (แนะนำ)
3049=ใช้พินขาออกศัพท์บรรยายตัวเดียว
3210=แคชอ่านล่วงหน้า:
3285=ขนาดแคช:
3286=การตั้งค่าทั่วไป
3287=MPEG 1/PS/TS
3312=KB

[Dialog(423)]
3035=ใช้โหมด DXVA2 Copy-Back
3036=ใช้ DXVA
3097=ใช้คิวขาออก
3098=ลดอัตราเฟรมวิดีโอเพื่อปรับตัวรับให้เหมาะสม
3099=การจำแนก interlacing ของทีวีและภาพยนตร์
3100=ใช้อัตราส่วนภาพกระแส
3195=A.k.a. DXVA Renderless Mode ซึ่งต้องการอย่างน้อย Windows Vista, มันจะช้ากว่า native DXVA เล็กน้อย แต่การดำเนินการวิดีโอทั้งหมดสามารถใช้มันได้
3197=X
3199=X
3200=ขนาดที่กำหนดเอง:
3201=~
3208=MPEG1:
3210=MPEG2:
3212=WMV2:
3216=WMV3:
3220=VC-1:
3224=H264/AVC1:
3225=H265/HEVC:
3229=MPEG4:
3231=H264 compatibility:
3233=ขีดจำกัดความละเอียด:
3234=H.264 skip loop filter:
3382=การตั้งค่า Hardware acceleration (DXVA)
3383=การตั้งค่าทั่วไป
3384=ตัวถอดรหัสวิดีโอที่มี

[Dialog(424)]
3024=ข้อมูลไฟล์
3025=ทรัพยากรไฟล์
3026=ข้อมูลระบบ
3035=&คัดลอกสู่หน่วยความจำ
3036=&บันทึกเป็น...
3038=ช้อมูลการเล่น

[Dialog(426)]
3024=ทีวีอนาล็อก
3025=ทีวีดิจิตอล
3026=DVD/Blu-ray
3035=เ&ปิดอุปกรณ์
3038=กล้องเว็บแคม
3039=การจับหน้าจอ

[Dialog(427)]
3024=รีเฟรซ
3034=ตัวอย่างเสียง
3035=ข้ามตัวอย่าง
3038=...
3040=ใช้งานการขยับเวลา
3285=อุปกรณ์จับวิดีโอ
3286=อุปกรณ์:
3287=ชนิด:
3290=เสียง:
3291=อุปกรณ์จับเสียง
3292=อุปกรณ์:
3293=ขาเข้า:
3294=รูปแบบ:
3295=การตั้งค่าขั้นสูง

[Dialog(428)]
3021=▼
3034=ตัวอย่างเสียง
3042=การตั้งค่าจับหน้าจอ...
3063=แสดงพื้นที่จับ1
3064=ตั้งพื้นที่จับ1
3068=แสดงพื้นที่จับ2
3069=ตั้งพื้นที่จับ2
3285=การตั้งค่าจับหน้าจอ
3286=ความละเอียด, FPS:
3287=การตั้งค่าอุปกรณ์เสียง
3288=อุปกรณ์:
3289=ขาเข้า:
3290=วิธีการ:
3296=X

[Dialog(429)]
3034=อ่านตารางเนื้อหา (ไฟล์ .toc) ของซีดีเสียง
3035=แสดงชื่อฉบับของไดรฟ์ ในเมนูเปิด
3292=ซีดี-รอม

[Dialog(430)]
3034=ปฏิบัติการกระทำ
3036=ปฏิบัติการกระทำ (ถ้าไม่มีเวลาระบุ)
3285=ที่:
3286=ใน:
3289=นาที
3294=การกระทำ:
3381=การตั้งค่างาน

[Dialog(431)]
3034=ใช้ cross-fade
3209=อุปกรณ์:
3210=อุปกรณ์:
3211=อุปกรณ์:
3212=เลือนเมื่อ เริ่ม/หยุด/หา:
3213=ms
3214=เลือนเมื่อ เล่น/พัก:
3215=ms
3383=การตั้งค่า
3384=การตั้งค่า DirectSound
3385=การตั้งค่า WASAPI

[Dialog(432)]
3021=ตั้งขนาดอัตราส่วนเอง
3040=ปรับอัตราส่วนภาพ สู่ขนาดหน้าต่าง
3041=ใช้งานค่าสำเร็จรูป เพื่อบังคับศัพท์บรรยายขาออกในริมล่าง
3042=กระทำเฉพาะในโหมดเต็มจอ
3043=ใช้โหมดอัตราส่วนภาพที่เลือก เมื่อริมรอบวิดีโอ
3292=อัตราส่วนภาพ
3293=ริมศัพท์บรรยาย
3294=โหมดอัตราส่วนภาพ ในโหมดเต็มจอ
3310=โหมดอัตราส่วนภาพ:
3311=ฝืนใช้อัตราส่วนภาพ:
3312=อุปกรณ์ขาออก:
3313=ริมศัพท์บรรยาย:
3314=- น้อยกว่า
3315=%

[Dialog(433)]
3196=ข้อมูลเครือข่าย
3201=หน้าต่างบันทึกกิจกรรม
3381=IP การเชื่อมต่อ -
3383=ความเร็วดาวน์โหลด -
3385=ความเร็วอัพโหลด -
3387=การบัฟเฟอร์เมื่อเร็วๆนี้ -
3391=บัฟเฟอร์ -
3394=แยกเฟรม -
3396=อัตราบิต -
3398=ขนาดที่ได้รับ -

[Dialog(434)]
3034=ไม่ใช้การซ่อนอัตโนมัติของ OSC ในขณะที่เม้าส์อยู่บนมัน
3285=ความโปร่งใส (%d%%):
3292=วิธีการ:
3383=การควบคุมบนจอ

[Dialog(435)]
3031=ค่าตั้งต้น
3032=ค่าตั้งต้น
3033=ค่าตั้งต้น
3034=ค่าตั้งต้น
3035=ค่าตั้งต้น
3040=รูปแบบสี YUV
3041=รูปแบบสี RGB
3312=อิ่มตัว:
3313=แดง:
3314=สีสัน:
3315=เขียว:
3316=น้ำเงิน:

[Dialog(436)]
3021=อักษร
3022=อักษร
3057=ขนาดอักษร:
3058=ใช้งาน
3059=ขนาดอักษร:
3060=ใช้งาน
3061=ใช้ตัวแปลผลอักษร gdipp (ATextOut.dll)
3062=ใช้ DPI-Awareness (คุณต้องเริ่มโปรแกรมใหม่)
3063=คงกล่องโต้ตอบไร้โหมด ไว้บนสุดเสมอ
3191=กล่องโต้ตอบทั่วไป
3192=กล่องโต้ตอบขนาดตายตัว
3193=การตั้งค่าเพิ่มเติม
3295=ชุดอักขระ:
3297=ที่นี่คุณสามารถเปลี่ยนสีอักษรและขนาดของกล่องโต้ตอบทั่วไปได้ หากคุณไม่ชอบอักษรตั้งต้นของมันหรือคุณต้องการเห็นแบบอักษรที่แตกต่างออกไป
3298=ที่นี่คุณสามารถเปลี่ยนสีอักษรและขนาดของกล่องโต้ตอบขนาดตายตัว เช่น กล่องโต้ตอบการออกอากาศ ขอแนะนำว่าคุณไม่ควรเปลี่ยนแบบอักษรตั้งต้น เพราะมันมีความอ่อนไหวมากกว่ากล่องโต้ตอบทั่วไป

[Dialog(437)]
3021=ดาวน์โหลด
3382=คุณจำเป็นต้องดาวน์โหลดและติดตั้งไฟล์ด้านล่าง เพื่อเล่นไฟล์ซึ่งมีเนื้อหาที่ถูกปกป้อง
3383=โปรดเริ่ม PotPlayer ใหม่ หลังการติดตั้งเสร็จสมบูรณ์

[Dialog(438)]
3414=&ข้อมูล

[Dialog(440)]
3034=กลับเวลาการเล่น
3285=ข้ามช่วง
3287=เวลาเริ่ม:
3288=:
3289=:
3291=เวลาจบ:
3293=ชนิด:

[Dialog(441)]
3286=การควบคุมซิงค์เสียง:
3287=หน่วยซิงค์เสียงที่ 2 (ms):
3310=หน่วยซิงค์เสียง (ms):
3318=*ภาษาที่ชอบ:
3319=วิธีการเลือก:
3320=กระแสที่ชอบ:
3321=ปิดศัพท์บรรยาย*:
3378=ถอน Voice
3379=เน้น Voice
3381=สลับช่องสเตอริโอ
3401=การเลือกภาษา/กระแส
3402=การตั้งค่าเพิ่มเติม
3403=การซิงค์

[Dialog(442)]
3044=ชอบหลายภาษาของศัพท์บรรยาย SMI
3061=กลับตำแหน่งจอของหลายภาษา ถ้าภาษาที่ชอบไม่ตรงกัน
3062=เปิดศัพท์บรรยายขาออกที่ 2 เมื่อมีศัพท์บรรยายที่ต่างกัน
3310=หน่วยซิงค์ศัพท์ฯ:
3312=วิ.
3313=%
3314=ความสำคัญของศัพท์ฯ:
3318=ภาษาที่ชอบ:
3319=เวลาแสดงต่ำสุด:
3320=วิ.
3321=เวลาแสดงสูงสุด:
3322=วิ.
3323=ตำแหน่งศัพท์ฯ ที่ 2:
3324=ภาษาที่ 2 ที่ชอบ:
3380=คงซิงค์ศัพท์บรรยาย
3381=ดำเนินการเฉพาะถ้าศัพท์บรรยายถัดไปว่างเปล่า
3382=ภาษา
3383=ซิงค์ / อื่นๆ

[Dialog(443)]
3021=...
3022=...
3023=...
3024=...
3025=...
3026=...
3027=...
3028=...
3034=จัดเก็บไฟล์รูปภาพ ไปยังโฟลเดอร์ที่เล่น (ถ้ามีอยู่)
3035=จัดเก็บไฟล์วิดีโอ ไปยังโฟลเดอร์ที่เล่น (ถ้ามีอยู่)
3036=จัดเก็บไฟล์เสียง ไปยังโฟลเดอร์ที่เล่น (ถ้ามีอยู่)
3295=โฟลเดอร์จัดเก็บ
3297=รูปภาพ:
3298=เสียง:
3299=กระแส:
3300=วิดีโอ:
3301=การออกอากาศ:
3302=กล่องเปิด:
3305=ชั่วคราว:
3307=โฟลเดอร์หลัก
3308=บัญชีการเล่น:

[Dialog(445)]
3034=บันทึก
3035=Passive
3036=UTF8
3037=SSL
3038=เพิ่มสู่บัญชีการเล่น
3039=เปิด
3048=ปิด
3049=ลบ
3050=เชื่อมต่อ
3294=พอร์ต:
3295=เข้าถึง FTP:
3381=โฮสต์ (IP):
3382=ชื่อเรียก:
3383=ชื่อผู้ใช้:
3384=รหัสผ่าน:
3385=เส้นทาง:
3386=เชื่อมต่อโดยใช้:

[Dialog(446)]
3021=...
3035=Passive
3036=UTF8
3037=SSL
3209=บัญชีการเล่น
3210=ตัวนำทางไฟล์ท้องถิ่น
3211=ตัวนำทางไฟล์ระยะไกล
3285=การตั้งค่าอัลบั้ม
3286=ชื่ออัลบั้ม:
3294=พอร์ต:
3381=โฮสต์ (IP):
3382=เชื่อมต่อโดยใช้:
3383=ชื่อผู้ใช้:
3384=รหัสผ่าน:

[Dialog(447)]
3035=ใช้งานคุณลักษณะการสัมผัส (ต้องการ Windows 7 เป็นอย่างน้อย)
3381=การตั้งค่าการสัมผัส

[Dialog(448)]
3138=เต็มความละเอียด
3139=สลับภาพซ้าย/ขวา
3140=ใช้งานโหมดวิดีโอ 3D (ต้องการการสนับสนุน Pixel Shader)
3141=ตรวจสอบรูปแบบขาเข้า 3D อัตโนมัติ (ยึดตามคำต่อท้ายชื่อไฟล์ เช่น -lr,-ab)
3142=สลับระหว่างโหมดวิดีโออัตโนมัติ (2D<>3D)
3287=ชดเชย X:
3288=ชดเชย Y:
3304=การตั้งค่าโหมดวิดีโอ 3D
3306=ขาเข้า (แหล่ง):
3307=ขาออก (จอ):
3417=<a>ข้อมูล</a>

[Dialog(449)]
3021=...
3285=เส้นทางโฟลเดอร์:

[Dialog(450)]
3381=เวลา:
3382=ชื่อเรียก:

[Dialog(452)]
3034=ทำขาออกโดยเร็ว
3035=บัฟเฟอร์ (ไปหลัง/ไปหน้า)
3036=ใช้ตัวกรอง AviSynth
3037=เพิ่ม "potplayer_source()"
3038=คืนค่าเมื่อหา
3039=หน่วง
3041=ใช้เฉพาะในเฟรม progressive
3294=โหลดสคริปต์:
3360=บันทึก
3361=...
3381=การตั้งค่า AviSynth
3382=ข้อมูล AviSynth
3383=คุณสามารถใช้ตัวกรอง AviSynth ที่ถูกติดตั้งไว้ในระบบของคุณ รองรับพิกัดสี YV12 เท่านั้น และการดำเนินการปรับขนาดวิดีโอไม่สามารถใช้ได้
3384=ms
3417=<a>หน้า AviSynth</a>
3418=<a>บอร์ดอภิปราย AviSynth (Doom9)</a>
3419=<a>วิธีใช้ AviSynth(Parkoz)</a>

[Dialog(453)]
3024=เพิ่ม
3026=ลบ
3285=ตั้งการซ้ำ A-B
3287=ตั้งจุด A:
3288=:
3289=:
3291=.
3293=ตั้งจุด B:
3294=จำนวนซ้ำ:
3295=หมายเหตุ:
3296=.

[Dialog(454)]
3021=รีเฟรซ
3381=แอปฯที่มีเพื่อการจับข้อมูล
3383=ฟังก์ชันการจับเกมใช้ได้เฉพาะกับ Direct3D 9, 10, 11 และแอปฯที่ใช้พื้นฐาน OpenGL

[Dialog(456)]
3101=แบ่งภาพวิดีโอ
3288=เมื่ออยู่ในโหมดเต็มจอ
3289=จอภาพ:
3290=ความละเอียด:
3291=ต่อภาพวิดีโอสู่:

[Dialog(457)]
3131=คืนค่าหน้าต่างสู่สถานภาพสุดท้ายของมัน (ขยายสุด/ย่อลงสุด/ปกติ)
3132=เล่นไฟล์ที่ถูกเล่นครั้งหลังสุด
3287=เมื่อกำลังเริ่มต้น
3289=ขนาดหน้าต่าง:
3292=x
3294=ตำแหน่งหน้าต่าง:
3295=x

[Dialog(458)]
3381=ผสมปุ่มควบคุมกับการกระทำเม้าส์ที่เกี่ยวข้อง เพื่อทำปฏิบัติการ
3382=การกระทำเม้าส์:
3383=Ctrl + การกระทำเม้าส์:
3384=Shift + การกระทำเม้าส์:
3385=Alt + การกระทำเม้าส์:
3386=Ctrl + Alt + การกระทำเม้าส์:
3387=Ctrl + Shift + การกระทำเม้าส์:
3388=Shift + Alt + การกระทำเม้าส์:
3389=Ctrl + Shift + Alt + การกระทำเม้าส์:

[Dialog(460)]
3026=ทดสอบ
3027=เพิ่ม
3028=แก้ไข
3029=ลบ
3030=ขึ้น
3031=ลง
3032=ข้อมูล
3316=URL ของ OSDb:
3385=Open Subtitles DataBase (OSDb)
3386=การค้นหาศัพท์บรรยายออนไลน์

[Dialog(461)]
-1=->
3381=FPS ขาเข้า:
3382=FPS ขาออก:

[Dialog(462)]
3026=โหลดศัพท์บรรยายที่เลือก
3027=บันทึกศัพท์บรรยายที่กาเลือก
3028=เพิ่มศัพท์บรรยายที่กาเลือก
3029=บันทึกศัพท์บรรยายที่เลือก เป็น...
3034=แสดงกล่องโต้ตอบนี้ เมื่อพบศัพท์บรรยยายด้วยการค้นหาอัตโนมัติ
3285=ศัพท์บรรยายที่มีอยู่
3315=ค้นหาอัตโนมัติ:
3316=หลังการค้นหา:

[Dialog(463)]
3021=ใช้ทันที
3381=ซิงค์ศัพท์บรรยาย (ms):

[Dialog(465)]
3196=ที่นี่คุณสามารถควบคุมการใช้ OpenCodec ที่มีมาให้ ข้อผิดพลาดอาจเกิดขึ้นได้ถ้าไดรเวอร์ VGA ถูกติดตั้งไม่ถูกต้องเมื่อพยายามค้นหาตัวถอด/ตัวเข้ารหัส H/W ดังนั้นโปรดติดตั้งไดรเวอร์ล่าสุดของ VGA เสมอ แล้วจึงลองใหม่อีกครั้ง\nโปรดทราบว่าการเปลี่ยนแปลงจะเห็นผลหลังจากคุณเริ่มโปรแกรมใหม่
3313=OpenCodecs ที่มีอยู่
3315=ข้อมูล

[Dialog(466)]
3021=เพิ่ม
3022=ขึ้น
3023=แก้ไข
3024=ลบ
3025=ลง
3062=พักการเล่นเมื่อกำลังค้นหา
3315=เงื่อนไข:
3316=เบราว์เซอร์:
3384=การค้นหาคำออนไลน์

[Dialog(467)]
3038=ต
3042=ต
3048=ต
3286=สกุลไฟล์ในกล่องโต้ตอบการเปิดไฟล์
3381=วิดีโอ:
3382=เสียง:
3383=บัญชีการเล่น:

[Dialog(468)]
3057=อ่านข้อความที่แสดงบนหน้าจอ
3058=อ่านศัพท์บรรยายภาพยนตร์ชนิดที่เป็นตัวอักษร
3059=อ่านป้ายแนะนำ ที่แสดงเมื่อชี้เม้าส์บนองค์ประกอบของรูปลักษณ์
3060=จัดหาตัวอ่านหน้าจอ ที่เข้าถึงศัพท์บรรยายภาพยนตร์ชนิดตัวอักษร
3166=ค่าตั้งต้น
3167=ค่าตั้งต้น
3168=ทดสอบ
3191=ตั้งค่าการอ่านออกเสียงข้อความอักษร (TTS: Text to Speech)
3192=ตั้งค่า UIA (User Interface Automation)
3292=ความเร็ว (%d):
3293=ความดัง (%d%%):
3294=ทดสอบ:
3296=TTS Engine:

[MenuString]
100_0=เมนู
101_0=เมนูป๊อบอัพ
101_0_0=เปิดไฟล์...	F3
101_0_1=เปิด
101_0_1_0=เปิดไฟล์...	Ctrl+O
101_0_1_1=เปิด URL...	Ctrl+U
101_0_1_2=เปิดโฟลเดอร์...	F2
101_0_1_3=เปิด FTP/WebDAV/HTTP...	Alt+F12
101_0_1_4=การกระทำตั้งต้นของการเปิด
101_0_1_4_0=เปิดไฟล์
101_0_1_4_1=เปิด URL
101_0_1_4_2=เปิดโฟลเดอร์
101_0_1_4_3=เปิดตัวนำทางไฟล์
101_0_1_7=เปิดตัวจับหน้าจอ 	Ctrl+S
101_0_1_8=เปิดอุปกรณ์เว็บแคม/อื่นๆ	Ctrl+J
101_0_1_9=เปิดทีวีอนาล็อก 	Ctrl+W
101_0_1_10=เปิดทีวีดิจิตอล (อุปกรณ์ BDA) 	Ctrl+K
101_0_1_11=การตั้งค่าอุปกรณ์...	Alt+D
101_0_1_13=เปิด DVD 	Ctrl+D
101_0_1_14=เปิดไฟล์ DVD (*.IFO)...
101_0_1_15=เปิด Blu-ray	Ctrl+Alt+D
101_0_1_16=เปิดไฟล์ Blu-ray (*.MPLS)...
101_0_1_18=โหลดศัพท์บรรยาย... 	Alt+O
101_0_1_19=เพิ่มศัพท์บรรยาย...
101_0_1_20=ผนวกศัพท์บรรยาย...
101_0_1_21=โหลดศัพท์บรรยายอีกครั้ง	Ctrl+Alt+Y
101_0_1_23=เปิดไฟล์ปัจจุบันอีกครั้ง...	Ctrl+Y
101_0_1_24=โหลดเสียงภายนอก...
101_0_2=การออกอากาศ
101_0_2_0=รายการออกอากาศ...	F8
101_0_2_1=แชท... 	F9
101_0_2_2=การจัดการการออกอากาศ... 	F10
101_0_2_3=เริ่ม/หยุด การออกอากาศ 	F11
101_0_2_4=แสดงคุณภาพการออกอากาศ...
101_0_2_5=การจัดการแชท...
101_0_2_7=แสดง/ซ่อน พื้นที่จับ1 	Ctrl+Alt+F1
101_0_2_8=แสดง/ซ่อน พื้นที่จับ2 	Ctrl+Alt+F2
101_0_2_9=หน้าจอแรก PIP:  พื้นที่จับ1	Ctrl+Alt+F3
101_0_2_10=หน้าจอแรก PIP:  พื้นที่จับ2	Ctrl+Alt+F4
101_0_2_11=ตั้งพื้นที่จับ1...
101_0_2_12=ตั้งพื้นที่จับ2...
101_0_2_13=การตั้งค่า จับหน้าจอ... 	Ctrl+Alt+F5
101_0_2_15=เริ่ม/หยุด การบันทึกการออกอากาศ	Ctrl+Alt+F6
101_0_2_16=บันทึกกระแส...	Ctrl+A
101_0_2_17=ลูกเล่นการออกอากาศ
101_0_2_17_0=ใช้โลโก้
101_0_2_17_1=ใช้ข้อมูลไฟล์
101_0_2_17_2=ใช้ปากกาทำเครื่องหมาย
101_0_2_17_3=ใช้โมดูเลชันเสียง
101_0_2_17_4=ใช้ศัพท์บรรยายที่แน่นอน
101_0_2_17_5=ใช้การเลื่อนศัพท์บรรยายแนวนอน
101_0_2_17_6=ใช้การเลื่อนศัพท์บรรยายแนวตั้ง
101_0_3=อัลบั้ม/รายการโปรด 
101_0_3_0=เพิ่มไฟล์ปัจจุบัน สู่รายการโปรด	Alt+Insert
101_0_3_1=เพิ่มโฟลเดอร์ปัจจุบัน สู่รายการโปรด	Ctrl+Insert
101_0_3_2=แก้ไขรายการโปรด...
101_0_4=ปิดไฟล์	F4
101_0_6=ภาพประกอบ
101_0_6_0=ใช้งานภาพประกอบ สำหรับแทร็คเสียง
101_0_6_1=แสดงภาพปก/อัลบั้ม
101_0_6_3=ภาพประกอบของ WMP
101_0_6_4=บอลลอย
101_0_6_5=ภาพประกอบของ WMP+บอลลอย
101_0_6_6=สไลด์โชว์
101_0_6_8=ภาพประกอบก่อนหน้า
101_0_6_9=ภาพประกอบถัดไป
101_0_6_11=ดาวน์โหลด ภาพประกอบ...
101_0_6_12=การตั้งค่า ภาพประกอบ...
101_0_7=ทีวี (WDM/BDA)
101_0_7_0=ช่องแรก	Home
101_0_7_1=ช่องก่อนหน้า	PgDn
101_0_7_2=ช่องถัดไป	PgUp
101_0_7_3=ช่องสุดท้าย	End
101_0_7_4=ช่องที่แล้ว 	Insert
101_0_7_5=บังคับช่องก่อนหน้า	Ctrl+PgDn
101_0_7_6=บังคับช่องถัดไป	Ctrl+PgUp
101_0_7_7=ใส่ช่อง...	Delete
101_0_7_9=ใส่ช่องโดยใช้ปุ่มตัวเลข
101_0_7_10=การควบคุมช่อง	N
101_0_7_10_0=การจัดการช่อง... 	Alt+G
101_0_7_11=การตั้งค่าเพิ่มเติม...
101_0_7_12=บันทึกกระแส...	Ctrl+A
101_0_7_13=เริ่มบันทึกกระแส...	Ctrl+Shift+A
101_0_7_15=เคเบิ้ล
101_0_7_16=เสาอากาศ
101_0_8=ควบคุม DVD
101_0_8_0=เลื่อน
101_0_8_0_0= 
101_0_8_1=ตอนก่อนหน้า	PgUp
101_0_8_2=ตอนถัดไป	PgDn
101_0_8_4=เสียงขาออก
101_0_8_4_0= 
101_0_8_5=ตัวเลือกศัพท์บรรยาย
101_0_8_5_0= 
101_0_8_6=ตัวเลือกมุมกล้อง
101_0_8_6_0= 
101_0_8_7=ความเร็ว
101_0_8_7_0=1X ถอยหลัง
101_0_8_7_1=2X ถอยหลัง
101_0_8_7_2=4X ถอยหลัง
101_0_8_7_3=8X ถอยหลัง
101_0_8_7_5=1X เดินหน้า
101_0_8_7_6=2X เดินหน้า
101_0_8_7_7=4X เดินหน้า
101_0_8_7_8=8X เดินหน้า
101_0_8_9=เมนูก่อนหน้า
101_0_8_10=เมนูรากฐาน
101_0_8_11=เมนูหัวเรื่อง	Alt+BackSpace
101_0_8_12=เมนูตอน
101_0_8_13=เมนูเสียง
101_0_8_14=เมนูศัพท์บรรยาย
101_0_8_15=เมนูมุมกล้อง
101_0_9=การเล่น
101_0_9_0=เล่น / พัก	Space
101_0_9_2=ไฟล์ก่อนหน้า	PgUp
101_0_9_3=ไฟล์ถัดไป	PgDn
101_0_9_5=ตอน/จุดคั่น	H
101_0_9_6=ก้าวสู่
101_0_9_6_0=เฟรมก่อนหน้า	D
101_0_9_6_1=เฟรมถัดไป	F
101_0_9_6_2=เฟรมสำคัญก่อนหน้า	Ctrl+Shift+Left
101_0_9_6_3=เฟรมสำคัญถัดไป	Ctrl+Shift+Right
101_0_9_6_5=%s ถอยกลับ	Left
101_0_9_6_6=%s เดินหน้า	Right
101_0_9_6_7=%s ถอยกลับ	Ctrl+Left
101_0_9_6_8=%s เดินหน้า	Ctrl+Right
101_0_9_6_9=%s ถอยกลับ	Shift+Left
101_0_9_6_10=%s เดินหน้า	Shift+Right
101_0_9_6_11=%s ถอยกลับ	Ctrl+Alt+Left
101_0_9_6_12=%s เดินหน้า	Ctrl+Alt+Right
101_0_9_6_14=จุดเริ่มต้น 	BackSpace
101_0_9_6_15=กึ่งกลาง	Shift+BackSpace
101_0_9_6_16=30 วินาทีก่อนจบ	Alt+BackSpace
101_0_9_6_18=ศัพท์บรรยายก่อนหน้า 	Home
101_0_9_6_19=ศัพท์บรรยายถัดไป 	End
101_0_9_6_20=ตำแหน่งศัพท์บรรยายปัจจุบัน	Ctrl+Home
101_0_9_6_22=ใช้เฟรมสำคัญ เพื่อก้าวสู่เวลา
101_0_9_6_23=ก้าวสู่เวลา/เฟรมที่ระบุ...	G
101_0_9_6_24=เรียกดูฉาก...	Shift+Z
101_0_9_6_25=เรียกดูตอน/จุดคั่น...	Alt+Z
101_0_9_6_28=การตั้งค่า การก้าวสู่เวลา...
101_0_9_7=ความเร็ว
101_0_9_7_0=ปกติ 	Z
101_0_9_7_1=ลง -	X
101_0_9_7_2=ขึ้น +	C
101_0_9_7_4=การยืดเวลาคุณภาพสูง มีเสียงสะท้อน (แนะนำ)
101_0_9_7_5=การยืดเวลาคุณภาพต่ำ ไม่มีเสียงสะท้อน
101_0_9_7_6=ปกติ
101_0_9_8=ข้าม
101_0_9_8_0=ใช้คุณสมบัติการข้าม	Shift+ '
101_0_9_8_1=ข้ามส่วนนำ %s
101_0_9_8_2=ข้ามส่วนจบ %s
101_0_9_8_3=ข้ามตอน
101_0_9_8_5=ตั้งค่าการข้าม...	'
101_0_9_9=บัญชีการเล่น
101_0_9_9_0=เปิดบัญชีการเล่น...
101_0_9_9_1=บันทึกบัญชีการเล่นเป็น...
101_0_9_9_2=บันทึกบัญชีการเล่นอัตโนมัติ
101_0_9_9_3=เปิดโฟลเดอร์บัญชีการเล่น...
101_0_9_9_5=เพิ่มไฟล์...
101_0_9_9_6=เพิ่มโฟลเดอร์...
101_0_9_9_7=เพิ่ม URL...
101_0_9_9_9=เปิดโฟลเดอร์ของรายการ...
101_0_9_9_10=เปลี่ยนชื่อเรียกของรายการ...
101_0_9_9_11=ค้นหาไฟล์…
101_0_9_9_12=เปลี่ยนชื่อไฟล์...
101_0_9_9_13=คัดลอก
101_0_9_9_14=วาง
101_0_9_9_16=ถอนรายการที่เลือกออก
101_0_9_9_17=ถอนรายการที่ไม่เลือกออก
101_0_9_9_18=ถอนรายการทั้งหมดออก
101_0_9_9_19=ถอนรายการที่ไม่มีอยู่ออก
101_0_9_9_20=ส่งไฟล์ที่เลือกไปยังถังขยะ	Shift+Del
101_0_9_9_21=ส่งไฟล์ที่เลือกและไฟล์ที่เกี่ยวข้องกับพวกมันสู่ถังขยะ	Shift+Ctrl+Del
101_0_9_9_23=เรียงตามชื่อไฟล์ - จากหน้า
101_0_9_9_24=เรียงตามชื่อไฟล์ - จากหลัง
101_0_9_9_25=เรียงสุ่ม
101_0_9_9_26=เรียงตามสกุลไฟล์
101_0_9_9_27=เรียงตามโฟลเดอร์
101_0_9_9_29=เลือกทั้งหมด
101_0_9_9_30=ไม่เลือกเลย
101_0_9_9_32=เพิ่มสู่คิวการเล่น
101_0_9_9_33=ล้างคิวการเล่น
101_0_9_9_35=การตั้งค่า บัญชีการเล่น...
101_0_9_10=การซ้ำช่วง A-B	B
101_0_9_10_0=จุดเริ่มการซ้ำ AB 	[
101_0_9_10_1=เลิกจุดเริ่มการซ้ำ AB	Shift+[
101_0_9_10_2=ถอยกลับ 0.1 วิ จุดเริ่มการซ้ำ AB	Ctrl+[
101_0_9_10_3=เดินหน้า 0.1 วิ จุดเริ่มการซ้ำ AB	Alt+[
101_0_9_10_5=จุดจบการซ้ำ AB 	]
101_0_9_10_6=เลิกจุดจบการซ้ำ AB	Shift+]
101_0_9_10_7=ถอยกลับ 0.1 วิ จุดจบการซ้ำ AB	Ctrl+]
101_0_9_10_8=เดินหน้า 0.1 วิ จุดจบการซ้ำ AB	Alt+]
101_0_9_10_10=ถอยกลับ 0.1 วิ ซ้ำ AB	Ctrl+Alt+[
101_0_9_10_11=เดินหน้า 0.1 วิ ซ้ำ AB	Ctrl+Alt+]
101_0_9_10_12=ซ้ำส่วนศัพท์บรรยายปัจจุบันอัตโนมัติ	Ctrl+\ or Insert
101_0_9_10_13=ตอน / ตัวหมาย / จุดคั่น	Alt+\
101_0_9_10_14=เลิกการซ้ำช่วง AB	\
101_0_9_10_15=จัดเก็บรายการการซ้ำช่วง AB สู่ไฟล์ .PBF
101_0_9_10_17=การตั้งค่า การซ้ำช่วง AB...	Shift+\
101_0_9_11=การเล่นซ้ำ
101_0_9_11_0=วนการเล่นซ้ำ
101_0_9_11_1=ไม่ใช้
101_0_9_11_2=ใช้: ซ้ำบัญชีการเล่น
101_0_9_11_3=ใช้: ซ้ำไฟล์ที่กำลังเล่น
101_0_9_12=การเล่นแบบไร้รอยต่อ
101_0_9_12_0=ไม่ใช้ (แนะนำ)
101_0_9_12_1=ใช้: โหลดหลายไฟล์ไว้ล่วงหน้า
101_0_9_12_2=ใช้: โหลดหลายไฟล์ไว้ล่วงหน้าและรวมกัน
101_0_9_12_4=การตั้งค่า การเล่นแบบไร้รอยต่อ...
101_0_9_14=ใช้โหมดการเล่นสุ่ม
101_0_9_15=จำตำแหน่งการเล่น
101_0_9_16=ซ่อนเครื่องหมายเม้าส์ระหว่างการเล่น
101_0_9_17=ป้องกันภาพพักหน้าจอ
101_0_9_18=ปิดไฟล์สุดท้ายอัตโนมัติเมื่อเสร็จ
101_0_9_19=ส่งไฟล์ที่เล่นแล้วและไฟล์ที่เกี่ยวข้องกับมันสู่ถังขยะ
101_0_9_21=แสดงข้อมูลเวลาบนป้ายแนะนำ เมื่อกำลังหา
101_0_9_22=แสดงตัวอย่างรูปย่อ บนแถบนำทาง
101_0_9_23=แสดงจุดคั่น/เครื่องหมายตอน บนแถบนำทาง
101_0_9_25=การตั้งค่า การเล่น...
101_0_10=ศัพท์บรรยาย
101_0_10_0=เพิ่ม/เลือกภาษา 	L
101_0_10_0_0=โหลดศัพท์บรรยาย...	Alt+O
101_0_10_0_1=เพิ่มศัพท์บรรยาย...
101_0_10_0_2=ผนวกศัพท์บรรยาย...
101_0_10_0_4=วนศัพท์บรรยาย	Alt+L
101_0_10_1=แสดง/ซ่อน ศัพท์บรรยาย	Alt+H
101_0_10_2=เรียกดูศัพท์บรรยาย...	Alt+E
101_0_10_3=นำเข้าศัพท์บรรยายเอง...	Alt+P
101_0_10_5=แสดงศัพท์บรรยายบนวิดีโอ (TV-OUT)	Alt+I
101_0_10_6=แสดงศัพท์บรรยายบนผิวหน้า Overlay/VMR/EVR	Alt+I
101_0_10_8=ตัวแปลผลศัพท์บรรยาย
101_0_10_8_0=ตัวแปลผลข้อความเวกเตอร์
101_0_10_8_1=ตัวแปลผลข้อความบิตแม็ป
101_0_10_9=ลักษณะศัพท์บรรยาย
101_0_10_9_0=ใช้อักษรตัวหนา	Alt+B
101_0_10_9_1=เพิ่มขนาดอักษร	Alt+PGUP
101_0_10_9_2=ลดขนาดอักษร	Alt+PGDN
101_0_10_9_3=การตั้งค่า แบบอักษร...	Alt+F
101_0_10_9_5=ชิดซ้าย
101_0_10_9_6=อยู่กลาง
101_0_10_9_7=ชิดขวา
101_0_10_9_9=ตำแหน่งตั้งต้น 	Alt+Home
101_0_10_9_10=ขึ้น 	Alt+Up
101_0_10_9_11=ลง	Alt+Down
101_0_10_9_12=ซ้าย	Alt+Left
101_0_10_9_13=ขวา	Alt+Right
101_0_10_9_15=เพิ่มช่องไฟแนวนอน	Alt+Numpad 6
101_0_10_9_16=ลดช่องไฟแนวนอน	Alt+Numpad 4
101_0_10_9_17=เพิ่มช่องไฟแนวตั้ง	Alt+Numpad 8
101_0_10_9_18=ลดช่องไฟแนวตั้ง	Alt+Numpad 2
101_0_10_9_20=การตั้งค่า ลักษณะอักษรศัพท์บรรยาย...
101_0_10_10=ซิงค์ศัพท์บรรยาย
101_0_10_10_0=ปรับซิงค์ศัพท์บรรยาย...
101_0_10_10_1=%s เร็วขึ้น 	> หรือ .
101_0_10_10_2=%s ช้าลง 	< หรือ ,
101_0_10_10_3=ซิงค์ศัพท์บรรยายตั้งต้น 	/
101_0_10_10_4=คงซิงค์ศัพท์บรรยาย
101_0_10_10_6=แปลง FPS ศัพท์บรรยาย: %g -> 12
101_0_10_10_7=แปลง FPS ศัพท์บรรยาย : %g -> 15
101_0_10_10_8=แปลง FPS ศัพท์บรรยาย : %g -> 23.976
101_0_10_10_9=แปลง FPS ศัพท์บรรยาย : %g -> 24
101_0_10_10_10=แปลง FPS ศัพท์บรรยาย : %g -> 25
101_0_10_10_11=แปลง FPS ศัพท์บรรยาย : %g -> 29.97
101_0_10_10_12=แปลง FPS ศัพท์บรรยาย : %g -> 30
101_0_10_10_13=แปลง FPS ศัพท์บรรยาย...
101_0_10_10_15=ภาษาศัพท์บรรยาย/ ซิงค์/ การตั้งค่าอื่นๆ...
101_0_10_11=การบันทึกศัพท์บรรยาย
101_0_10_11_0=สร้างใหม่ และบันทึกศัพท์บรรยายเป็น...	Alt+S
101_0_10_11_1=บันทึกศัพท์บรรยายตามชื่อไฟล์วิดีโอ	Ctrl+Shift+S
101_0_10_11_2=บันทึกศัพท์บรรยายเป็น... 	Ctrl+Alt+S
101_0_10_12=ศัพท์บรรยาย 3D (สามมิติ)
101_0_10_12_0=ไม่ใช้ (แนะนำ)
101_0_10_12_1=Side By Side (ซ้ายกับขวา)
101_0_10_12_2=Top && Bottom (บนกับล่าง)
101_0_10_12_4=ขาออกศัพท์บรรยาย หลังการปรับขนาด
101_0_10_12_5=ขาออกศัพท์บรรยาย ก่อนการปรับขนาด
101_0_10_12_7=ย้ายขึ้นบน
101_0_10_12_8=ย้ายลงล่าง
101_0_10_12_9=ย้ายซ้าย
101_0_10_12_10=ย้ายขวา
101_0_10_12_11=ตำแหน่งตั้งต้น
101_0_10_13=ค้นหาศัพท์บรรยายออนไลน์
101_0_10_13_0=ค้นหาศัพท์บรรยายบน OSDb...
101_0_10_13_1=ดาวน์โหลดศัพท์บรรยายจาก OSDb...
101_0_10_13_3=การตั้งค่า การค้นหาศัพท์บรรยาย...
101_0_10_15=คัดลอกศัพท์บรรยายปัจจุบัน สู่หน่วยความจำ
101_0_10_16=แสดงศัพท์บรรยายชนิดบิตแม็ป นอกภาพวิดีโอ
101_0_10_17=แสดงศัพท์บรรยายชนิดตัวอักษร ในภาพวิดีโอ
101_0_10_18=แสดงศัพท์บรรยายใต้ภาพวิดีโอ (ถ้าเป็นไปได้)
101_0_10_19=ใช้ลูกเล่นของศัพท์บรรยาย ASS/SSA
101_0_10_20=ใช้ลักษณะขอบแบบกล่องทึบ
101_0_10_21=ใช้รูปแบบการเลือน
101_0_10_23=การตั้งค่า ศัพท์บรรยาย...
101_0_11=วิดีโอ
101_0_11_0=เลือกกระแสวิดีโอ	V
101_0_11_0_0=วนกระแสวิดีโอ	Alt+V
101_0_11_1=ตัวแปลผลวิดีโอ
101_0_11_1_0=เลือกอัตโนมัติ (แนะนำ)
101_0_11_1_1=ตัวแปลผลวิดีโอ
101_0_11_1_2=Overlay Mixer
101_0_11_1_3=VMR 7 Windowed
101_0_11_1_4=VMR 7 Renderless
101_0_11_1_5=VMR 9 Windowed
101_0_11_1_6=VMR 9 Renderless
101_0_11_1_7=EVR(Vista / .Net3)
101_0_11_1_8=EVR Custom Present
101_0_11_1_9=Haali Video Renderer
101_0_11_1_10=Madshi Video Renderer
101_0_11_1_11=Direct3D9 Video Renderer
101_0_11_1_12=OpenGL Video Renderer
101_0_11_1_13=Null Video Renderer (Compressed)
101_0_11_1_14=Null Video Renderer (Uncompressed)
101_0_11_2=Pixel Shader	S
101_0_11_2_0=ใช้ Pixel Shader ก่อนการปรับขนาด	Shift+P
101_0_11_2_1=Pixel Shader ก่อนการปรับขนาด
101_0_11_2_1_0=ไม่ใช้
101_0_11_2_1_1=ใช้ Pixel Shader Stack
101_0_11_2_1_3=Stack...
101_0_11_2_3=ใช้ Pixel Shader หลังการปรับขนาด	Ctrl+Alt+P
101_0_11_2_4=Pixel Shader หลังการปรับขนาด
101_0_11_2_4_0=ไม่ใช้
101_0_11_2_4_1=ใช้ Shader Stack
101_0_11_2_4_3=Stack...
101_0_11_2_6=โหลดรายชื่อ Pixel Shader อีกครั้ง
101_0_11_2_7=เปิดโฟลเดอร์ Pixel Shader 
101_0_11_2_9=การแก้ไขลำดับสี
101_0_11_3=โหมดวิดีโอ 3D	J
101_0_11_3_0=ใช้โหมดวิดีโอ 3D
101_0_11_3_2=ขาเข้าวิดีโอ 3D (แหล่ง) : Side By Side
101_0_11_3_3=ขาเข้าวิดีโอ 3D (แหล่ง) : Top && Bottom
101_0_11_3_4=ขาเข้าวิดีโอ 3D (แหล่ง) : ภาพต้นฉบับ
101_0_11_3_6=ความละเอียดแบบเต็ม
101_0_11_3_7=สลับภาพ ซ้าย/ขวา
101_0_11_3_8=ตรวจสอบรูปแบบขาเข้า 3D อัตโนมัติ
101_0_11_3_9=สลับระหว่างโหมดวิดีโออัตโนมัติ (2D<->3D)
101_0_11_3_11=ขาออกวิดีโอ 3D (หน้าจอ)
101_0_11_3_11_0=Side By Side
101_0_11_3_11_1=Top && Bottom
101_0_11_3_11_2=3D สู่ 2D (ภาพซ้ายหรือบน)
101_0_11_3_11_3=3D สู่ 2D (ภาพขวาหรือล่าง)
101_0_11_3_11_4=Raw Interleave
101_0_11_3_11_5=Column Interleave
101_0_11_3_11_6=Anaglyph Red/Cyan Gray
101_0_11_3_11_7=Anaglyph Red/Cyan Half Colored
101_0_11_3_11_8=Anaglyph Red/Cyan Colored
101_0_11_3_11_9=Anaglyph Red/Cyan Dubois
101_0_11_3_11_10=Anaglyph Green/Magenta Gray
101_0_11_3_11_11=Anaglyph Green/Magenta Half colored
101_0_11_3_11_12=Anaglyph Green/Magenta Colored
101_0_11_3_11_13=Anaglyph Green/Magenta Dubois
101_0_11_3_11_14=Anaglyph Yellow/Blue Gray
101_0_11_3_11_15=Anaglyph Yellow/Blue Half Colored
101_0_11_3_11_16=Anaglyph Yellow/Blue Colored
101_0_11_3_11_17=Anaglyph Yellow/Blue Dubois
101_0_11_3_11_18=Anaglyph Red/Blue Gray
101_0_11_3_11_19=Anaglyph Red/Green Gray
101_0_11_3_11_20=Shutter Glasses (Page Flipping)
101_0_11_3_11_21=Stereoscopic 3D (in Win8 or newer)
101_0_11_3_12=ศัพท์บรรยาย 3D (สามมิติ)
101_0_11_3_12_0=ไม่ใช้
101_0_11_3_12_1=Side By Side (ซ้ายกับขวา)
101_0_11_3_12_2=Top && Bottom (บนกับล่าง)
101_0_11_3_12_4=ขาออกศัพท์บรรยาย หลังการปรับขนาด
101_0_11_3_12_5=ขาออกศัพท์บรรยาย ก่อนการปรับขนาด
101_0_11_3_12_7=ย้ายขึ้นบน
101_0_11_3_12_8=ย้ายลงล่าง
101_0_11_3_12_9=ย้ายซ้าย
101_0_11_3_12_10=ย้ายขวา
101_0_11_3_12_11=ตำแหน่งตั้งต้น
101_0_11_3_14=การตั้งค่า โหมดวิดีโอ 3D...
101_0_11_4=ตัวกรองการดำเนินการวิดีโอ
101_0_11_4_0=วนการดำเนินการวิดีโอ 	Ctrl+X
101_0_11_4_1=ใช้เสมอ (แนะนำ)
101_0_11_4_2=ไม่ใช้ ตามเงื่อนไข FourCC
101_0_11_4_3=ไม่ใช้
101_0_11_6=ปรับขนาด
101_0_11_6_0=ไม่ต้องทำอะไร
101_0_11_6_1=ปรับขนาด ถ้าขนาดวิดีโอขาเข้า เล็กกว่าขนาดที่ระบุ
101_0_11_6_2=ปรับขนาด ถ้าขนาดวิดีโอขาเข้า ใหญ่กว่าขนาดที่ระบุ
101_0_11_6_3=ปรับขนาดเสมอ
101_0_11_6_5=การตั้งค่า การปรับขนาดวิดีโอ...
101_0_11_7=Deinterlacing 
101_0_11_7_0=วนโหมด Deinterlacing 	Ctrl+I
101_0_11_7_1=อัตโนมัติ
101_0_11_7_2=ใช้เสมอ
101_0_11_7_3=ไม่ใช้
101_0_11_7_5=การตั้งค่า Deinterlacing...
101_0_11_8=ต่อ/ตัด
101_0_11_8_0=ไม่ต้องทำอะไร
101_0_11_8_1=การต่อ 4:3
101_0_11_8_2=การต่อ 16:9
101_0_11_8_3=การต่อ 16:10
101_0_11_8_4=การต่อ 1.85:1
101_0_11_8_5=การต่อ 2.35.1
101_0_11_8_6=การตัด 4:3
101_0_11_8_7=การตัด 16:9
101_0_11_8_8=การตัด 16:10
101_0_11_8_9=การตัด 1.85:1
101_0_11_8_10=การตัด 2:35:1
101_0_11_8_11=ต่อ/ตัดวิดีโอ โดยพิกเซล
101_0_11_8_13=คืนค่าตำแหน่งวิดีโอ
101_0_11_8_14=ย้ายซ้าย
101_0_11_8_15=ย้ายขวา
101_0_11_8_16=ย้ายขึ้นบน
101_0_11_8_17=ย้ายลงล่าง
101_0_11_8_19=ต่อ/ตัดวิดีโอ...	Ctrl+Q
101_0_11_9=ริมล่าง
101_0_11_9_0=วนริม 	Ctrl+Alt+B
101_0_11_9_1=ไม่มีริม
101_0_11_9_2=5%
101_0_11_9_3=10%
101_0_11_9_4=15%
101_0_11_9_5=20%
101_0_11_9_6=25%
101_0_11_9_7=30%
101_0_11_9_9=ใช้เฉพาะเมื่อมีศัพท์บรรยายอยู่
101_0_11_9_10=ใช้คุณลักษณะการส่องและกวาด เมื่อตัวกรองการดำเนินการวิดีโอไม่ถูกใช้
101_0_11_10=การดำเนินการวิดีโอ
101_0_11_10_0=พลิกภาพขาเข้า	Ctrl+V
101_0_11_10_1=ภาพแบบกระจก	Ctrl+Z
101_0_11_10_2=หมุน (แนวนอน/แนวตั้ง)
101_0_11_10_3=Blur	Ctrl+B
101_0_11_10_4=Sharpen 	Ctrl+R
101_0_11_10_5=Auto Level Control
101_0_11_10_6=Level Control 	Ctrl+L
101_0_11_10_7=Deblock	Ctrl+H
101_0_11_10_8=Denoise 3D	Ctrl+N
101_0_11_10_9=Gradual Denoise
101_0_11_10_10=Temporary Denoise 	Ctrl+M
101_0_11_10_11=Luma && Chroma Offset
101_0_11_10_12=WarpSharp
101_0_11_10_13=Deband
101_0_11_10_14=Motion Blur
101_0_11_10_16=การตั้งค่า การดำเนินการวิดีโอ...
101_0_11_11=การหมุนจอ
101_0_11_11_0=วนการหมุนจอ	Alt+K
101_0_11_11_1=ไม่ต้องทำอะไร
101_0_11_11_2=หมุน 90 องศา
101_0_11_11_3=หมุน 180 องศา
101_0_11_11_4=หมุน 270 องศา
101_0_11_12=การจับภาพวิดีโอ 	K
101_0_11_12_0=สร้างภาพของรูปย่อ...	Alt+N
101_0_11_12_2=จับภาพอย่างต่อเนื่อง...	Ctrl+G
101_0_11_12_3=เริ่มจับภาพอย่างต่อเนื่อง
101_0_11_12_4=ตั้งโฟลเดอร์จัดเก็บรูปภาพ...
101_0_11_12_5=เปิดโฟลเดอร์จัดเก็บรูปภาพ
101_0_11_12_6=จัดเก็บรูปภาพที่จับ ไปยังโฟลเดอร์ที่เล่น (ถ้ามีอยู่)
101_0_11_12_8=คัดลอกเฟรมแหล่งปัจจุบัน สู่หน่วยความจำ	Ctrl+C
101_0_11_12_9=บันทึกเฟรมแหล่งปัจจุบัน	Ctrl+E
101_0_11_12_10=บันทึกเฟรมแหล่งปัจจุบัน เป็น...
101_0_11_12_12=คัดลอกเฟรมจอปัจจุบัน สู่หน่วยความจำ	Ctrl+Alt+C
101_0_11_12_13=บันทึกเฟรมจอปัจจุบัน	Ctrl+Alt+E
101_0_11_12_14=บันทึกเฟรมจอปัจจุบัน เป็น...
101_0_11_12_16=บันทึกรูปภาพ เป็นรูปแบบ BMP
101_0_11_12_17=บันทึกรูปภาพ เป็นรูปแบบ JPEG
101_0_11_12_18=บันทึกรูปภาพ เป็นรูปแบบ PNG
101_0_11_12_20=รวมวันและเวลาของระบบในชื่อไฟล์ด้วย
101_0_11_12_21=รวมเวลาที่เล่นในชื่อไฟล์ด้วย
101_0_11_12_23=รวมข้อความและศัพท์บรรยาย ในรูปภาพด้วย
101_0_11_12_24=แก้ไขอัตราส่วนภาพ เมื่อกำลังจับภาพ
101_0_11_13=การบันทึกวิดีโอ
101_0_11_13_0=บันทึกกระแส...	Ctrl+A
101_0_11_13_1=เริ่มบันทึกกระแส...	Ctrl+Shift+A
101_0_11_13_3=บันทึกวิดีโอ...	Alt+C
101_0_11_13_4=เริ่มบันทึกวิดีโอ
101_0_11_13_5=ตั้งโฟลเดอร์จัดเก็บวิดีโอ...
101_0_11_13_6=เปิดโฟลเดอร์จัดเก็บวิดีโอ
101_0_11_13_7=จัดเก็บวิดีโอที่บันทึก ไปยังโฟลเดอร์ที่เล่น (ถ้ามีอยู่)
101_0_14_11=AviSynth
101_0_11_14_0=ใช้ AviSynth
101_0_11_14_1=เปิดโฟลเดอร์ค่าสำเร็จรูป AviSynth
101_0_11_14_2=การตั้งค่า AviSynth...
101_0_11_16=คืนค่าการควบคุมสีวิดีโอ	Q
101_0_11_17=ลดความสว่าง -1% 	W
101_0_11_18=เพิ่มความสว่าง +1% 	E
101_0_11_19=ลดความตัดกัน -1% 	R
101_0_11_20=เพิ่มความตัดกัน +1% 	T
101_0_11_21=ลดความอิ่มตัว -1% 	Y
101_0_11_22=เพิ่มความอิ่มตัว +1% 	U
101_0_11_23=ลดค่าสีสัน -1% 	I
101_0_11_24=เพิ่มค่าสีสัน +1% 	O
101_0_11_26=การตั้งค่า การดำเนินการวิดีโอ...
101_0_12=เสียง
101_0_12_0=เลือกกระแสเสียง 	A
101_0_12_0_0=วนกระแสเสียง	Alt+A
101_0_12_0_2=ทั้งคู่
101_0_12_0_3=ช่องซ้าย
101_0_12_0_4=ช่องขวา
101_0_12_1=ตัวแปลผลเสียง
101_0_12_1_0=เลือกอัตโนมัติ (แนะนำ)
101_0_12_2=ตัวแปลผลเสียง S/PDIF
101_0_12_2_0=ตัวแปลผลเสียงตั้งต้น (แนะนำ)
101_0_12_3=ตัวแปลผลเสียงที่ 2
101_0_12_3_0=ไม่ใช้งาน (แนะนำ)
101_0_12_4=ลำโพงขาออก
101_0_12_5=รูปแบบขาออก/Resample
101_0_12_6=โหมดขาออก
101_0_12_8=ความดังการเล่น
101_0_12_8_0=การควบคุมความดังตั้งต้น (แนะนำ)
101_0_12_8_1=การควบคุมความดัง Wave ของระบบ
101_0_12_8_2=การควบคุมความดังหลักของระบบ
101_0_12_8_4=ใช้งานการควบคุมความดังรายตัว
101_0_12_8_5=เพิ่มความดังหลัก	Shift+Up
101_0_12_8_6=ลดความดังหลัก	Shift+Down
101_0_12_8_8=ขยายความดังเสียง AC3/DTS ล่วงหน้าให้เหมาะสม
101_0_12_8_9=เพิ่มการขยายเสียงล่วงหน้า
101_0_12_8_10=ลดการขยายเสียงล่วงหน้า
101_0_12_8_12=การตั้งค่า การควบคุมความดัง...
101_0_12_9=ความดังระบบ
101_0_12_9_0=ความดังหลัก +	Ctrl+Alt+Shift+Up
101_0_12_9_1=ความดังหลัก -	Ctrl+Alt+Shift+Down
101_0_12_9_2=เงียบ (เร็วกว่า) 	Ctrl+Alt+Shift+M
101_0_12_9_4=ความดัง Wave +	Ctrl+Alt+Up
101_0_12_9_5=ความดัง Wave -	Ctrl+Alt+Down
101_0_12_9_6=เงียบ (Wave) 	Ctrl+Alt+M
101_0_12_10=เพิ่มความดัง 	Up
101_0_12_11=ลดความดัง	Down
101_0_12_12=เงียบ	M
101_0_12_14=ใช้อีควอไลเซอร์	Shift+E
101_0_12_15=ค่าสำเร็จรูปอีควอไลเซอร์
101_0_12_17=ซิงค์เสียง
101_0_12_17_0=ปรับซิงค์เสียง...
101_0_12_17_1=%s ช้าลง	Shift+<
101_0_12_17_2=%s เร็วขึ้น	Shift+>
101_0_12_17_3=ซิงค์เสียงตั้งต้น	Shift+/
101_0_12_17_5=ไม่ต้องคงซิงค์เสียง
101_0_12_17_6=คืนค่าซิงค์เสียงเมื่อออก
101_0_12_17_7=คงซิงค์เสียงเสมอ
101_0_12_18=การดำเนินการเสียง
101_0_12_18_0=Normalizer	Shift+N
101_0_12_18_1=Crystality	Shift+C
101_0_12_18_2=Noise Reduction	Shift+D
101_0_12_18_3=Freeverb	Shift+R
101_0_12_18_4=Voice Removal	Shift+V
101_0_12_18_5=Voice Emphasis	Shift+A
101_0_12_18_6=สลับช่องเสียง	Shift+T
101_0_12_18_8=ภาษาเสียง / ซิงค์ / การตั้งค่าอื่นๆ...
101_0_12_19=การบันทึกเสียง
101_0_12_19_0=บันทึกเสียง...	Shift+G
101_0_12_19_1=เริ่มบันทึกเสียง
101_0_12_19_2=ตั้งโฟลเดอร์จัดเก็บเสียง...
101_0_12_19_3=เปิดโฟลเดอร์จัดเก็บเสียง
101_0_12_19_4=จัดเก็บเสียงที่บันทึก ไปยังโฟลเดอร์ที่เล่น (ถ้ามีอยู่)
101_0_12_21=ใช้ตัวกรองการดำเนินการเสียง	Shift+X
101_0_12_22=การตั้งค่า การดำเนินการเสียง...
101_0_13=ตัวกรอง
101_0_13_0=จัดการตัวกรอง...	Ctrl+F
101_0_14=รูปลักษณ์
101_0_14_1=โลโก้ (ขณะปิดการเล่น)
101_0_14_1_1=การตั้งค่าโลโก้...
101_0_14_2=โลโก้ (ขณะกำลังเริ่มเล่น)
101_0_14_2_1=การตั้งค่าโลโก้...
101_0_14_3=รูปแบบสี
101_0_14_3_1=รูปแบบสี YUV
101_0_14_3_2=รูปแบบสี RGB
101_0_14_3_4=กำหนดเอง...
101_0_14_4=ความโปร่งใส
101_0_14_4_0=หลัก
101_0_14_5=การควบคุมบนจอ
101_0_14_5_0=ไม่ใช้
101_0_14_5_1=ใช้ Direct3D 9
101_0_14_5_2=ใช้ Layered Windows
101_0_14_5_4=การตั้งค่า...
101_0_14_7=ซ่อนรูปลักษณ์อัตโนมัติ ระหว่างการเล่น
101_0_14_8=ปรับขนาดรูปภาพอัตโนมัติ ในโหมดเต็มจอ
101_0_14_9=เริ่มต้นด้วยโหมดรูปลักษณ์ของวิดีโอ
101_0_14_10=ไม่ใช้งานการสลับระหว่างโหมดรูปลักษณ์
101_0_14_11=จำตำแหน่งและขนาดหน้าต่าง ของแต่ละโหมดรูปลักษณ์
101_0_14_13=การตั้งค่า รูปลักษณ์...
101_0_15=กำหนดค่า / ภาษา / อื่นๆ
101_0_15_0=จัดการค่าสำเร็จรูป...
101_0_15_2=ภาษา 	Shift+L
101_0_15_2_0=ตรวจสอบอัตโนมัติ (แนะนำ)
101_0_15_2_1=ในโครงสร้าง (Korean)
101_0_15_3=อยู่บนสุด
101_0_15_3_0=วนรูปแบบการอยู่บนสุด	Ctrl+T
101_0_15_3_1=อยู่บนสุด
101_0_15_3_2=อยู่บนสุดขณะเล่น
101_0_15_4=เมื่อเสร็จสิ้น
101_0_15_4_0=วนการกระทำเมื่อเสร็จสิ้น 	Ctrl+Alt+A
101_0_15_4_1=ออกจาก PotPlayer ครั้งเดียว เมื่อจบการเล่นไฟล์ปัจจุบัน
101_0_15_4_2=ออกจาก PotPlayer ครั้งเดียว เมื่อจบการเล่นไฟล์ในบัญชีการเล่น
101_0_15_4_3=ปฏิบัติการกระทำครั้งเดียว เมื่อจบการเล่นไฟล์ปัจจุบัน
101_0_15_4_4=ปฏิบัติการกระทำครั้งเดียว เมื่อจบการเล่นไฟล์ในบัญชีการเล่น
101_0_15_4_6=การกระทำ: ปิดเครื่อง
101_0_15_4_7=การกระทำ: สลีป
101_0_15_4_8=การกระทำ : ไฮเบอร์เนต
101_0_15_4_10=จำการกระทำเมื่อเสร็จสิ้นไว้
101_0_15_5=เปิดไฟล์อย่างไร
101_0_15_5_0=เปิดไฟล์ที่เลือกเท่านั้น
101_0_15_5_1=เปิดไฟล์ที่คล้ายกันด้วย
101_0_15_5_2=เปิดไฟล์ทั้งหมดในโฟลเดอร์
101_0_15_6=อื่นๆ
101_0_15_6_0=คัดลอกชื่อไฟล์ปัจจุบัน สู่หน่วยความจำ
101_0_15_6_1=คัดลอกเส้นทางไฟล์ปัจจุบัน สู่หน่วยความจำ
101_0_15_6_2=คัดลอกเส้นทางและชื่อไฟล์ปัจจุบัน สู่หน่วยความจำ
101_0_15_6_4=ลบประวัติของไฟล์ที่เปิดจากกล่องโต้ตอบการเปิดไฟล์
101_0_15_8=ปิดเครื่อง/สลีป/ไฮเบอร์เนต คอมพิวเตอร์ที่ %s
101_0_15_9=ปิดเครื่อง/สลีป/ไฮเบอร์เนต คอมพิวเตอร์ใน %s (ถ้าไม่ระบุเวลา)
101_0_15_10=เพิ่มงาน เพื่อปิดเครื่อง, สลีป หรือไฮเบอร์เนต คอมพิวเตอร์...
101_0_15_12=ไม่ใช้งานปุ่มด่วนตั้งต้น
101_0_15_13=แสดงประวัติไฟล์เมื่อเร็วๆนี้ ในเมนูรายการโปรด
101_0_15_14=ใช้แถบเลื่อนในเมนูป๊อปอัพ
101_0_15_16=แสดงข้อมูลการเล่นอย่างครบถ้วนบนจอ 	Tab
101_0_15_17=แสดงข้อมูลเวลาการเล่นบนจอ	Scroll Lock
101_0_15_18=แสดงข้อมูลการเล่นอย่างสั้นบนจอ	Shift+Tab
101_0_15_20=ไปยังหน้าหลักเว็บ...
101_0_15_21=ตรวจสอบการอัพเดต
101_0_17=ส่องและกวาด
101_0_17_0=ค่าสำเร็จรูป
101_0_17_0_0=แก้ไข...
101_0_17_1=คืนค่าขนาดเฟรม 	Numpad 5
101_0_17_3=ขนาดเฟรม + 	Numpad 9
101_0_17_4=ขนาดเฟรม - 	Numpad 1
101_0_17_5=ความกว้างเฟรม + 	Numpad 6
101_0_17_6=ความกว้างเฟรม - 	Numpad 4
101_0_17_7=ความสูงเฟรม + 	Numpad 8
101_0_17_8=ความสูงเฟรม - 	Numpad 2
101_0_17_10=ย้ายขวา	Ctrl+Numpad 6
101_0_17_11=ย้ายซ้าย	Ctrl+Numpad 4
101_0_17_12=ย้ายขึ้น	Ctrl+Numpad 8
101_0_17_13=ย้ายลง	Ctrl+Numpad 2
101_0_17_14=คืนค่าตำแหน่งเฟรม	Ctrl+Numpad 5
101_0_17_16=การตั้งค่า ริมของจอ...
101_0_18=อัตราส่วนภาพ
101_0_18_0=คงอัตราส่วนภาพ (แนะนำ) 	Ctrl+F5
101_0_18_1=พอดีกับหน้าต่าง โดยคงอัตราส่วน	Ctrl+F5
101_0_18_2=ไม่ต้องคงอัตราส่วนภาพ	Ctrl+F5
101_0_18_3=คงเฟรมวิดีโอเป็น : 0.5
101_0_18_4=คงเฟรมวิดีโอเป็น : 1.0
101_0_18_5=คงเฟรมวิดีโอเป็น : 1.5
101_0_18_6=คงเฟรมวิดีโอเป็น : 2.0
101_0_18_8=วนอัตราส่วนภาพ	Ctrl+F6
101_0_18_9=อัตราส่วนภาพเพื่อแสดงผล (แนะนำ)
101_0_18_10=อัตราส่วนภาพของแหล่ง
101_0_18_11=4:3
101_0_18_12=16:9
101_0_18_13=16:10
101_0_18_14=1.85:1
101_0_18_15=2.35:1
101_0_18_16=อัตราส่วนภาพที่กำหนดเอง (%s)
101_0_18_17=กำหนดอัตราส่วนภาพเอง...
101_0_18_19=อุปกรณ์ขาออก
101_0_18_19_0=จอภาพ
101_0_18_19_1=4:3 TV
101_0_18_19_2=16:9 HDTV
101_0_18_19_3=ตรวจสอบอัตโนมัติ
101_0_18_20=ปรับอัตราส่วนภาพ สู่ขนาดหน้าต่าง
101_0_18_22=บังคับให้มีริมสำหรับศัพท์บรรยาย
101_0_18_23=ริมศัพท์บรรยาย
101_0_18_23_0=สงวนไว้ 1 บรรทัด
101_0_18_23_1=สงวนไว้ 2 บรรทัด
101_0_18_23_2=สงวนไว้ 3 บรรทัด
101_0_18_23_3=สงวนที่ว่างที่มี
101_0_18_25=การตั้งค่า อัตราส่วนภาพ...
101_0_19=ขนาดหน้าต่าง 
101_0_19_0=ย่อลงสุด (สู่ Taskbar/Tray)
101_0_19_1=ขนาดต่ำสุด	`
101_0_19_2=ขนาดวิดีโอขาออก x0.5	1
101_0_19_3=ขนาดวิดีโอขาออก	2
101_0_19_4=ขนาดวิดีโอขาออก x1.5	3
101_0_19_5=ขนาดวิดีโอขาออก x2	4
101_0_19_6=ขนาดสูงสุด	5
101_0_19_7=พอดีกับอัตราส่วนภาพวิดีโอ	8
101_0_19_8=ขนาดที่กำหนดเอง	9
101_0_19_9=กำหนดขนาดหน้าต่างเอง...	0
101_0_19_11=สูงสุด (ตาม Desktop) / คืนค่าเดิม	6
101_0_19_12=สูงสุด (ตามหน้าจอ) / คืนค่าเดิม	7
101_0_19_14=เต็มจอ 	Alt+Enter
101_0_19_15=เต็มจอ (ยืด)	Ctrl+Enter
101_0_19_16=เต็มจอ (คงอัตราส่วน)	Ctrl+Alt+Enter
101_0_19_18=โหมด Desktop	Shift+Enter
101_0_19_20=หน้าต่าง +	Ctrl+Alt+Numpad +
101_0_19_21=หน้าต่าง - 	Ctrl+Alt+Numpad -
101_0_19_22=ย้ายหน้าต่าง
101_0_19_22_0=ซ้าย 	Ctrl+Alt+Numpad 4
101_0_19_22_1=ขวา 	Ctrl+Alt+Numpad 6
101_0_19_22_2=บน	Ctrl+Alt+Numpad 8
101_0_19_22_3=ล่าง 	Ctrl+Alt+Numpad 2
101_0_19_22_5=ตรงกลาง	Ctrl+Alt+Numpad 5
101_0_19_22_6=บนซ้าย 	Ctrl+Alt+Numpad 7
101_0_19_22_7=บนขวา 	Ctrl+Alt+Numpad 9
101_0_19_22_8=ล่างซ้าย 	Ctrl+Alt+Numpad 1
101_0_19_22_9=ล่างขวา 	Ctrl+Alt+Numpad 3
101_0_20=เต็มจอ	Enter
101_0_21=เต็มจอ (ยืด)	Ctrl+Enter
101_0_23=การตั้งค่า... 	F5
101_0_24=บัญชีการเล่น 	F6
101_0_25=ผังควบคุม... 	F7
101_0_26=ข้อมูลการเล่น/ระบบ...	Ctrl+F1
101_0_27=เกี่ยวกับ... 	F1
101_0_29=เข้าสู่ระบบ...
101_0_30=ออก 	Alt+F4
102_0=เมนูป๊อปอัพ
102_0_0=&ย้อนไม่ทำ
102_0_2=&ตัด
102_0_3=&คัดลอก
102_0_4=&วาง
102_0_5=&ลบ
102_0_7=&ใช้ทันที
105_0=ขนาด
105_0_0=300 x 200
105_0_1=320 x 240
105_0_2=384 x 288
105_0_3=640 x 480
105_0_4=720 x 480
105_0_5=800 x 600
105_0_6=1024 x 768
106_0=ค่าสำเร็จรูปอีควอไลเซอร์ 
106_0_0=เพิ่ม...
106_0_1=บันทึก
106_0_2=ลบ
106_0_4=ค่าตั้งต้น
107_0=เมนู
107_0_0=- พื้นที่จับ1 - 
107_0_1=แสดง
107_0_2=ซ่อน
107_0_3=พื้นที่จับปัจจุบัน
107_0_5=- พื้นที่จับ2 -
107_0_6=แสดง
107_0_7=ซ่อน
107_0_8=พื้นที่จับปัจจุบัน
107_0_10=การตั้งค่า จับหน้าจอ...
107_0_12=ปิดการจับภาพ
110_0=เมนู
110_0_0=ใช้การแชทกระซิบ 
110_0_1=เยี่ยมหน้าหลักการออกอากาศ
110_0_2=รายการโปรด
110_0_3=การจัดการแชท...
111_0=PL
111_0_0=เล่น 	P
111_0_1=เล่นภายในเครื่องเล่นตัวใหม่
111_0_3=อัลบั้ม
111_0_3_0=เพิ่มอัลบั้มใหม่... 	Ctrl+N
111_0_3_1=เปลี่ยนชื่ออัลบั้ม...	Ctrl+R
111_0_3_2=ลบอัลบั้ม	Ctrl+D
111_0_3_4=เริ่มทันทีเพื่อเล่นอัลบั้มที่เลือกจากเมนู
111_0_3_5=เปิดโฟลเดอร์บัญชีการเล่น...
111_0_4=บัญชีการเล่น
111_0_4_0=เปิดบัญชีการเล่น...	F3
111_0_4_1=บันทึกบัญชีการเล่นเป็น...	F2
111_0_4_2=บันทึกบัญชีการเล่นอัตโนมัติ
111_0_5=คิวการเล่น
111_0_5_0=เพิ่มสู่คิวการเล่น 	Q
111_0_5_1=ล้างคิวการเล่น	Ctrl+Q
111_0_6=เพิ่มและแก้ไข
111_0_6_0=เพิ่มไฟล์... 	Ctrl+I
111_0_6_1=เพิ่มโฟลเดอร์... 	Ctrl+O
111_0_6_2=เพิ่ม URL... 	Ctrl+U
111_0_6_4=แก้ไขชื่อเรียกของรายการ...	Ctrl+E
111_0_6_5=เปิดโฟลเดอร์รายการ... 	Ctrl+F
111_0_6_6=ค้นหาไฟล์…	Ctrl+S
111_0_6_7=เปลี่ยนชื่อไฟล์...	Ctrl+M
111_0_6_9=คัดลอก 	Ctrl+C
111_0_6_10=วาง 	Ctrl+V
111_0_6_11=วางรายการเมื่อเร็วๆนี้	Ctrl+Alt+V
111_0_7=ถอนออก
111_0_7_0=ถอนรายการที่เลือก	Del
111_0_7_1=ถอนรายการที่ไม่เลือก	Ctrl+Del
111_0_7_2=ถอนรายการทั้งหมด 	Alt+Del
111_0_7_3=ถอนรายการที่ไม่มีอยู่	Ctrl+T
111_0_7_5=ส่งไฟล์ที่เลือกสู่ถังขยะ	Shift+Del
111_0_7_6=ส่งไฟล์ที่เลือกและไฟล์ที่เกี่ยวข้องกันสู่ถังขยะ	Shift+Ctrl+Del
111_0_8=เรียง
111_0_8_0=เรียงตามชื่อไฟล์ - จากหน้า	Ctrl+1
111_0_8_1=เรียงตามชื่อไฟล์ - จากหลัง	Ctrl+2
111_0_8_2=เรียงสุ่ม 	Ctrl+3
111_0_8_3=เรียงตามสกุล	Ctrl+4
111_0_8_5=เรียงตามโฟลเดอร์	Ctrl+0
111_0_9=เลือก
111_0_9_0=เลือกทั้งหมด 	Ctrl+A
111_0_9_1=ไม่เลือกเลย	Ctrl+I
111_0_10=มุมมอง
111_0_10_0=มุมมองรายการแบบรายชื่อ (แนะนำ)
111_0_10_1=มุมมองรายการแบบรูปย่อขนาดเล็ก + รายละเอียด
111_0_10_2=มุมมองรายการแบบรูปย่อขนาดกลาง + รายละเอียด
111_0_10_3=มุมมองรายการแบบรูปย่อใหญ่ + รายละเอียด
111_0_10_5=รีเฟรซรูปย่อ + รายละเอียด
111_0_12=ตรวจสอบระยะเวลาไฟล์	F4
111_0_13=ข้อมูลไฟล์...	Ctrl+F1
111_0_14=สร้างภาพของรูปย่อ...
111_0_16=การตั้งค่าบัญชีการเล่น... 	F5
111_0_17=ปิดบัญชีการเล่น 	F6
112_0=เมนูแชท
112_0_0=บังคับออก
112_0_1=เพิ่มสู่บัญชีดำ
112_0_2=กีดกันแชท
112_0_3=เลิกกีดกันแชท
112_0_4=เพิ่มสู่รายชื่อที่ห้าม
112_0_5=การจัดการแชท...
112_0_7=แต่งตั้งผู้ควบคุมดูแล
112_0_8=ถอดถอนผู้ควบคุมดูแล
112_0_10=ใช้การแชทกระซิบ 
112_0_11=ใช้การแชทแบบไม่เห็น
112_0_12=รายงานว่าใช้ในทางที่ผิด
113_0=เมนูป๊อปอัพ
113_0_0=เล่น/พัก	Space
113_0_1=ปิดไฟล์	F4
113_0_3=%s ก่อนหน้า	Left
113_0_4=%s ถัดไป	Right
113_0_5=จุดเริ่ม 	BackSpace
113_0_7=ความดัง +	Up
113_0_8=ความดัง -	Down
113_0_9=เงียบ	M
113_0_11=อัตราส่วนภาพ
113_0_11_0=คงอัตราส่วนภาพ	Ctrl+F5
113_0_11_1=พอดีกับหน้าต่างโดยคงอัตราส่วน	Ctrl+F5
113_0_11_2=ไม่ต้องคงอัตราส่วนภาพ	Ctrl+F5
113_0_11_4=วนอัตราส่วนภาพ	Ctrl+F6
113_0_11_5=ไม่ต้องทำอะไร
113_0_11_6=อัตราส่วนภาพตั้งต้น
113_0_11_7=4:3
113_0_11_8=16:9
113_0_11_9=16:10
113_0_11_10=1.85:1
113_0_11_11=2.35:1
113_0_11_12=ที่กำหนดเอง (%s)
113_0_11_13=กำหนดอัตราส่วนภาพเอง...
113_0_12=เต็มจอ	Enter
113_0_14=ข้อมูลการเล่น/ระบบ...	Ctrl+F1
113_0_15=เกี่ยวกับ... 	F1
115_0=เมนูป๊อปอัพ
115_0_0=เล่น/พัก	Space
115_0_1=ปิดไฟล์	F4
115_0_3=ความดัง +	Up
115_0_4=ความดัง -	Down
115_0_5=เงียบ	M
115_0_7=อัตราสวนภาพ
115_0_7_0=คงอัตราส่วนภาพ	Ctrl+F5
115_0_7_1=พอดีกับหน้าต่าง โดยคงอัตราส่วน	Ctrl+F5
115_0_7_2=ไม่ต้องคงอัตราส่วนภาพ	Ctrl+F5
115_0_7_4=วนอัตราส่วนภาพ	Ctrl+F6
115_0_7_5=อัตราส่วนภาพเพื่อแสดงผล (แนะนำ)
115_0_7_6=อัตราส่วนภาพแหล่ง
115_0_7_7=4:3
115_0_7_8=16:9
115_0_7_9=16:10
115_0_7_10=1.85:1
115_0_7_11=2.35:1
115_0_7_12=ที่กำหนดเอง (%s)
115_0_7_13=กำหนดอัตราส่วนภาพเอง...
115_0_8=เต็มจอ	Enter 
115_0_10=ข้อมูลการเล่น/ระบบ...	Ctrl+F1
115_0_11=เกี่ยวกับ... 	F1
448_0=แบบอักษรการแชท
448_0_0=ขนาดหน้าต่างแชท - 75%
448_0_1=ขนาดหน้าต่างแชท - 100%
448_0_2=ขนาดหน้าต่างแชท - 125%
448_0_3=ขนาดหน้าต่างแชท - 150%
448_0_4=ขนาดหน้าต่างแชท - 175%
448_0_5=ขนาดหน้าต่างแชท - 200%
448_0_6=ปรับขนาดหน้าต่างแชท...
448_0_8=ปรับแบบอักษรแชท

[StringTable]
100=Daum PotPlayer
104=ล้มเหลวในการเริ่มต้น Windows Sockets Interface
453=Built-in Wave Source/Splitter
454=Built-in FFmpeg Wave Source/Splitter
1000=+
1001=ไม่สามารถแสดงไฟล์โฆษณา
1002=โหลด Pixel Shader : %s
1003=ปิดไฟล์สุดท้ายอัตโนมัติเมื่อเสร็จสิ้น : %s
1004=เต็มจอ
1005=คืนค่าหน้าจอ
1006=อัตราส่วนภาพ : เพื่อแสดงผล
1007=อัตราส่วนภาพ : แหล่ง
1008=อัตราส่วนภาพ : 4:3
1009=อัตราส่วนภาพ : 16:9
1010=อัตราส่วนภาพ : 16:10
1011=อัตราส่วนภาพ : 1.85:1
1012=อัตราส่วนภาพ : 2.35:1
1013=คงอัตราส่วนภาพ
1014=พอดีหน้าต่าง โดยคงอัตราสวนภาพ
1015=ไม่ต้องคงอัตราส่วนภาพ
1016=เคเบิ้ล
1017=เสาอากาศ
1018=หมายเลขช่อง : %d
1019=สัญญาณ : %s
1020=โหมดทีวี : %s
1021=ขาเข้าทีวี : %d
1022=มาตรฐานทีวี : %s
1023=ตอนก่อนหน้า
1024=ตอนถัดไป
1025=เมนูก่อนหน้า
1026=เมนูรากฐาน
1027=เมนูหัวเรื่อง
1028=เมนูตอน
1029=เมนูเสียง
1030=เมนูศัพท์บรรยาย
1031=เมนูมุมกล้อง
1032=ขนาดเฟรม : คืนสู่ขนาดต้นฉบับ
1033=ขนาดเฟรม : เพิ่ม
1034=ขนาดเฟรม : ลด
1035=ความกว้างเฟรม : เพิ่ม
1036=ความกว้างเฟรม : ลด
1037=ความสูงเฟรม : เพิ่ม
1038=ความสูงเฟรม : ลด
1039=ตำแหน่งเฟรม : ย้ายซ้าย
1040=ตำแหน่งเฟรม : ย้ายขวา
1041=ตำแหน่งเฟรม : ย้ายขึ้น
1042=ตำแหน่งเฟรม : ย้ายลง
1043=ตำแหน่งเฟรม : คืนสู่ค่าตั้งต้น
1044=บัญชีการเล่น : %s
1045=รายการการออกอากาศ : %s
1046=หน้าต่างการออกอากาศ : %s
1047=หน้าต่างแชท : %s
1048=โหมด Desktop : %s
1049=ปิด
1050=ถูกพัก
1051=ถูกทำต่อ
1052=%s ถอยกลับ
1053=%s เดินหน้า
1054=กำลังหา : %s
1055=ซ้ำการเล่น : %s
1056=สุ่มการเล่น : %s
1057=พลิกภาพขาเข้า : %s
1058=ภาพแบบกระจก : %s
1059=การต่อวิดีโอ : %s
1060=การตัดวิดีโอ : %s
1061=ต่อ/ตัดวิดีโอ โดยพิกเซล
1062=ตำแหน่งวิดีโอ : คืนค่า
1063=ตำแหน่งวิดีโอ : ย้ายซ้าย
1064=ตำแหน่งวิดีโอ : ย้ายขวา
1065=ตำแหน่งวิดีโอ : ย้ายขึ้น
1066=ตำแหน่งวิดีโอ : ย้ายลง
1067=คืนสู่ค่าตั้งต้นของการควบคุมสีวิดีโอ
1068=ความตัดกัน %d%% ลด (%.1f%%)
1069=ความตัดกัน %d%% เพิ่ม (%.1f%%)
1070=ความสว่าง %d%% ลด (%.1f%%)
1071=ความสว่าง %d%% เพิ่ม (%.1f%%)
1072=ค่าสีสัน %d%% ลด (%.1f%%)
1073=ค่าสีสัน %d%% เพิ่ม (%.1f%%)
1074=ความอิ่มตัว %d%% ลด (%.1f%%)
1075=ความอิ่มตัว %d%% เพิ่ม (%.1f%%)
1076=เงียบ %s
1077=ความดัง: %d%%
1078=อีควอไลเซอร์ : %s
1079=โหลดค่าสำเร็จรูปอีควอไลเซอร์: %s
1080=Normalizer : %s
1081=Freeverb : %s
1082=ขนาดหน้าต่าง : ขนาดใหญ่สุด
1083=ขนาดหน้าต่าง : ขยายใหญ่สุด
1084=ขนาดหน้าต่าง : ถูกคืนสู่ขนาดก่อนหน้า
1085=ขนาดหน้าต่าง : ขนาดเล็กสุด
1086=ขนาดหน้าต่าง : %gX
1087=โหลดรูปลักษณ์ : %s
1088=อยู่บนสุด : เสมอ
1089=อยู่บนสุด : ขณะเล่น
1090=อยู่บนสุด : ไม่ต้อง
1091=ไม่มีการกระทำเมื่อเสร็จสิ้นการเล่น
1092=ออกจาก PotPlayer ครั้งเดียว เมื่อจบการเล่นไฟล์ปัจจุบัน
1093=ออกจาก PotPlayer ครั้งเดียว เมื่อจบการเล่นไฟล์ในบัญชีการเล่น
1094=ปิดเครื่อง/สลีป/ไฮเบอร์เนต ครั้งเดียว เมื่อจบการเล่นไฟล์ปัจจุบัน
1095=ปิดเครื่อง/สลีป/ไฮเบอร์เนต ครั้งเดียว เมื่อจบการเล่นไฟล์ในบัญชีการเล่น
1096=ไม่ใช้งาน
1097=จดจำตำแหน่งการเล่น : %s
1098=ซ่อนเครื่องหมายเม้าส์ระหว่างการเล่น : %s
1099=ป้องกันภาพพักหน้าจอ : %s
1100=ความเร็วการเล่น : %.3g เท่า
1101=แสดงศัพท์บรรยาย
1102=ซ่อนศัพท์บรรยาย
1103=ตำแหน่งศัพท์บรรยาย: ตั้งต้น
1104=ตำแหน่งศัพท์บรรยาย: บน (%d)
1105=ตำแหน่งศัพท์บรรยาย: ล่าง (%d)
1106=ตำแหน่งศัพท์บรรยาย: ซ้าย (%d)
1107=ตำแหน่งศัพท์บรรยาย: ขวา (%d)
1108=เพิ่มช่องไฟในแนวนอน (%d, %d)
1109=ลดช่องไฟในแนวนอน (%d, %d)
1110=เพิ่มช่องไฟในแนวตั้ง (%d, %d)
1111=ลดช่องไฟในแนวตั้ง (%d, %d)
1112=ตำแหน่งย่อหน้าศัพท์บรรยาย : ซ้าย
1113=ตำแหน่งย่อหน้าศัพท์บรรยาย : กลาง
1114=ตำแหน่งย่อหน้าศัพท์บรรยาย : ขวา
1115=อัตโนมัติ
1116=ใช้เสมอ
1117=ไม่ใช้
1118=ใช้ Deinterlacing ของฮาร์ดแวร์
1119=ใช้ Deinterlacing ของซอฟต์แวร์
1120=การตั้งค่า Deinterlacing
1121=อักษรหนา : เปิด
1122=อักษรหนา : ปิด
1123=ขนาดอักษร + (%d)
1124=ขนาดอักษร - (%d)
1125=เลือกแบบอักษรศัพท์บรรยาย
1126=ซิงค์ศัพท์บรรยาย : %g วิ. เร็วขึ้น (%g วิ.)
1127=ซิงค์ศัพท์บรรยาย : %g วิ. ช้าลง (%g วิ.)
1128=ซิงค์ศัพท์บรรยาย : ค่าตั้งต้น
1129=Deblock : %s
1130=Deinterlace  : %s
1131=Blur : %s
1132=Sharpen : %s
1133=Denoise 3D : %s
1134=Auto Level control : %s
1135=ขาออกศัพท์บรรยาย : แสดงบนวิดีโอ
1136=ขาออกศัพท์บรรยาย : แสดงบนผิวหน้า Overlay/VMR/EVR
1137=การจับเฟรม : เฟรมถูกบันทึกเป็น %s
1138=การจับเฟรม : เฟรมถูกคัดลอกสู่หน่วยความจำ
1139=ไม่มีสถานการณ์เพื่อจับวิดีโอ
1140=การจับภาพอย่างต่อเนื่อง : ถูกเริ่ม
1141=การจับภาพอย่างต่อเนื่อง : ถูกหยุด
1142=ไม่มีสถานการณ์เพื่อจับเสียง
1143=การบันทึกเสียง : ถูกเริ่ม
1144=การบันทึกเสียง : ถูกหยุด
1145=ไม่สามารถสร้างไฟล์ด้านบน
1146=ข้ามการเล่น : %s
1147=ก้าวสู่ : เฟรมก่อนหน้า
1148=ก้าวสู่ : เฟรมถัดไป
1149=ก้าวสู่ : จุดเริ่มต้น
1150=ก้าวสู่ : ศัพท์บรรยายก่อนหน้า
1151=ก้าวสู่ : ศัพท์บรรยายถัดไป
1152=การซ้ำช่วง AB : %s ~ %s
1153=การซ้ำช่วง AB ปิด
1154=เปิด
1155=ปิด
1156=การออกอากาศที่คุณกำลังรับชมได้สิ้นสุดแล้ว
1157=การออกอากาศนี้ถูกยุติลงโดยผู้ควบคุมดูแล เพราะการละเมิดลิขสิทธิ์
1158=การส่งการออกอากาศปัจจุบันถูกหยุด [error code=0x%08X].
1159=การออกอากาศที่คุณกำลังรับชมได้สิ้นสุดแล้ว
1160=PD (หรือผู้ควบคุมดูแล) จำเป็นต้องปิดการออกอากาศ
1161=การออกอากาศที่คุณกำลังรับชมถูกขัดจังหวะ [error code=0x%08X].
1162=ระบบช้าเกินไปสำหรับรับชมการออกอากาศ\nเพื่อสลับไปยังการจับหน้าจอ\nเพื่อแก้ปัญหาความละเอียดการบีบอัดวิดีโอ, FPS,\nโปรดลดอัตราบิตลง
1163=ไม่สามารถรับเอาข้อมูลการออกอากาศได้
1164=คุณจำเป็นต้องเข้าสู่ระบบ
1165=ไม่ใช้งานปุ่มด่วนตั้งต้น : %s
1166=การตั้งค่าการดำเนินการเสียง
1167=ไฟล์รูปลักษณ์ Daum PotPlayer
1168=ไฟล์บัญชีการเล่น Daum PotPlayer
1169=ไม่มีอุปกรณ์จับเสียง
1170=บัฟเฟอร์: %d%%
1171=การจัดวางเวลา: %d%%
1172=%d เฟรม (%d%%)
1173=ไปยัง time machine: %s
1174=มันถูกแนะนำแล้ว
1175=มันถูกแนะนำแล้วที่ช่วงปกติ
1176=มันถูกรายงานแล้ว
1177=มันถูกรับแล้ว
1178=ข้อมูลการออกอากาศถูกคัดลอก\nโปรดวางมัน (Ctrl+V) ไปที่บอร์ดอภิปรายหรือห้องแชท
1179=กำลังเปิด...
1180=ทีวี/กล้อง/อุปกรณ์
1181=ไม่พบอุปกรณ์วิดีโอ
1182=ไม่สามารถใช้อุปกรณ์วิดีโอ
1183=การจับหน้าจอ
1184=ไม่สามารถสร้างตัวกรองจับเสียง\nโปรดตรวจสอบการตั้งค่าของคุณ\n
1185=การออกอากาศดนตรีไม่สามารถมองเห็นได้
1186=คุณไม่สามารถรันได้มากกว่าหนึ่งโปรแกรม\nโปรดตรวจทานการตั้งค่าของคุณ
1187=การออกอากาศไม่เป็นผล
1188=คงเหลือการบัฟเฟอร์: %d วินาที
1189=เครดิต (%d)
1191=ไม่ต้อง
1192=คุณจะไม่สามารถใช้การอัพเดตอัตโนมัติได้
1193=คุณสมบัติ (ตัวกรอง)...
1194=คุณสมบัติ (พิน)...
1195=หัวเรื่อง %d
1196=ตอน %d
1197=ไม่ทราบ
1198=%s,%s% dHz%d bit %d ช่อง
1199=แอ๊กทีฟ
1200=มุม %d
1201=<ไม่ทราบ>
1202=เปิดไดรฟ์ -%c:
1203=\nความผิดพลาดแรกเกิดระหว่างการกระจายค่า XML
1204=\nปัญหาด้านบนเกิดขณะกระจายค่าไฟล์ XML
1205=ไม่สามารถรับที่อยู่ของสื่อ TV pot
1207=ขณะนี้กำลังออกอากาศ หยุดมันหรือไม่?
1208=กำลังดาวน์โหลด...
1209=ภาษาศัพท์บรรยาย: %s
1210=ไฟล์ศัพท์บรรยาย|*.smi;*.srt;*.idx;*.sub;*.sup;*.psb;*.ssa;*.ass;*.txt;*.usf;*.xss;*.ssf;*.rt;*.lrc|ไฟล์ทั้งหมด(*.*)|*.*||
1211=โปรดเลือกหัวข้อของการออกอากาศ!
1212=เพิ่มหัวข้อของการออกอากาศ!
1213=ความยาวหัวข้อการออกอากาศ (%d) เกินขีดจำกัด
1214=ความยาวสูงสุดของคำอธิบายการออกอากาศ (%d) เกินขีดจำกัด
1215=ความยาวสูงสุดของรหัสผ่าน (%d) เกินขีดจำกัด
1216=รหัสผ่านควรประกอบด้วยตัวอักษร, ตัวเลข, และตัวอักษรพิเศษ
1217=ข้อมูลการออกอากาศได้ถูกเปลี่ยน
1218=ไม่สามารถเปลี่ยนข้อมูลการออกอากาศ
1219=ไม่อนุญาตการออกอากาศทางทีวี
1220=ขณะนี้กำลังออกอากาศ หยุดมันหรือไม่?
1221=เข้าสู่ระบบ...
1222=ออกจากระบบ...
1223=ถูกเพิ่มสู่รายการโปรด
1225=ความเร็วอินเตอร์เน็ตคุณไม่ดี\nยากที่จะดูโปรแกรมปัจจุบันแบบไร้รอยต่อ\nคุณต้องใช้การออกอากาศคุณภาพต่ำ\nใช้การออกอากาศคุณภาพต่ำเลยหรือไม่?
1226=อัตโนมัติ
1227=\n\nไม่สามารถโหลดไฟล์ด้านบน!
1228=การดาวน์โหลด: %s
1229=อัพเดตโปรแกรม
1230=อัพเดตอัตโนมัติ
1231=ไม่ต้อง
1232=เสมอ
1233=ขณะเล่น
1234=โฆษณาสื่อ
1235=ปิด
1236=หยุดโฆษณา
1237=มีเฉพาะระหว่างการออกอากาศ
1238=ไม่มีไฟล์ที่จะโฆษณา
1239=เริ่มโฆษณา
1240=[คิว]
1241=โปรดระบุโฟลเดอร์ที่จะจัดเก็บไฟล์ที่จับ
1242=ตัวบันทึกเสียง
1243=ไม่ใช้
1244=รูปแบบ
1245=ชีวิต
1246=สุขภาพ
1247=ดนตรี
1248=การศึกษา
1249=การเงิน
1250=บันเทิง
1251=ศาสนา
1252=ความสนุก
1253=เกม
1254=กีฬา
1255=ช้อปปิ้ง
1256=ตัวเลือก
1257=%dKbps / %dKbps, q: %2.1f
1258=การอัพโหลด: %.2f วินาที, A/V: %.2f วินาที
1259=โปรดเลือกเส้นทางที่จะบันทึก!
1260=คุณใช้พื้นที่ดิสก์ว่างของดิสก์ท้องถิ่นจนหมดแล้ว\nต้องการพื้นที่ดิสก์ว่างขั้นต่ำ 100 MB บนดิสก์ท้องถิ่น เพื่อทำการจับข้อมูลต่อไป
1261=เริ่ม
1262=หยุด
1264=ตัวเรียกดูศัพท์บรรยาย
1265=เวลา
1266=ข้อความอักษร
1267=ซิงค์
1268=ศัพท์บรรยายกราฟิก
1269=เลือกสี
1270=การตั้งค่าการบีบอัด 
1271=(แนะนำ)
1272=การตั้งค่า
1273=คุณต้องการจะคืนค่า PotPlayer ใช่หรือไม่?\n(การตั้งค่าส่วนบุคคลจะสูญหาย!)
1274=(ภาษาตั้งต้น)
1275=เลือกเส้นทางไฟล์ DVD!
1276=มันถูกแสดงเฉพาะระหว่างออกอากาศ
1277=ไฟล์กราฟิก|*.bmp;*.dib;*.png;*.jpg;*.jpeg;*.gif;*. wmf;*.emf;*.ico||
1278=ไม่สามารถแสดงภาพได้ 
1279=ภาพที่ไม่ถูกรองรับ.
1280=คุณสามารถใช้มันระหว่างออกอากาศเท่านั้น
1283=ซ้าย
1284=กลาง
1285=ขวา
1286=เมื่อคุณออกจากระบบ โปรแกรมที่คุณรับชมปัจจุบันจะถูกปิดลง\n\nคุณต้องการออกจากระบบตอนนี้เลยหรือไม่?
1287=ย้ายไปที่สิ้นสุด
1288=ย้ายไปที่แรก
1289=ย้ายลง
1290=ย้ายขึ้น
1291=เกิดปัญหาขณะเริ่มการเล่น
1292=ไฟล์มีอยู่ แต่ดูเหมือนว่าจะไม่มีวิดีโอใดๆ\n\n
1293=เนื้อหาของไฟล์\n
1294=เซิร์ฟเวอร์อาจดาวน์ หรือ URL ไม่ถูกต้อง\n
1295=ไฟล์ไม่มีอยู่ หรือไม่สามารถเข้าถึงได้\n
1296=ไม่พบ DVD\n
1297=ไม่สามารถเล่น DVD\n
1298=ไม่สามารถเล่นไฟล์ มันไม่เป็นรูปแบบสื่อที่สามารถเล่นได้\n
1299=ไม่สามารถเริ่มต้นส่วนประสานการใช้งาน DVD\n
1300=ไม่สามารถสร้างตัวกรองแหล่งสำหรับการเล่น DVD
1301=การเล่นถูกหยุดโดยผู้ใช้\n
1302=ชื่อไฟล์ไม่ถูกต้อง\n
1303=ความจำไม่เพียงพอ\n
1304=เกิดข้อผิดพลาดขณะเชื่อมต่อตัวกรอง\n
1305=ไม่สามารถพบตัวกรองแหล่ง\n
1306=ไม่สามารถเล่นไฟล์สื่อ\n
1307=รูปแบบไฟล์ไม่ถูกต้อง\n
1308=ไม่พบไฟล์\n
1309=ไม่ทราบรูปแบบไฟล์\n
1310=กระแสไม่ถูกรองรับ\n
1311=เกิดข้อผิดพลาดระหว่างเล่น\n
1312=เป็นไปไม่ได้ที่จะเล่นวิดีโอ\nไดรเวอร์วิดีโอ DirectX ไม่ได้ถูกติดตั้งหรือติดตั้งไม่ถูกต้อง\n
1313=ตัวถอดรหัสวิดีโอ "%s" จำเป็นในการเล่นไฟล์\n
1314=ไม่ทราบรูปแบบวิดีโอ\n
1315=เป็นไปไม่ได้ที่จะเล่นเสียง\nไดรเวอร์เสียง DirectX ไม่ได้ถูกติดตั้งหรือติดตั้งไม่ถูกต้อง\n
1316=ตัวถอดรหัสเสียง"%s" จำเป็นในการเล่นไฟล์\n
1317=ตัวถอดรหัสเสียง "vorbis"  จำเป็นในการเล่นไฟล์\n
1318=ตัวถอดรหัสเสียงจำเป็นในการเล่น "Daum Audio (V)" \n
1319=ตัวถอดรหัสเสียงจำเป็นในการเล่น "Daum Audio (M)" \n
1320=ไม่ทราบรูปแบบเสียง\n
1321=ไม่สามารถรับเอาข้อมูลวิดีโอ/เสียง\n
1322=ข้อมูล
1323=ใ&ช่
1324=ไ&ม่
1325=การตั้งค่าจับหน้าจอ
1326=ไม่ใช้
1327=Windows basic smooth filter (ช้า)
1328=Daum PotPlayer low-quality smooth filter 
1329=Daum PotPlayer basic smooth filter
1330=Daum PotPlayer medium-quality smooth filter
1331=Daum PotPlayer high-quality smooth filter
1332=พื้นที่จับ1
1333=พื้นที่จับ2
1334=ใส่ที่อยู่เซิร์ฟเวอร์เพื่อเชื่อมต่อ
1335=ตัวแก้ไขการส่องและกวาด
1336=ค่าสำเร็จรูปใหม่
1337=[รายชื่อตัวกรองที่ถูกใช้]
1338=ไม่ทราบ
1339=[ข้อมูลวิดีโอ]
1340=Codec วิดีโอ:
1341=ชนิดขาเข้า:
1342=ขนาดขาเข้า:
1343=ชนิดขาออก:
1344=ขนาดขาออก:
1345=อัตราเฟรม:
1346=%d ->%d samples/sec
1347=%d ->%d bits/sample
1348=%d ->%d ช่อง
1349=[ข้อมูลเสียง]
1350=Codec เสียง:
1351=อัตราสุ่มตัวอย่าง:
1352=อัตราบิต:
1353=ช่อง:
1354=ข้อมูลการเล่น/ระบบ
1355=การตั้งค่ารูปลักษณ์
1356=ตั้งค่าการข้าม
1357=แนวทาง
1358=ดูเหมือนไม่มีการออกอากาศ โปรดเลือกระหว่างการออกอากาศต่อไปนี้
1359=ถ่ายทอดในขณะกำลังรับชมการออกอากาศที่เลือก
1360=หยุดการออกอากาศปัจจุบัน
1361=การส่งโปรแกรมใหม่กำลังรัน
1362=ปิดการออกอากาศ
1363=การออกอากาศสำหรับผู้ใหญ่
1364=รายงานการละเมิดลิขสิทธิ์
1365=รายงานการละเมิดความเป็นส่วนตัว
1366=อื่นๆ
1367=รายงานการใช้ในทางที่ผิด
1369=Sami(*.smi)|*.smi|Subripper(*.srt)|*.srt|Microdvd(*.sub)|*.sub|Psb(*.psb)|*.psb|Sub Station Alpha(*.ssa)|*.ssa|Advanced Sub Station Alpha(*.ass)|*.ass|Text File(*.txt)|*.txt||
1370=เปิด URL
1371=ชื่อ
1372=ที่อยู่
1373=จับภาพอย่างต่อเนื่อง
1375=รูปแบบตั้งต้น
1376=%s %dx%d %s
1377=โปรดแน่ใจว่าเข้าใจแล้ว ก่อนการออกอากาศ!
1378=ถ้าคุณละเมิดกฎของการออกอากาศ, คุณอาจต้องเผชิญหน้ากับผู้ที่จะมอบบทลงโทษต่างๆ\nการออกอากาศที่เป็นการหมิ่นประมาท, อนาจาร, ละเมิดลิขสิทธิ์, และวัตถุที่สนับสนุนการก่ออาชญากรรม จะถูกห้ามโดยเงื่อนไขการใช้งานของ Daum\nขอบคุณที่เข้าใจและให้ความร่วมมือ
1379=&ตกลง
1380=โปรดใส่ชื่อที่เหมาะสม
1381=ต้องการรหัสผ่าน
1382=ชื่อเล่น:
1383=เ&ล่นด้วย PotPlayer
1384=เ&พิ่มสู่บัญชีการเล่น PotPlayer
1386=.AVI|Windows default video file|.DIVX|video files|.ASF|Windows Media files|.ASX|Windows Media files|.WM|Windows Media files|.WMP|Windows Media files|.WMV|Windows Media files|.WMX|Windows Media files|.WVX|Windows Media files|.M1V|MPEG video file|.M2V|MPEG video file|.MPE|MPEG video file|.MPEG|MPEG video file|.MPG|MPEG video file|.DAT|MPEG video file|.TP|MPEG2 Transport video files|.IFO|DVD video files|.VOB|DVD video files|.OGM|OGM video files|.MKV|Matroska video files|.RM|RealMedia video files|.RMVB|RealMedia video files|.MOV|Quicktime video file|.MQV|Quicktime video file|.MP4|MPEG-4 video files|.M4V|MPEG-4 video files|.LMP4|MPEG-4 video files|.3GP|phone Video files|.K3G|phone video file|.SKM|mobile phone video file|.DMSKM|mobile phone video file|.FLV|Flash (FLV) video files|.TS|MPEG2 Transport video files|.TRP|MPEG2 Transport video files|.NSR|DRM video files
1387=สัมพันธ์สกุลไฟล์
1388=คำอธิบาย
1389=ไม่ทราบรูปแบบ:(0x%x)
1390=ไม่ทราบรูปแบบ\nโปรดใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านอีกครั้ง
1391=การควบคุมพื้นที่จับข้อมูล
1392=ไม่ใช้
1393=HTTP
1394=SOCKS 4
1395=SOCKS 5
1396=โปรดเลือกโฟลเดอร์!
1397=บัญชีการเล่นตั้งต้น - dpl|*.dpl|Playlist -pls|*.pls|Winamp playlist -m3u|*.m3u|WMP playlist - asx|*.asx||
1398=ไม่ต้องเปลี่ยน
1399=ขนาดวิดีโอขาออก x0.5
1400=ขนาดวิดีโอขาออก
1401=ขนาดวิดีโอขาออก x1.5
1402=ขนาดวิดีโอขาออก x2
1403=ต่ำ
1404=ปกติ
1405=สูง
1406=เวลาจริง (ไม่แนะนำ)
1407=ภาพประกอบ Daum PotPlayer
1408=การจับหน้าจอ
1409=ไม่มีภาพประกอบ (การเตรียมเพื่อออกอากาศ)
1410=ไม่ใช้ภาพประกอบ
1411=การตรวจสอบความเป็นผู้ใหญ่
1412=เนื้อหาเป็นภัยต่อผู้เยาว์อายุต่ำกว่า 19 ปี ดังนั้นจึงถูกห้าม, ถ้ามันลามกหรือสื่อเรื่องเพศ และขาดคุณค่าด้านศาสตร์และศิลป์อย่างมากสำหรับผู้เยาว์\n\nฉะนั้น คุณจึงจำเป็นต้องทำการตรวจพิสูจน์ชื่อจริงเพื่อใช้บริการ
1413=การตรวจพิสูจน์ชื่อจริง
1414=เฉพาะสมาชิกที่ตรวจยืนยันชื่อจริงจะสามารถออกอากาศได้ เพื่อสร้างวัฒนธรรมการออกอากาศส่วนบุคคลที่ดี \n\nโปรดกรอกแบบฟอร์มเนื้อหาด้านล่างหลังจากคลิกปุ่ม [ตกลง]
1415=ANSI
1416=Unicode 16(LE)
1417=Unicode 16(BE)
1418=UTF-8
1419=เกี่ยวกับ PotPlayer
1420=%s%d.%d.%d
1421=(ค่าตั้งต้น)
1422=การเพิ่มความกว้าง 1
1423=การเพิ่มความกว้าง 2
1424=การเพิ่มความกว้าง 3
1425=การเพิ่มความสูง 1
1426=การเพิ่มความสูง 2
1427=การเพิ่มความสูง 3
1428=ซูม 1
1429=ซูม 2
1430=ซูม 3
1431=นาที
1432=วิ.
1433=ไม่ต้องทำอะไร
1434=ปรับขนาด ถ้าขนาดวิดีโอขาเข้า เล็กกว่าขนาดที่ระบุ*
1435=ปรับขนาด ถ้าขนาดวิดีโอขาเข้า ใหญ่กว่าขนาดที่ระบุ*
1436=ปรับขนาดเสมอ
1437=อัตโนมัติ
1438=Overlay Mixer
1439=ตัวแปลผลวิดีโอ
1440=VMR 7 Windowed
1441=VMR 7 Renderless
1442=VMR 9 Windowed
1443=VMR 9 Renderless
1444=EVR(Vista / .Net3)
1445=EVR Custom Present
1446=Haali Video Renderer
1447=Madshi Video Renderer
1448=อัตโนมัติ
1449=RGB(0, 16, 16)
1450=RGB(16, 0, 16)
1451=RGB(16, 16, 0)
1452=กำหนดเอง
1453=ไม่ต้องทำอะไร
1454=การต่อ 4:3
1455=การต่อ 16:9
1456=การต่อ 1.85:1
1457=การต่อ 2.35.1
1458=การตัด 4:3
1459=การตัด 16:9
1460=การตัด 1:85:1
1461=การตัด 2:35:1
1462=ต่อ/ตัดวิดีโอ โดยพิกเซล
1463=thcc tha th thai
1464=(PD)
1465=(AD)
1466=(I)
1467=%s(%d คน)
1468=%s(%s) ได้เข้าร่วมในห้องแชท
1469=%s(%s) ได้ออกจากห้องแชท 
1470=%s(%s) ได้ถูกถอดออกจากห้องแชท โดยผู้ดูแลระบบ
1471=%s(%s) ได้ถูกห้ามการแชท โดยผู้ดูแลระบบ
1472=คุณสามารถแชทได้อีกครั้ง
1473=ชื่อเล่น "%s" ถูกเปลี่ยนเป็น "%s"
1474=%s ได้ถูกแต่งตั้งเป็นผู้ดูแลระบบ
1475=%s ได้ถูกถอดจากผู้ดูแลระบบ
1476=SID
1477=ชื่อผู้ใช้
1478=ชื่อเล่น
1479=ดูคุณสมบัติ
1480=ผู้คุมไม่ถูกอนุญาตให้แชท!
1481=คุณได้รับข้อความส่วนตัวจาก %s
1482=%s(<a href="dmbs://manager?id=%s@%s@%s" style='color: orange;'>%s</a>) ได้กระซิบ:
1483=คุณได้ถูกแต่งตั้งเป็นผู้ดูแลระบบ
1484=คุณได้ถูกถอดจากผู้ดูแลระบบ
1488=ไฟล์ html (*.htm)|*.htm||
1489=คุณต้องเข้าสู่ระบบเพื่อแชท\nกดปุ่มใดๆ
1490=ศัพท์บรรยายขาเข้า
1491= (ศัพท์บรรยายที่ถูกฝัง)
1492=ข้อผิดพลาดภายในได้เกิดขึ้น [error code=0x%08X].
1493=พารามิเตอร์ไม่ถูกต้อง
1494=ความจำที่ว่างมีไม่เพียงพอ
1495=ข้อมูลการเข้าสู่ระบบไม่ถูกต้อง
1496=เวอร์ชันที่ไม่รองรับ โปรดอัพเดตมัน
1497=ข้อความไม่ถูกรองรับ
1498=ไม่สามารถสร้างสายงานได้
1499=ข้อผิดพลาดภายในได้เกิดขึ้น 
1500=บริการได้ปิดลงอย่างไม่พึงปรารถนา เนื่องจากการบำรุงรักษาเซิร์ฟเวอร์
1501=การออกอากาศถูกบล็อค เนื่องจากข้อตกลงการละเมิดลิขสิทธิ์
1502=คุณต้องอายุมากกว่า 19 ปี เพื่อรับชมการออกอากาศนี้
1503=การออกอากาศนี้ต้องการการตรวจยืนยันชื่อจริง
1504=รหัสผ่านที่ใช้เพื่อเข้าถึงการออกอากาศไม่ถูกต้อง
1505=จำนวนคนที่อนุญาต ได้เกินขีดจำกัด
1506=คุณมี IP address ที่เป็นการควบคุมดั่งผู้ปกครอง
1507=การออกอากาศนี้ไม่ได้รับอนุมัติโดย PD
1508=ดูเหมือนไม่มีการออกอากาศที่ดำเนินอยู่ที่นั่น
1509=มันถูกยุติแล้ว
1510=คุณได้ดูการออกอากาศนี้แล้ว
1511=ชนิดไฟล์ไม่ถูกรองรับ
1512=ข้อความไม่ถูกต้อง
1513=ที่ว่างบัฟเฟอร์ไม่เพียงพอต่อการรับส่งข้อมูล
1514=สตริงไม่สามารถถูกแปลงได้
1515=การออกอากาศถูกหยุด เพราะปัญหาเครือข่าย
1516=แชทถูกห้ามในขณะนี้
1517=ข้อมูล ID ผู้ใช้ไม่ถูกต้อง
1518=คุณต้องอายุมากกว่า 19 ปี เพื่อรับชมการออกอากาศนี้
1519=ไม่สามารถเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์เว็บ เนื่องจากเครือข่ายล้มเหลว
1520=เป็นไปไม่ได้ที่จะเรียกบริการเว็บ เนื่องจากความล้มเหลว เครือข่าย หรือเซิร์ฟเวอร์เว็บ
1521=เป็นไปไม่ได้ที่จะเรียกบริการเว็บ เนื่องจากความล้มเหลว เครือข่าย หรือเซิร์ฟเวอร์เว็บ
1522=ความจำที่ว่างไม่เพียงพอ
1523=พารามิเตอร์ไม่ถูกต้อง
1524=ชนิดบริการของการตรวจยืนยันชื่อจริง ไม่ถูกต้อง
1525=พารามิเตอร์ URL ไม่ถูกต้อง [error code=%d].
1526=พารามิเตอร์ URL ไม่ถูกต้อง [error code=%d].
1527=คุณใส่ชื่อที่ไม่ถูกต้อง
1528=หมายเลขประกันสังคมไม่ถูกต้อง
1529=เกิดข้อผิดพลาดในบริการการตรวจยืนยันชื่อจริง [error code=%d].
1530=เกิดข้อผิดพลาดในบริการการตรวจยืนยันชื่อจริง [error code=%d].
1531=เกิดข้อผิดพลาดในบริการการตรวจยืนยันชื่อจริง [error code=%d].
1532=ผู้ใช้ได้ผ่านการตรวจยืนยันชื่อจริง
1533=ชื่อของผู้ใช้ (ชื่อจริง) ถูกรับรอง
1534=คุณได้ใส่ชื่อหรือหมายเลขประกันสังคมที่ไม่ถูกต้อง
1535=หมายเลขประกันสังคมที่ไม่ถูกต้อง
1536=เกิดข้อผิดพลาดในบริการการตรวจยืนยันชื่อจริง [error code=%d].
1537=เกิดข้อผิดพลาดในบริการการตรวจยืนยันชื่อจริง [error code=%d].
1538=คุณต้องเข้าสู่ระบบก่อน
1539=เกิดข้อผิดพลาดภายใน
1540=ไม่พบผลลัพธ์
1541=ถูกเพิ่มแล้ว
1542=ล้มเหลวในการสร้าง socket [Error code=%d].
1543=ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่เหมาะสม [error code=%d].
1544=การเชื่อมต่อเครือข่ายได้ขาดหาย โปรดตรวจสอบว่าคุณได้เชื่อมต่อใหม่แล้วกับการออกอากาศ [error code=%d].
1545=การเชื่อมต่อเครือข่ายได้ขาดหาย โปรดกลับมาตรวจสอบเพื่อรับชมการออกอากาศ [error code=%d].
1546=เครือข่ายเกิดข้อผิดพลาด [error code=SE:%d].
1547=การเชื่อมต่อเครือข่ายถูกยุติ
1548=ไลบรารี่ที่ต้องการไม่ปรากฏอยู่บนเครือข่าย [error code=%d].
1549=เครือข่ายเกิดข้อผิดพลาด [error code = BI:%d].
1550=เครือข่ายเกิดข้อผิดพลาด [error code=LI:%d].
1551=เครือข่ายเกิดข้อผิดพลาด [error code=AC:%d].
1552=เครือข่ายผิดพลาด [Error code = HO:%d].
1553=ไม่สามารถเริ่มไลบรารี่ที่เครือข่ายต้องการได้ [Error code =%d].
1554=ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ proxy server ที่ระบุได้ [error code = 0x%02X].
1555=Proxy server ไม่รองรับวิธีการตรวจยืนยันปัจจุบัน
1556=การตรวจยืนยันผู้ใช้ล้มเหลว\nตรวจสอบชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน แล้วลองอีกครั้ง
1557=Proxy server ไม่รองรับโปรโตคอล
1558=ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ proxy server ที่ระบุได้ [error code =%d].
1559=ไฟล์วิดีโอ
1560=ไฟล์เสียง
1561=ไฟล์บัญชีการเล่น
1562=ไฟล์ที่รองรับทั้งหมด |
1563=ไฟล์ทั้งหมด (*.*)|*.*|
1564=ค่าตั้งต้น
1565=แขก
1566=XX
1567=ความยาวสูงสุดของชื่อจริง (%d) เกินขีดจำกัด
1568=&ตกลง
1569=&ยกเลิก
1570=ไม่สามารถใช้โมดูลเครือข่าย (daumvsvr.exe).\n(โปรดรัยโปรแรกมเป็น administrator)
1571=ไม่สมารถสร้างตัวกรองแหล่งของ PotPlayer
1572=ไม่สามารถสร้างตัวกรองการดำเนินการ DRM ของ PotPlayer
1573=การควบคุมเสียง
1574=เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังกระจายค่าบัญชีการเล่น
1575=ไม่สามารถรับเอาข้อมูลโปรแกรม
1576=ไม่พบบัญชีการเล่น
1577=กำลังแสดงโฆษณา, โปรดรอ...
1578=มันจะดำเนินต่อในอีกสักครู่
1579=บันทึกของบัญชีดำ ถูกบล็อคจาก %s
1580=แจ้งการลงทะเบียนแชท
1581=แจ้งให้ทราบ:
1582=ไม่สามารถกระจายค่าที่อยู่ TV pot
1583=ไม่สามารถรับเอาข้อมูลการประเมินวิดีโอ
1584=คุณจำเป็นต้องเข้าสู่ระบบ
1585=การตรวจพิสูจน์อายุ ไม่สามารถนำเอามาได้
1586=การออกอากาศนี้ไม่เหมาะสมกับบุคคลอายต่ำกว่า 19 ปี เพื่อการปกป้องเยาวชน (Youth Protection Act)
1587=การออกอากาศนี้ไม่เหมาะสมกับบุคคลอายต่ำกว่า 19 ปี เพื่อการปกป้องเยาวชน (Youth Protection Act)
1588=เป็นไปไม่ได้ที่จะออกอากาศ Video Pot
1589=การออกอากาศนี้ไม่เหมาะสมกับบุคคลอายต่ำกว่า 15 ปี เพื่อการปกป้องเยาวชน (Youth Protection Act)
1590=เราเสียใจด้วย บริการนี้มีไว้เพื่อผู้ที่อายุมากกว่า 19 ปี
1591=การประกาศแชท
1592=การออกอากาศนี้ ไม่สามารถดูได้ในต่างประเทศ
1593=อยู่บนสุด: ไม่ต้อง
1594=ล้มเหลวในการเชื่อมต่อสู่ Video Pot.\nโปรดลองอีกครั้งภายหลัง\n\nถ้าปัญหานี้ยังคงเกิด โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ
1595=ไม่สามารถเปิด Video Pot.\nที่อยู่ไม่ถูกต้อง
1596=เกิดข้อผิดพลาดที่เกี่ยวกับ MS DRM\nโปรดอัพเกรด Windows Media Player สู่เวอร์ชันล่าสุด ถ้าปัญหานี้ยังคงเกิด ให้ลองใหม่อีกครั้งหลังอัพเกรดความปลอดภัย DRM ของ Windows Media Player
1597=รหัสข้อผิดพลาด:
1598=การจัดการตัวกรอง
1599=ตัวกรอง DirectShow (*.dll,*.ax)|*.dll;*.ax|
1601=เพิ่มตัวกรอง
1602=DRM ผิดพลาด
1603=1/0/0 - 1.0 Mono
1604=ไม่มีกล่องโต้ตอบของคุณสมบัติของตัวกรอง
1605=การจัดการตัวกรอง
1606=2/0/0 - 2.0 Stereo
1607=3/0/0 - 3.0 Channels
1608=2/0/1 - 3.0 Surround
1609=3/0/1 - 4.0 Surround
1610=2/0/2 - 4.0 Channels
1611=3/0/2 - 5.0 Channels
1612=3/2/1 - 6.0 Channels
1613=3/2/2 - 7.0 Channels
1614=Dolby Surround/Pro Logic
1615=Dolby Pro Logic II
1616=1/0/0+LFE - 1.1 Mono
1617=2/0/0+LFE - 2.1 Stereo
1618=3/0/0+LFE - 3.1 Channels
1619=2/0/1+LFE - 3.1 Surround
1620=3/0/1+LFE - 4.1 Surround
1621=2/0/2+LFE - 4.1 Channels
1622=3/0/2+LFE - 5.1 Channels
1623=3/2/1+LFE - 6.1 Channels
1624=3/2/2+LFE - 7.1 Channels
1625=Dolby Surround/Pro Logic+LFE
1626=Dolby Pro Logic II+LFE
1627=16-bit
1628=24-bit
1629=32-bit
1630=32-bit (Float)
1631=ตัวถอดรหัสที่มีมาให้
1632=ค่าตั้งต้นของระบบ
1633=Built-in AVI Source/Splitter
1634=MS AVI splitter
1635=WM ASF Reader
1637=Built-in ASF Source/Splitter
1638=Built-in MPEG1 Source/Splitter
1639=Built-in MPEG2 PS Source/Splitter
1640=Built-in MPEG2 TS Source/Splitter
1641=Built-in MP4 Source/Splitter
1642=Built-in OGG/OGM/OGV Source/Splitter
1643=Built-in MP3 Source/Splitter
1645=Playback Time Jump Settings
1646=Built-in MKV Source/Splitter
1647=ก้าวสู่เฟรมสำคัญ : %s
1648=ไม่สามารถเริ่มการเล่นเพราะไฟล์ที่เกี่ยวข้องกับ DRM ที่จำเป็นนั้นไม่ถูกต้อง\nโปรดปิด PotPlayer และรัน IndivUtil.exe ในโฟลเดอร์หลักของ PotPlayer เพื่อแก้ปัญหา\nคุณอาจต้องรันเป็น Administrator ถ้าไม่ได้ผล\nปัญหานี้อาจเกิดในบางระบบเนื่องจากมีปัญหากับโปรแกรมความปลอดภัยที่ติดตั้งไว้
1649=ไม่สามารถทำการอัพเกรดความปลอดภัยที่ต้องการสำหรับการเล่น\nลองเล่นอีกครั้ง และดำเนินการซ้ำถ้าคุณประสบข้อความ "อัพเดตความปลอดภัย"
1650=เกิดข้อผิดพลาด\nถ้าข้อผิดพลาดยังคงเกิดขึ้นอีก โปรดติดต่อ Video Pot support
1651=ไม่สามารถเริ่มการเล่นเนื่องจากเวลาของระบบไม่ถูกต้อง\nคุณสามารถตั้งนาฬิกาของ Windows ให้ตรงได้ โดยซิงค์กับเซิร์ฟเวอร์เวลาของอินเตอร์เน็ต โดยการคลิก Start > Control Panel > Date and Time > Internet Time > Change Settings > ปุ่ม Update Now
1652=มีการขาดแคลนทรัพยากรบนคอมพิวเตอร์\nบูทระบบใหม่แล้วลองอีกครั้ง โปรดทราบว่าคุณอาจต้องปรับปรุงรุ่นคอมฯของคุณ ถ้าปัญหายังคงเกิดขึ้น
1653=ดูเหมือน Internet Explorer ทำงานได้ไม่ถูกต้อง\nโปรดลองติดตั้งหรือซ่อมแซมมันอีกครั้ง\nปัญหานี้อาจเกิดในบางระบบเนื่องจากมีปัญหากับโปรแกรมความปลอดภัยที่ติดตั้งไว้
1654=โปรดแกรมอื่นอาจใช้โมดูลที่คุณต้องการจะอัพเดต\nโปรดปิดโปรแกรมที่กำลังรันปัจจุบันก่อน แล้วลองอีกครั้ง
1655=Korean
1656=English
1657=หลายภาษา
1658=เนื้อหาเดียวกันไม่สามารถถ่ายโอนภายใน %d วินาที
1659=ปลั๊กอิน Winamp DSP
1660=เลือกโฟลเดอร์ปลั๊กอิน Winamp DSP
1661=ไม่ใช้
1662=การกระทำตั้งต้น
1663=เต็มจอ/คืนค่าเดิม
1664=ยืดเต็มจอ/คืนค่าเดิม
1665=ใหญ่สุด/คืนค่าเดิม
1666=เล่น/พัก
1667=เล่นไฟล์ถัดไป
1668=เล่นไฟล์ก่อนหน้า
1669=ย้ายเดินหน้า
1670=ย้ายกลับหลัง
1671=ความเร็ว - ปกติ
1672=ความเร็ว - ขึ้น
1673=ความเร็ว - ลง
1674=แสดง/ซ่อน บัญชีการเล่น
1675=แสดง/ซ่อน แชท
1676=แสดง/ซ่อน รายการการออกอากาศ
1677=แสดง/ซ่อน การออกอากาศ
1678=ไม่ต้องทำอะไร
1679=ปุ่มด่วน
1680=คำอธิบาย
1681=ปุ่มด่วนที่กำหนดเอง (ปุ่มลัดแป้นพิมพ์)
1682=ปุ่มลัดไม่ได้กำหนด
1683=ไม่ต้องทำอะไร
1684=นำเข้าศัพท์บรรยาย  (ระหว่างการเล่น, กด enter เพื่อดูข้อความที่พิมพ์บนหน้าจอ)
1685=กรอกเข้าโดยตรง
1686=นำเข้าไฟล์/บรรทัด
1687=คุณกำลังใช้บัญชี Guest (แขก) ในคอมพิวเตอร์ของคุณ ซึ่งไม่มีสิทธิควบคุมดูแล\nดังนั้นคุณจำเป็นต้องเข้าสู่ระบบด้วยบัญชีของ Administrator เพื่อใช้ PotPlayer ได้อย่างปกติ
1688=ไฟล์อักษร (*.txt)|*.txt|ไฟล์ทั้งหมด (*.*)|*.*||
1689=การตั้งค่าการปรับขนาดวิดีโอ
1691=ความดังหลัก: %d%%
1692=ความดัง Wave: %d%%
1693=การคลิกปุ่ม "ค้นหา Codec" อาจช่วยคุณในการติดตั้ง codec ที่จำเป็น
1694=ข้อมูลมากขึ้น
1695=ข้อมูลน้อยลง
1696=คงเฟรมวิดีโอเป็น : 0.5
1697=คงเฟรมวิดีโอเป็น : 1.0
1698=คงเฟรมวิดีโอเป็น : 1.5
1699=คงเฟรมวิดีโอเป็น : 2.0
1700=จอภาพ
1701=TV OUT : 4:3
1702=TV OUT : 16:9
1703=ตรวจสอบอัตโนมัติ
1704=เปิดไฟล์ที่เลือกเท่านั้น
1705=เปิดไฟล์ที่คล้ายกันด้วย
1706=เปิดไฟล์ทั้งหมดในโฟลเดอร์
1707=ใช้งาน: โหลดหลายไฟล์ไว้ล่วงหน้า
1708=ใช้งาน: โหลดหลายไฟล์ไว้ล่วงหน้า และรวมไฟล์
1712=ไม่ใช้งาน
1713=VLD (Bitstream Decoding)
1714=IDCT (Inverse Discrete Cosine Transform)
1715=MoComp (Motion Compensation)
1716=การบันทึกวิดีโอ: ถูกเริ่ม
1717=การบันทึกวิดีโอ: ถูกหยุด
1718=การตั้งค่าการดำเนินการวิดีโอ
1720=Pixel Shader : ปิด
1721=Pixel Shader : Stack
1722=Pixel Shader : %s
1723=Shader Stacker
1724=การปรับซิงค์เสียง : %g วิ.
1725=รวมข้อความ, ศัพท์บรรยายในการจับด้วย : %s
1726=ทั้งคู่
1727=ช่องซ้าย
1728=ใช้งานช่องขวาเท่านั้น
1729=การปรับช่องเสียง : %s
1730=การตั้งค่าอื่นๆ
1731=เสาอากาศ
1732=เคเบิ้ล
1733=ไม่พบอุปกรณ์ BDA ใดๆที่มีอยู่
1734=ไม่พบอุปกรณ์ BDA
1735=ไม่สามารถตั้งอุปกรณ์ BDA (อุปกรณ์ที่สอง:%d)
1736=PCM
1737=LPCM
1738=S/PDIF หลังจากการเข้ารหัส AC3 อีกครั้ง
1739=ตัวกรองการดำเนินการเสียง : %s
1740=Built-in MPEG2 Demuxer
1741=Microsoft MPEG2 Demuxer
1742=Cyberlink MPEG2 Demuxer
1743=สัญญาณ
1744=ใส่ช่อง
1745=ช่อง:
1746=การค้นหาช่อง
1747=การจัดการช่อง
1748=ทีวีอนาล็อก (WDM)
1749=ทีวีดิจิตอล (BDA - HDTV)
1750=ช่อง
1751=ชื่อเรียก
1752=สัญญาณ
1753=เหมือนขาเข้า
1754=คุณภาพสูง
1755=คุณภาพปกติ
1756=คุณภาพต่ำ
1757=การตั้งค่าวิดีโอเพิ่มเติม
1758=ตัวแก้ไขรายการโปรด
1759=ชื่อเรียก
1760=เส้นทาง
1761=แก้ไขชื่อเรียก
1762=เพิ่มสู่รายการโปรด : %s
1764=ตัวบันทึกกระแส
1765=ดูคุณภาพการออกอากาศ
1766=%s\n\nที่อยู่ด้านบนอาจไม่ปลอดภัย\nคุณยังอยากจะเปิดมันหรือไม่?
1767=การตั้งค่าภาพประกอบ
1768=การตั้งค่าบัญชีการเล่น
1769=ภาพประกอบของ WMP
1770=บอลลอย
1771=ภาพประกอบของ WMP +บอลลอย
1772=สไลด์โชว์
1773=สุ่มลูกเล่น
1774=การเลือน
1775=ซูมเข้า
1776=เคลื่อนจากซ้าย
1777=เคลื่อนจากขวา
1778=เคลื่อนจากบน
1779=เคลื่อนจากล่าง
1780=เคลื่อนจากมุมซ้ายบน
1781=เคลื่อนจากมุมซ้ายล่าง
1782=เคลื่อนจากมุมขวาบน
1783=เคลื่อนจากมุมขวาล่าง
1784=ปกติ
1785=ดาวน์โหลดภาพประกอบ...
1786=การตั้งค่า...
1787=ต่อ/ตัด
1789=คุณต้องการตรวจสอบการอัพเดตหรือไม่?
1790=ตอน %d
1791=ไปยังตอน : %s
1792=ก้าวสู่เวลา/เฟรม
1794=จุดคั่น : %s
1795=จุดคั่น : ล้าง
1796=ลบจุดคั่น
1797=เพิ่มจุดคั่น	P
1798=จุดคั่น/ตอน ก่อนหน้า	Shift+PgUp
1799=จุดคั่น/ตอน ถัดไป	Shift+PgDn
1800=ลบจุดคั่นทั้งหมด
1801=ลบจุดคั่น : %s
1802=ไปยังจุดคั่น : %s
1803=แก้ไขจุดคั่น...
1804=ตัวแก้ไขจุดคั่น
1806=ไม่สามารถอัพเดต DRM\nไฟล์ที่เกี่ยวข้องกับ DRM อาจกำลังถูกใช้โดยโปรแกรมอื่น หรือเครือข่ายการแชร์ของ Windows Media Player กำลังรันอยู่\nโปรดปิดโปรแกรมที่กำลังรันในปัจจุบันก่อน
1807=จอภาพปัจจุบัน
1808=ความละเอียดปัจจุบัน
1809=ข้อมูลลิงค์การออกอากาศ
1810=ตัวนำทางไฟล์
1811=การตั้งค่าอุปกรณ์
1812=ไม่สามารถใช้โมดูลเครือข่าย (RightManClient.dll)\n(โปรดรันโปรแกรมเป็น administrator)
1813=การตั้งค่าข้อความ (OSD)
1815=ปรับขนาดภาพอัตโนมัติในโหมดเต็มจอ : %s
1816=เต็มจอ
1817=เต็มจอ (ยืด)
1818=เต็มจอ (คงอัตราส่วน)
1819=ปรับขนาดหน้าต่างโดยคงอัตราส่วน : %s
1820=ริมล่าง : ไม่มีริม
1821=ริมล่าง : %d%%
1822=ใช้ริมล่างถ้ามีศัพท์บรรยายอยู่ : %s
1823=Microsoft DVD navigation
1824=InterVideo DVD navigation
1825=Cyberlink DVD navigation (PDVD8)
1826=Cyberlink DVD navigation (PDVD9)
1827=Nvidia DVD navigation
1828=Nero DVD navigation
1829=Registry files (*.reg)|*.reg|INI files (*.ini)|*.ini||
1830=การเล่นไฟล์วิดีโอ
1831=การเล่นไฟล์เสียง
1832=การเล่น CD เสียง
1833=การเล่น DVD
1834=อัตโนมัติ
1835=ไม่มีริม
1836=%d%% ริม
1837=การตัด 16:10
1838=การต่อ 16:10
1839=การควบคุมระดับวิดีโอ : %s
1840=ไม่สามารถรับเอาข้อมูลช่องได้
1841=บันทึกรูปภาพในรูปแบบ %s
1842=ตัวสร้างภาพของรูปย่อ
1844=บิตแม็ป (*.bmp)|*.bmp|Jpeg (*.jpg)|*.jpg|Png (*.png)|*.png||
1845=การกระทำนี้ต้องการสิทธิ "Run as Administrator"!
1846=ลองอีกครั้งหลัง 3 วินาที
1847=เปิดศัพท์บรรยาย : %s
1848=ศัพท์บรรยายเหตุการณ์
1849=เหมือนขาเข้า
1850=อัตราส่วนภาพ : กำหนดเอง - %s
1851=กำหนดขนาดอัตราส่วนภาพเอง
1852=การตั้งค่าตัวนำทางไฟล์
1853=เต็มจอ
1854=เงียบความดัง Wave : %s
1855=เงียบความดังหลัก : %s
1856=ขนาดที่ใช้ครั้งสุดท้าย
1857=ขนาดตั้งต้น
1858=โหมดเต็มจอ
1859=ขนาดที่กำหนดเอง
1860=ซ่อนรูปลักษณ์เมื่อกำลังเล่น : %s
1861=ตัวบันทึกวิดีโอ
1862=การปรับหน้าต่าง : ตำแหน่ง (%d,%d), ขนาด (%dx%d)
1863=ไม่สามารถจับวิดีโอได้! เพื่อแก้ปัญหานี้ คุณอาจลองใช้ตัวกรองการดำเนินการวิดีโอที่มีมาให้ หรือไม่ใช้การเร่ง H/W
1864=ไม่สามารถจับเสียงได้! เพื่อแก้ปัญหานี้ คุณอาจลองใช้ตัวกรองการดำเนินการเสียงที่มีมาให้
1865=ต้นฉบับ
1866=ช่อง
1867=ซ้าย
1868=กลาง
1869=ขวา
1871=ฟิลด์ล่างก่อน
1872=ล้มเหลวในการเริ่มต้น Direct3D 9\nโปรดแน่ใจว่าคุณได้ติดตั้งเวอร์ชันล่าสุดของ DirectX
1873=ผังควบคุม : %s
1875=ทั่วทั้งหมด
1876=เข้าสู่ระบบ
1877=แชท/แสดงความเห็น
1878=บัญชีการเล่น
1879=การผลิตการออกอากาศ
1880=รายการการออกอากาศ
1881=ผังควบคุม
1882=ไม่ต้องแสดง
1883=แสดงที่ taskbar
1885=แสดงโดยไม่อยู่ที่ taskbar
1886=ย้ายจาก taskbar สู่ถาด เมื่อย่อลงสุด
1887=ตรงกลาง
1888=ภาพต่อเนื่อง
1889=ยืด
1890=ยืดโดยคงอัตราส่วนภาพ
1891=<โลโก้ตั้งต้น>
1892=[โลโก้ตั้งต้นที่กำหนดในรูปลักษณ์]
1893=การเลือกโลโก้ : %s
1894=ไม่ใช้
1895=สุ่มสี
1896=รูปแบบสี : %s
1897=รูปแบบสี YUV : %s
1898=รูปแบบสี RGB : %s
1900=Crystality : %s
1901=Noise Reduction : %s
1902=Tomsteady 16-bit integer arithmetic
1903=Tomsteady 32-bit floating point arithmetic
1904=32-bit simple arithmetic
1905=เ&ล่นด้วย PotPlayer
1906=เ&พิ่มสู่บัญชีการเล่น PotPlayer
1907=การบริหารการกำหนดค่า
1908=*ค่าสำเร็จรูปตั้งต้น
1909=เลือกการกำหนดค่า : %s
1910=สลับอัตโนมัติสู่ค่าสำเร็จรูปที่เกี่ยวข้อง ถ้าอักขระที่ระบุเป็นส่วนหนึ่งของชื่อไฟล์และสกุลของไฟล์สื่อที่เล่น คุณสามารถใช้ ";", "วรรค", หรือ "," เป็นตัวคั่น และคุณยังแยกความแตกต่างระหว่างอุปกรณ์ขาเข้าโดยตัวอักขระได้ เช่น *CAP, *CAM, *ATV, *DTV, *DVD, VIDEO_TS, ฯลฯ ถ้าสตริงเริ่มด้วยจุด มันจะถูกพิจารณาเป็นสกุลไฟล์เท่านั้น เช่น .vob
1911=สลับสู่ค่าสำเร็จรูปที่ระบุเมื่อ FourCC ตรงกัน คุณสามารถใช้ "วรรค", ";" หรือ "," เป็นตัวคั่น
1912=สลับสู่ค่าสำเร็จรูปที่ระบุเมื่อ FormatTag ตรงกัน คุณสามารถใช้ "วรรค", ";" หรือ "," เป็นตัวคั่น
1913=สูงกว่า
1914=ต่ำกว่า
1915=การออกอากาศส่วนบุคคล, Video UCC (วิดีโอออนไลน์), และไฟล์วิดีโอปกติ สามารถเล่นบนเครื่องเล่น
1916=บริการนี้ต้องการการตรวจยืนยันชื่อจริง\nถ้าคุณไม่ต้องการตรวจยืนยันซ้ำๆ คุณต้องตรวจยืนยันกับเว็บไซต์\n\nคลิก [ใช่] เพื่อไปยังหน้าเว็บที่เกี่ยวข้อง\n\nคุณต้องการตรวจยืนยันชื่อจริงบนหน้าเว็บหรือไม่?\n(หลังการตรวจยืนยันชื่อจริง คุณจำเป็นต้องเข้าสู่ระบบอีกครั้ง)
1917=ลำโพงขาออก : %s
1918=รูปแบบขาออกเสียง : %s
1919=Resample เสียง: %s
1920=คุณภาพ Resample เสียง : %s
1921=ตัวแปลผลวิดีโอ : %s
1922=ตัวแปลผลเสียง : %s
1923=บริการนี้ต้องการการตรวจยืนยันชื่อจริง\n\nคลิก [ใช่] เพื่อไปยังหน้าเว็บที่เกี่ยวข้อง\n\n(หลังการตรวจยืนยันชื่อจริง คุณสามารถเข้าสู่ระบบได้อีกครั้ง)
1925=อัพเดตอัตโนมัติ (เวอร์ชันปัจจุบัน : %s)
1926=คุณกำลังใช้เวอร์ชันล่าสุดของ PotPlayer\nโปรดตรวจสอบภายหลังสำหรับการอัพเดต
1928=เสมอ
1929=การควบคุมความดังตั้งต้น
1931=การควบคุมความดัง Wave ของระบบ
1932=การควบคุมความดังหลักของระบบ
1933=การประกาศแชทถูกเปลี่ยนโดย %s
1934=การปรับความดัง : %s
1935=ทุกสัปดาห์
1936=การควบคุมเสียง : %s
1937=การยืดเวลาคุณภาพสูง มีเสียงสะท้อน
1938=การยืดเวลาคุณภาพต่ำ ไม่มีเสียงสะท้อน
1939=การสเกลพิตช์
1940=การควบคุมความดังขั้นสูง
1941=การปรับซิงค์ศัพท์บรรยาย : %s
1942=บันทึกศัพท์บรรยายเป็น : %s
1943=เริ่มต้นด้วยโหมดรูปลักษณ์ของวิดีโอ : %s
1945=อัตโนมัติ
1947=ITU-R BT.601
1948=ขนาดหน้าต่างที่กำหนดเอง
1949=ใส่ช่องโดยใช้ปุ่มตัวเลข : %s
1950=[รูปลักษณ์ที่มีมาให้]
1951=WMF Source Filter
1952=คืนค่าความแตกต่างระหว่างเวลาของวิดีโอและเสียง
1953=PotPlayer Live
1954=ITU-R BT.709
1955=อัตโนมัติ
1956=มาตรฐาน (Y: 16-235, CbCr: 16-240)
1957=เต็มช่วง (Y: 0-255, CbCr: 1-255)
1958=จอภาพคอมพิวเตอร์ (RGB: 0 - 255)
1959=ทีวี / LCD (RGB: 16 - 235)
1960=SMPTE 240M
1961=การตั้งค่าริมของจอ
1962=ขนาดการบันทึก : %dx%d
1963=Nearest neighbor
1964=Bilinear
1965=PS 2.0 - Bilinear
1966=PS 2.0 - Bicubic(A = -0.6)
1967=PS 2.0 - Bicubic(A = -0.75)
1968=PS 2.0 - Bicubic (A = -1.0)
1969=การดำเนินการที่เร็วที่สุด
1970=Offscreen Plain
1971=พื้นผิว 2D
1972=พื้นผิว 3D (ใช้งานการรองรับ Pixel Shader)
1973=ไฟล์ที่จำเป็นต้องถูกอัพเดต:
1974=%s(%s) จะถูกถอนออกตามที่ระบุ
1975=%s(%s) จำนวนของรายงาน <font color='red'>%s ครั้ง</font><br/> %s(<a href="dmbs://manager?id=%s@%s@%s">%s</a>) ตามที่รายงาน, รวมทั้งหมด '%s ครั้ง' ออกอัตโนมัติ
1977=มันได้ถูกรายงานแล้ว
1978=คุณสามารถรายงานได้ถึง %d ครั้ง
1979=คุณไม่สามารถเห็นการออกอากาศที่ถูกซ่อน
1980=รหัสผ่านชั่วคราวใช้ได้ครั้งเดียวเท่านั้น ดังนั้นคุณต้องเปลี่ยนมันหลังจากเข้าสู่ระบบ\n\nคุณต้องการเปลี่ยนมันเดี๋ยวนี้หรือไม่?
1981=reCAPTCHA ที่คุณใส่ไม่ถูกต้อง
1982=ซอฟต์แวร์นี้ได้รับการปกป้องจากกฎหมายลิขสิทธิ์ และกฎหมายการปกป้องซอฟต์แวร์ การปรับเปลี่ยน การเปลี่ยนกลับด้านวิศวกรรม การดีคอมไพล์ การแยกออก หรือการกระทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงใดๆของซอฟต์แวร์ ได้ถูกห้ามโดยเด็ดขาด นอกไปจากที่ได้รับอนุญาตโดยกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
1983=คุณสามารถเล่นได้ถึง %s
1984=คุณสามารถเล่นได้ถึง %s\n\nคุณไม่สามารถเล่นได้อีกต่อไป
1985=[การอนุญาตให้เข้าถึง DRM]
1987=เวลาการเล่น:
1988=ระยะเวลาการเล่น หรือจำนวนสูงสุดของการเล่นได้เกินค่าแล้ว
1989=คุณไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเตอร์เน็ต
1990=เป็นไปไม่ได้ที่จะเล่นบนเครื่อง PC นี้
1991=โปรไฟล์
1992=ข้อมูลิขสิทธิ์
1993=ไม่ต้องคงอัตราส่วนภาพ
1994=คงอัตราส่วนฯความกว้างเฟรม
1996=ไม่มีขีดจำกัดระยะเวลาการเล่น
1997=มีผู้ใช้มากเกินไป\nโปรดลองเข้าระบบภายหลัง
1998=ลบอัลบั้มหรือไม่?
1999=%s ถอยกลับ
2000=ปิด
2001=เล่น/พัก
2002=เต็มจอ/คืนค่าเดิม
2003=%s เดินหน้า
2004=ขณะเล่น...
2005=พัก
2006=หลัก
2007=บัญชีการเล่น
2008=ผังควบคุม
2009=รายการออกอากาศ
2010=แชท
2011=การออกอากาศ
2012=ความโปร่งใส: : %d %%
2013=การหมุนจอ (แนวนอน/แนวตั้ง) : %s
2014=แสดงข้อมูลการเล่น : %s
2015=การกระทำตั้งต้นของการเปิด : %s
2016=การตั้งค่าโลโก้
2017=ควบคุมความดังรายตัว : %s
2018=ไฟล์ IFO (*.ifo)|*.ifo|ไฟล์ทั้งหมด(*.*)|*.*||
2019=Gradual Denoise : %s
2020=Temporary Denoise : %s
2021=Luma/Chroma Offset : %s
2022=WarpSharp : %s
2023=การถอน Voice : %s
2024=การเน้น Voice : %s
2025=ขยายความดังเสียง AC3/DTS ล่วงหน้าให้เหมาะสม : %s
2026=ดึงซิงค์ศัพท์ฯสู่ -%s
2027=ผลักซิงค์ศัพท์ฯสู่ +%s
2028=คืนค่าซิงค์ทั้งหมดสู่ตำแหน่งที่เลือก
2029=คืนค่าซิงค์
2030=ค้นหาซิงค์ปัจจุบัน
2031=ย้ายสู่ซิงค์ปัจจุบันอัตโนมัติ
2032=ตัวนำทางศัพท์บรรยยาย
2033=การกำหนดค่าตัวถอดรหัสวิดีโอที่มีมาให้
2034=การกำหนดค่าตัวแยกที่มีมาให้
2035=อัตโนมัติ
2036=บังคับ Weave
2037=บังคับ Bob
2038=ไม่ใช้
2039=อัตโนมัติ
2040=ฟิลด์บนก่อน
2041=ฟิลด์ล่างก่อน
2042=การบันทึกกระแส : ถูกเริ่ม
2043=การบันทึกกระแส : ถูกหยุด
2044=ตัวเรียกดูฉาก
2045=การนำเข้าข้อความอักษร
2046=%d วินาที จะปิดเครื่อง/สลีป/ไฮเบอร์เนต
2047=การเตือน ปิดเครื่อง/สลีป/ไฮเบอร์เนต
2048=การกำหนดค่าตัวถอดรหัสเสียงที่มีมาให้
2049=ตัวถอดรหัสตั้งต้น
2051=Built-in FFmpeg Decoder
2053=ไม่สามารถรับเอาข้อมูลสื่อได้
2054=ล้มเหลวในการเริ่มข้อมูลสื่อ
2055=ทั่วไป
2056=แป้นพิมพ์
2057=เม้าส์
2058=รูปลักษณ์
2059=โลโก้
2060=ภาพประกอบ
2061=การนำทาง
2062=ข้อความบนจอ (OSD)
2063=บัญชีการเล่น
2064=การเล่น
2065=ขั้นสูง
2066=ก้าวสู่เวลา
2067=อุปกรณ์
2068=จับหน้าจอ
2069=กล้องเว็บแคม
2070=ทีวี อนาล็อก (WDM)
2071=ทีวี ดิจิตอล (BDA)
2072=ช่องทีวี
2073=ดีวีดี/บลูเรย์
2074=ควบคุมตัวกรอง
2075=แหล่ง / ตัวแยก
2076=ตัวถอดรหัสวิดีโอ
2077=ตัวถอดรหัสเสียง
2078=ความสำคัญตัวกรองทั้งหมด
2079=ศัพท์บรรยาย
2080=ลักษณะอักษร
2081=การเลือน/3 มิติ/โฟลเดอร์
2082=วิดีโอ
2083=พิกัดสี
2084=ปรับขนาด
2085=ต่อ/ตัด
2086=Deinterlacing 
2087=ระดับ/การชดเชย
2088=การดำเนินการวิดีโอ
2089=เสียง
2090=ควบคุมความดัง
2091=อีควอไลเซอร์
2092=Normalizer/Freeverb
2093=Crystality/Noise Reduction
2094=ปลั๊กอิน Winamp DSP
2095=ความสัมพันธ์
2096=การกำหนดค่า
2097=เครือข่าย
2098=ใช้อุปกรณ์จับข้อมูลเสียง
2099=Fast Bilinear
2100=Bilinear
2101=Bicubic
2102=Gauss
2103=Lanczos
2104=Spline
2105=ไม่มีการแก้ไขอัตราส่วนภาพ
2106=คงอัตราส่วนภาพต้นฉบับ
2107=ยืดภาพตามอัตราส่วนภาพ
2108=ยืดภาพตามเปอร์เซ็นต์
2109=ไม่ใช้
2110=เลือกอัตโนมัติ
2111=ใช้เสมอ
2112=Blending
2113=Linear Interpolation
2114=Linear Blend
2115=FFmpeg Modified
2116=Cubic Interpolation
2117=Median
2118=Lowpass
2119=Motion Adaptive
2120=Motion Adaptive(2X frame)
2121=BOB(2X frame)
2122=FFmpeg Original
2123=ไม่ใช้งาน
2124=ใช้งาน: เร็วที่สุด
2125=ใช้งาน: ช้าเล็กน้อย (กับการรองรับ GUI)
2126=BASS MP3 Source/Splitter
2127=ซ้าย
2128=กลาง
2129=ขวา
2130=บน
2131=ล่าง
2132=ไม่ใช้งาน
2133=เวลาที่เล่น/เวลาทั้งหมด
2134=เวลาที่เล่น
2135=เวลาทั้งหมด
2136=เวลาที่เหลือ
2137=%p %#I:%#M:%#S
2138=%#H:%#M:%#S
2139=%#I:%#M:%#S
2140=%y.%#m.%#d %p %I:%#M:%#S
2141=%y.%#m.%#d %#H:%#M:%#S
2142=%Y.%#m.%#d %p %#I:%#M:%#S
2143=ID วิดีโอ
2144=ID เสียง
2145=Deinterlacing 
2146=แสดงบนวิดีโอ (TV-OUT)
2147=แสดงบนผิวหน้า Overlay/VMR/EVR
2148=ตัวแปลผลข้อความเวกเตอร์ - เร็ว, คุณภาพปานกลาง
2149=ตัวแปลผลข้อความบิตแม็ป - ช้า, คุณภาพสูง
2150=32-bit complex arithmetic
2151=อุปกรณ์ขาออกตั้งต้น
2152=คงอัตราส่วนฯความสูงเฟรม
2153=คงอัตราส่วนภาพของ Frame Space
2154=ต้นฉบับ
2155=เป็นไปไม่ได้ที่จะกระทำการจับข้อมูล เพราะไม่มีวิดีโอหรือเสียงอยู่ในไฟล์
2156=การบันทึกวิดีโอ : ถูกหยุด
2157=การบันทึกวิดีโอ : ถูกเริ่ม
2158=คุณสามารถดูฉากตัวอย่างระหว่างการเล่นเท่านั้น
2159=ผู้ใช้ที่มี ID เดียวกันถูกตรวจพบ แชทปัจจุบันจะปิดลงเดี๋ยวนี้
2160=ชื่อและหมายเลขประกันสังคมไม่ตรงกัน
2162=การเลือกกระแสเสียง : %s
2163=รูปแบบเวลาไม่ถูกต้อง
2164=(กับศัพท์บรรยาย)
2165=คุณไม่สามารถใช้ฟังก์ชันนี้ในขณะที่การเล่นถูกหยุด
2166=ใช้เสมอ
2167=ไม่ใช้งาน ตามเงื่อนไขต่อไปนี้
2168=ไม่ใช้งาน
2169=เฉพาะช่องที่รับชม
2170=ช่องทั้งหมดในช่วงสัญญาณเดียวกัน
2171=Built-in FFmpeg Decoder
2178=Compressed interlaced
2179=MPEG4 - Speed ??Priority
2180=H.264 - คุณภาพดีกว่า
2181=คุณต้องการใช้การจับหน้าจอ ระหว่างการออกอากาศดนตรี ใช่หรือไม่?
2182=ไม่สามารถเปิดไฟล์ DRM
2183=แสดงรูปย่อของจุดคั่น
2184=แสดงรูปย่อจุดคั่น : %s
2185=ความเร็วการเล่น DVD : %d ถอยกลับ
2186=ความเร็วการเล่น DVD : %d เดินหน้า
2187=เพิ่มงาน
2188=ปิดเครื่อง/สลีป/ไฮเบอร์เนต ที่ %s : %s
2189=ปิดเครื่อง/สลีป/ไฮเบอร์เนต ในเวลาที่แน่นอน : %s
2190=เป็นไปไม่ได้ที่จะจับวิดีโอโดยตรง\nลองใช้ Renderless หรือ Custom Present renderers สักอย่างที่ปราศจากตัวถอดรหัส DXVA\nใช้การจับหน้าจอแทน
2191=ขนาดหน้าต่าง : ถูกคืนค่าขนาดเดิมก่อนหน้า
2192=LibVPX Decoder
2193=กำหนดค่าตัวแปลผลเสียงภายใน
2194=อุปกรณ์ DirectSound
2195=โหมด WASAPI Exclusive
2196=อุปกรณ์ตั้งต้น
2197=บันทึกศัพท์บรรยายตามชื่อไฟล์ภาพยนตร์ : %s
2198=Internal Audio Renderer (Crossfade/WASAPI)
2199=ศัพท์บรรยายถูกโหลดอีกครั้ง
2200=BASS FLAC Source/Splitter
2201=Built-in FLAC Source
2202=การออกอากาศสิ้นสุดแล้ว
2203=เฟรมถัดไป
2204=เฟรมก่อนหน้า
2205=ไม่ใช้งาน
2206=ใช้งาน: ซ้ำบัญชีการเล่น
2207=ใช้งาน: ซ้ำการเล่นไฟล์
2208=อัตราส่วนภาพ
2209=คงอัตราส่วนภาพ
2210=พอดีหน้าต่างโดยคงอัตราส่วน
2211=ไม่ต้องคงอัตราส่วนภาพ
2212=คงเฟรมวิดีโอเป็น: 0.5
2213=คงเฟรมวิดีโอเป็น: 1.0
2214=คงเฟรมวิดีโอเป็น: 1.5
2215=คงเฟรมวิดีโอเป็น: 2.0
2216=อัตราส่วนภาพเพื่อแสดงผล
2217=อัตราส่วนภาพแหล่ง
2218=4:3
2219=16:9
2220=16:10
2221=1.85:1
2222=2.35:1
2223=กำหนดเอง (%s)
2224=จอภาพ
2225=4:3 TV
2226=16:9 HDTV
2227=ตรวจสอบอัตโนมัติ
2228=สงวน 1 บรรทัด
2229=สงวน 2 บรรทัด
2230=สงวน 3 บรรทัด
2231=บังคับเพื่อจัดเตรียมริมศัพท์บรรยาย : %s
2232=Direct3D 9 Blt Mode Present
2233=Direct3D 9Ex Blt Mode Present
2234=Direct3D 9Ex Flip Mode Present
2235=%s(%s) ถูกห้ามจากการแชทโดยผู้ดูแลฯ
2236=%s (%s) ตำแหน่งถูกห้ามโดยผู้ดูแลฯ
2237=เป็นไปไม่ได้ที่จะจับเนื้อหาที่ถูกปกป้องลิขสิทธิ์
2238=ข้อมูลไฟล์
2239="Idx/Sub(*.idx)|*.idx||"
2240=การเชื่อมต่อผิดพลาด =%d
2241=ความตัดกัน : %.1f%%
2242=ความสว่าง : %.1f%%
2243=ค่าสีสัน : %.1f%%
2244=ความอิ่มตัว : %.1f%%
2245=อีควอไลเซอร์ : %d
2246=ไม่ใช้งาน
2247=ใช้ Direct3D 9
2248=ใช้ Layered Windows
2249=การควบคุมบนจอ : %s
2250=คุณลักษณะนี้สามารถใช้กับ WMR9 Renderless หรือ EVR Custom Present.
2251=คุณลักษณะนี้สามารถนำไปสู่พฤติกรรมที่ผิดปกติกับบางตัวแปลผวิดีโอ
2252=อุปกรณ์ไม่รับรู้ถึงคำสั่ง\nลองค้นหา "Stereo Mix" บนเครื่องมือค้นหา
2253=บันทึกค่าสำเร็จรูปของอีควอไลเซอร์ : %s
2254=เพิ่มค่าสำเร็จรูปของอีควอไลเซอร์ : %s
2255=ลบค่าสำเร็จรูปของอีควอไลเซอร์ : %s
2256=อีควอไลเซอร์ตั้งต้น
2257=%s (ชนิดโฟลเดอร์)
2258=การควบคุมบนจอ (OSC)
2259=ข้อมูลการจัดการแชทได้ถูกเปลี่ยนแปลง
2260=%s(%s:%s) ถูกห้ามจากการแชท
2261=%s(%s) ถูกถอดออกบัญชีดำโดยผู้ดูแลระบบ
2262=ความดังหลักรายตัว : %d%%
2263=การขยายความดังเสียง AC3/DTS ล่วงหน้า : %d.%ddB
2441=ArcSoft MPEG2 Demux
3035=ตัวแปลผลขาเข้า
3036=ตัวแปลผลเสียง
3037=ความละเอียด
3038=ระยะเวลา
3039=ขนาด
3408=การห้ามแชทได้ถูกยกโดย %s (%s)
3409=การแชทถูกห้ามโดยผู้ดูแลระบบ
3410=ต้องการการอัพเดตเพื่อที่จะแชทได้ โปรดลองใช้มันหลังจากอัพเดต
3411=ต้องการการอัพเดตเพื่อที่จะเข้าร่วมแชทได้ โปรดลองใช้มันหลังจากอัพเดต
3412=โปรดลองใช้มันหลังจากอัพเดต
3413=แชทกับผู้ใช้ที่ถูกห้าม
3414=เพิ่มความดัง
3415=ลดความดัง
3416=มีฉากสุดท้าย\nเล่นต่อจากตำแหน่งสุดท้ายหรือไม่?
3417=(32-Bit)
3418=(64-Bit)
3419=Daum PotPlayer Playback only
3420=Daum PotPlayer Media Center
3421=ไม่สามารถสร้างห้องแชทสำหรับการออกอากาศปัจจุบัน
3422=รูปแบบสีที่กำหนดเอง
3423=กำหนดรูปแบบสีเอง
3424=Motion Blur : %s
3425=%s(%s) คุณต้องการบังคับให้ออกใช่หรือไม่?
3426=ลบจุดคั่นที่เลือกอัตโนมัติ
3427=ผู้ใช้ที่มีชื่อธรรมดาไม่สามารถมีส่วนร่วมในการแชท
3428=ลบจุดคั่นอัตโนมัติ : %s
3429=จดจำการกระทำเมื่อเสร็จสิ้น : %s
3430=กล่องโต้ตอบ
3431=ชื่อผู้ใช้
3432=รหัสผ่าน
3434=คุณลักษณะนี้ไม่ได้มีไว้สำหรับผู้ใช้ที่มีชื่อธรรมดา
3435=คุณต้องการส่งผู้ใช้ชื่อ %s (%s) สู่บัญชีดำเแบบถาวรใช่หรือไม่?
3437=วันที่และเวลาของระบบ
3438=เวลาที่เล่นของไฟล์ที่กำลังถูกเล่น
3439=ไม่สามารถเล่นไฟล์ในเซิร์ฟเวอร์ Daum cloud\nError code : %d
3440=ไฟล์ไม่สามารถถูกพบในเซิร์ฟเวอร์ Daum cloud นับแต่ ID การข้าสู่ระบบแตกต่างกัน
3441=Direct3D9 Video Renderer
3442=OpenGL Video Renderer
3443=ตัวนำทางเมนู
3444=Virtual Headphone
3445=Virtual Surround (HRTF)
3446=Virtual Dolby Decoder
3447=Cyberlink PowerDVD 10 Navigator
3448=ที่กำหนดเอง
3451=Built-in FLV Source/Splitter
3452=ตำแหน่งศัพท์บรรยายก่อนหน้า
3453=ตำแหน่งศัพท์บรรยายถัดไป
3454=E-mail ID ไม่ถูกรองรับ
3455=โหมดหน้าจอเอกสิทธิ์ ไม่มีอยู่
3457=ขาออกศัพท์บรรยาย หลังการปรับขนาด
3458=ขาออกศัพท์บรรยาย ก่อนการปรับขนาด
3459=สามมิติ : %s
3460=ตำแหน่งสามมิติ : %d, %d
3461=กำหนดเอง:
3462=เลือกคำสั่ง
3463=คุณจะถูกนำออกจากระบบอัตโนมัติ ถ้าคุณเข้าสู่ระบบด้วย ID ที่ต่างออกไปในเบราว์เซอร์เว็บ\n(การออกอากาศจะสิ้นสุดลงเช่นกัน)\n\n(อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณไม่ใช้คุณลักษณะ [คงการลงชื่อเข้า], ก็จะไม่ถูกนำออกจากระบบอัตโนมัติ)
3464=ใช้คุณลักษณะการส่องและกวาด เมื่อตัวกรองการดำเนินการวิดีโอไม่ถูกใช้ : %s
3465=สัมพันธ์กับไฟล์ทั้งหมด
3466=สัมพันธ์กับไฟล์ที่สำคัญ
3467=คงการตั้งค่าความสัมพันธ์ของไฟล์ปัจจุบัน
3469=การอนุมัติล่วงหน้ามีความจำเป็นเพื่อดำเนินต่อกับ PotPlayer Live\nโปรดใช้งานโดยกดปุ่มด้านล่างถ้าคุณสนใจในโหมดสด
3470=ร้อง&ขอ
3471=กระบวนการอนุมัติกำลังดำเนินการ\nกระบวนการนี้อาจใช้เวลาสักพัก\nผลการอนุมัติจะถูกส่งไปยังที่อยู่อีเมลของคุณ\nโปรดตรวจสอบกล่องเมลของคุณ
3472=คู่มือผู้ใช้การออกอากาศส่วนบุคคล
3473=คำขอการออกอากาศส่วนบุคคลไม่ผ่านการอนุมัติ\nข้อความอธิบายได้ถูกส่งไปยังที่อยู่อีเมลของคุณแล้ว\nโปรดตรวจสอบกล่องเมลของคุณ
3474=ไม่ใช้การสลับอัตโนมัติระหว่างโหมดรูปลักษณ์ : %s
3475=การเล่น VCD
3476=การเล่น SVCD
3477=การเล่น Blu-ray
3478=ตั้งช่วงการข้าม
3479=เริ่ม
3480=ความยาว
3481=ช่วง
3482=จากจุดจบ
3483=การข้ามช่วง
3484=การข้ามส่วนนำ : %s
3485=การข้ามส่วนจบ : %s
3486=ก้าวสู่ : ตำแหน่งศัพท์บรรยายปัจจุบัน
3488=การเล่นแบบไร้รอยต่อ
3489=การเล่นปกติ
3490=ที่กำหนดเอง
3492=ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อไฟล์
3493=ไม่สามารถเล่นไฟล์ได้
3494=%s\nการเล่นไฟล์เป็นไปไม่ได้ ไฟล์ถัดไปจะถูกเล่น
3496=อัตโนมัติ
3497=Full HD(1920x1080) หรือน้อยกว่า
3498=ความละเอียดใดๆ (ปัญหารุนแรงอาจเกิดขึ้นถ้า VGA ไม่รองรับมัน)
3499=การจับวิดีโอ : คงอัตราส่วนภาพ %s
3500=เปลี่ยนชื่อไฟล์
3501=ไม่ใช้งาน: เล่นไฟล์ใน PotPlayer ตัวที่ใช้อยู่
3502=ใช้งาน: อนุญาต PotPlayer มากกว่า 1 ตัว
3503=ไม่ใช้งาน: เพิ่มไฟล์สู่บัญชีการเล่นของ PotPlayer ตัวที่ใช้อยู่
3504=ค่าตั้งต้นของระบบ
3505=ผู้ใช้กำหนดเอง
3506=เริ่มเล่นจากจุดเริ่มต้นเสมอ
3507=ถาม ก่อนเล่นต่อจากเดิม
3508=เล่นต่อจากเดิมที่ฉากสุดท้าย
3509=เพิ่มเติม...
3510=การหมุนจอ : %s
3511=ไม่ต้องทำอะไร
3512=การหมุน 90 องศา
3513=การหมุน 180 องศา
3514=การหมุน 270 องศา
3515=ก้าวสู่ : กึ่งกลาง
3516=ก้าวสู่ : 30 วิ.ก่อนจบ
3518=ภาษา/ซิงค์/อื่นๆ
3519=ภาษา/ซิงค์/อื่นๆ
3520=คัดลอกศัพท์บรรยาย : %s
3521=ไม่สามารถคัดลอกศัพท์บรรยายปัจจุบันสู่หน่วยความจำ
3522=ไม่ใช้
3523=Side By Side (ซ้ายกับขวา)
3524=Top & Bottom (บนกับล่าง)
3525=คงซิงค์ศัพท์บรรยาย : %s
3527=ใช้ลักษณะที่ระบุในศัพท์บรรยาย
3528=ฝืนลักษณะตั้งต้นเท่านั้น
3529=ฝืนลักษณะทั้งหมด
3530=Anisotropic
3531=เล่นไฟล์ทั้งหมดในเส้นทางการนำทาง 
3532=เล่นไฟล์ทั้งหมดในเส้นทางการนำทาง และโฟลเดอร์ย่อยของมัน
3533=(เฟรมสำคัญ)
3534=ยังกำลังบันทึกอยู่\nหยุดหรือไม่?
3535=ไม่ถูกกา:ปิด  ถูกกา:เงื่อนไขหรือ  เป็นกลาง:เงื่อนไขและ
3536=เงื่อนไขหรือ
3537=เงื่อนไขและ
3538=ล้มเหลวในการเชื่อมต่อห้องแชทเพราะผู้ใช้มีมากเกินไป\nอีกสักครู่โปรดเข้าสู่ระบบอีกครั้ง
3539=Change order
3540=Edge Line Average(2X frame)
3541=Field Resize(2X frame)
3542=ไม่ใช้
3543=ดำเนินการภาพมันเอง
3544=เฉพาะตัวบ่งที่อินเตอร์เลซ
3545=ภาพและตัวบ่งที่อินเตอร์เลซ
3546=Null Audio Renderer (Uncompressed)
3547=สงวนที่ว่างที่มี
3548=เท่ากับ
3549=Pre-Resize Pixel Shaders : %s
3550=Post-Resize Pixel Shaders : %s
3551=เนื้อเพลงที่มีมาให้
3552={โลโก้ปกติ}
3553=ที่ตั้ง
3554=สลับช่องสเตอริโอ : %s
3556=มีเวอร์ชันใหม่ของ PotPlayer พร้อมใช้\nจะกระทำการอัพเดตเมื่อออก
3557=\n\nขนาดไฟล์ที่ดาวน์โหลดต่างกัน!
3558=การพยายามแฮ็คถูกตรวจพบ\nตามหัวข้อความรับผิดชอบต่อพลเรือนและอาชญากรรมสำหรับการแฮ็ค นับแต่ PotPlayer ถูกปกป้องโดยกฎหมายลิขสิทธิ์ และการกระทำเพื่อปกป้องโปรแกรม\nPotPlayer จะปิดลงเดี๋ยวนี้
3559=เปิด FTP/WebDAV/HTTP
3560=ชื่อไฟล์
3561=ขนาด
3562=วันที่
3563=ริมศัพท์บรรยาย : %s
3564=การตั้งค่า อัตราส่วนภาพ
3565=อัลบั้มใหม่
3566=ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ FTP/WebDAV/HTTP
3567=ไม่สามารถหาไฟล์พบบนเซิร์ฟเวอร์ FTP/WebDAV/HTTP
3568=คุณไม่สามารถตั้งโลฟเดอร์บนเซิร์ฟเวอร์ FTP/WebDAV/HTTP
3569=ประหยัดพลังงาน
3570=สมรรถนะสูง
3571=การควบคุมสมดุลย์
3572=ตำแหน่งสุดท้ายที่ใช้
3573=ตำแหน่งศูนย์กลาง
3574=ตำแหน่งที่กำหนดเอง
3575=WASAPI Shared Mode
3576=การสัมผัส
3577=ช่วงจำกัดที่กำหนดเอง
3578=การสืบหาเต็มที่
3579=ข้ามการสืบหาระดับ AVC
3580=ข้ามการสืบหาหมายเลขเฟรมอ้างอิง
3581=ไม่ใช้งานการสืบหา
3582=การตั้งค่า codec เสียงที่มีมาให้...
3583=โหมดวิดีโอ 3 มิติ
3584=Side By Side
3585=Top & Bottom
3586=ภาพต้นฉบับ
3587=Side By Side
3588=Top & Bottom
3589=3D สู่ 2D (ภาพซ้ายหรือบน)
3590=3D สู่ 2D (ภาพขวาหรือล่าง)
3591=Raw Interleave
3592=Column Interleave
3593=Anaglyph Red/Cyan Gray
3594=Anaglyph Red/Cyan Half Colored
3595=Anaglyph Red/Cyan Colored
3596=Anaglyph Red/Cyan Dubois
3597=Anaglyph Green/Magenta Gray
3598=Anaglyph Green/Magenta Half colored
3599=Anaglyph Green/Magenta Colored
3600=Anaglyph Green/Magenta Dubois
3601=Anaglyph Yellow/Blue Gray
3602=Anaglyph Yellow/Blue Half Colored
3603=Anaglyph Yellow/Blue Colored
3604=Anaglyph Yellow/Blue Dubois
3605=Anaglyph Red/Blue Gray
3606=Anaglyph Red/Green Gray
3607=วิดีโอขาออก 3D : %s
3608=ความละเอียดครึ่งเดียว 3D : %s
3609=สลับภาพซ้าย/ขวา 3D : %s
3610=วิดีโอขาเข้า 3D  : %s
3611=วิดีโอขาออก 3D : %s
3612=ปุ่มที่ระบุ เป็นปุ่มด่วนตั้งต้นซึ่งกำหนดให้กับ:\n'%s'
3613=%Y.%#m.%#d %#H:%#M:%#S
3614=%Y-%m-%d %H:%M:%S
3615=เลือกโฟลเดอร์
3616=ลบประวัติไฟล์เมื่อเร็วๆนี้
3618=ข้ามตอน : %s
3620=ฟิลด์แรก
3621=ฟิลด์ที่สอง
3622=จัดเก็บจุดคั่นสู่ไฟล์ .PBF
3623=จัดเก็บจุดคั่นสู่ไฟล์ .PBF : %s
3624=คงรายการจุดคั่นภายใน
3625=คงรายการจุดคั่นภายใน : %s
3626=ไฟล์จุดคั่น Daum PotPlayer
3627=ถาม ก่อนเพิ่มจุดคั่น
3628=ถาม ก่อนเพิ่มจุดคั่น : %s
3629=เพิ่มจุดคั่น
3630=ตอนก่อนหน้า	Ctrl+PgUp
3631=ตอนถัดไป	Ctrl+PgDn
3632=การออกอากาศมีความหยาบคายและความรุนแรง
3633=ใส่ข้อความของคุณ\nรายงานสมบูรณ์แล้ว
3634=การแจ้งออกอากาศแบบส่วนตัว
3635=ชนิดเสียง
3636=PCM
3637=AC3
3638=DTS
3639=เสียง WDM : %s
3640=เมนูหลัก
3641=โลโก้ %d
3642=แก้ไขโลโก้การออกอากาศ
3643=ชื่อโลโก้
3644=เส้นทางโลโก้
3645=การเล่นปกติ
3646=เล่นเมนู DVD โดยตรง (ข้ามโลโก้)
3647=เล่นภาพยนตร์ DVD โดยตรง (ข้ามโลโก้และเมนู)
3648=S/PDIF หลังจาก EAC3 re-encoding
3649=S/PDIF หลังจาก DTS re-encoding
3650=(ซ้ำการเล่น)
3651=(สุ่มการเล่น)
3652=ลบรายการที่ไม่มีอยู่
3653=ลบรายการที่ไม่มีอยู่ ในประวัติของไฟล์เมื่อเร็วๆนี้ : %s
3654=ความสำคัญตัวกรองค่าสำเร็จรูป
3655=ตัวกรองที่ระบุที่นี่ จะถูกพิจารณาบนค่าสำเร็จรูปที่เกี่ยวข้องเท่านั้น
3656=AviSynth
3657=AviSynth : %s
3658=Direct3D 9Ex Overlay Mode Present
3659=Script file(*.avs)|*.avs|Text File(*.txt)|*.txt||
3660=โหลดสคริปต์จากไฟล์
3661=แนวทางการออกอากาศส่วนบุคคล
3662=การ&ระบุตัวตน
3663=การออกอากาศส่วนบุคคล PotPlayer มีไว้เพื่อให้ใครก็ตามสามารถออกอากาศได้โดยง่าย\nอย่างไรก็ตาม, การระบุตัวตนมีความจำเป็นสำหรับครั้งแรกในหนึ่งปี เพื่อที่จะจัดหาบริการที่เสถียรและเชื่อถือได้
3664=ช่วง A-B
3665=ซ้ำ
3666=คำอธิบาย
3667=ตั้งค่าการซ้ำช่วง A-B
3668=<ซ้ำช่วงปัจจุบัน>
3669=จัดเก็บรายการการซ้ำช่วง AB ในไฟล์ .PBF : %s
3670=(%d ครั้ง)
3671=อัตโนมัติ
3672=AAC
3673=MPEG
3674=WMA Pro
3675=จับพื้นที่ตายตัว
3676=จับหน้าต่างที่ระบุ
3677=จับโปรแกรม
3678=ไม่สามารถเริ่มการจับวิดีโอเกม\nคำอธิบายข้อผิดพลาด : %s
3679=เป็นไปไม่ได้ที่จะจับเกมที่ป้องกันการโจรกรรมข้อมูล\nคำอธิบายข้อผิดพลาด : %s
3680=เกมได้จบแล้ว
3681=วิธีการจับ : %s
3682=ไม่สามารถรับเอาหน้าจอเกมได้
3683=กำลังเตรียมจับเกม
3684=การจับหน้าจอ หรือการจับเกมไม่ถูกใช้งาน โปรดเลือกดูตัวอย่างหรือออกอากาศ
3685=โหมด Aero กำลังถูกใช้ คุณสามารถเลือกหนึ่งในโหมดจับหน้าจอ (เกม,หน้าต่างจำเพาะ หรือ DXGI 1.2) เพื่อเริ่มการจับ
3686=โหมด Aero กำลังถูกใช้ เพื่อสมรรถนะที่ดีขึ้น ควรปิดโหมด Aero ก่อน และเลือกหน้าต่างจำเพาะเพื่อจับข้อมูล
3687=หน้าจอกำลังถูกจับ
3688=จับเกม (DX9,10,11,รองรับ OpenGL)
3689=เล่นไฟล์ก่อนหน้า
3690=เล่นไฟล์ถัดไป
3691=ปิดเครื่อง/สลีป/ไฮเบอร์เนต ในเวลาที่แน่นอน : %s
3692=ลบจุดคั่นจากรายการที่ไม่มีอยู่
3693=จุดคั่น : ลบจุดคั่นจากรายการที่ไม่มีอยู่
3694=บุคคลที่ได้เปลี่ยนชื่อของพวกเขา จะไม่สามารถออกอากาศได้\n(ชื่อผู้ใช้, ซึ่งถูกกำหนด: %s)
3695=ค่าตั้งต้น
3696=ชอบศัพท์บรรยายภายนอกมากกว่า
3697=ชอบศัพท์บรรยายที่ถูกฝังมากกว่า
3698=H.264(Intel QuickSync)
3699=อัตราสุ่มตัวอย่างตั้งต้น
3700=ช่องตั้งต้น
3701=Shutter Glasses (การพลิกหน้า)
3702=H.264(Nvidia CUDA)
3703=เชื่อมจุดคั่นในไฟล์ที่ถูกเล่นหรือไม่?
3704=AVI ปกติ:
3705=AVI ที่เสียหาย:
3706=ASF ปกติ:
3707=ASF ที่เสียหาย:
3708=Matroska:
3709=MPEG1:
3710=MPEG2 PS:
3711=MPEG2 TS:
3712=MP4/QT:
3713=OGG/OGM:
3714=MP3:
3715=FLAC:
3716=FLV:
3717=AAC:
3718=Built-in AAC Source/Splitter
3719=BASS AAC Source/Splitter
3720=WavPack:
3721=Built-in WavPack Source/Splitter
3722=BASS WavPack Source/Splitter
3723=Built-in TTA Source/Splitter
3724=BASS TTA Source/Splitter
3725=TTA:
3726=MPC:
3727=Built-in MPC Source/Splitter
3728=BASS MPC Source/Splitter
3729=TAK:
3730=Built-in TAK Source/Splitter
3731=FFmpeg TAK Source/Splitter
3732=TakDecoLib Source
3733=MPEG1:
3734=MPEG2:
3735=XVID:
3736=DIVX:
3737=H264:
3738=AVC1:
3739=H265:
3740=HEVC:
3741=VC-1:
3742=WMV1:
3743=WMV2:
3744=WMV3:
3745=VC-1 Image:
3746=WMV3 Image:
3747=MP3:
3748=MP1:
3749=MP2:
3750=AAC:
3751=AC3:
3752=EAC3:
3753=TrueHD:
3754=MLP:
3755=DTS:
3756=DVD LPCM:
3757=Vorbis:
3758=FLAC:
3759=WMA V1:
3760=WMA V2:
3761=WMA Pro:
3762=WMA Lossless:
3763=WMA Voice:
3764=Blu-ray LPCM:
3765=H264/AVC1:
3766=H265/HEVC:
3767=MPEG1:
3768=MPEG2:
3769=MPEG4:
3770=VP8:
3771=VP9:
3772=WMV1:
3773=WMV2:
3774=WMV3:
3775=VC-1:
3776=RV20:
3777=RV30:
3778=RV40:
3779=MP3:
3780=MP1:
3781=MP2:
3782=AAC:
3783=AC3:
3784=EAC3:
3785=TrueHD:
3786=MLP:
3787=DTS:
3788=DVD LPCM:
3789=Blu-ray LPCM:
3790=Vorbis:
3791=FLAC:
3792=WMA V1:
3793=WMA V2:
3794=WMA Pro:
3795=WMA Lossless:
3796=Real 144:
3797=Real 288:
3798=Real ATRC:
3799=Real COOK:
3800=Real SIPR:
3801=Real RAAC:
3802=Real RACP:
3803=Real RALF:
3804=Real DNET:
3805=WMA Voice:
3806=AAC LATM:
3807=AAC LATM:
3808=VC-1 Image:
3809=WMV3 Image:
3810=MS Screen V1:
3811=MS Screen V2:
3812=MS Screen V3:
3813=MS Screen V4:
3814=MS Screen V1:
3815=MS Screen V2:
3816=MS Screen V3:
3817=MS Screen V4:
3818=FFmpeg MPC Source/Splitter
3819=FFmpeg TTA Source/Splitter
3820=FFmpeg WavPack Source/Splitter
3821=สงวนที่ว่างที่มี แม้ว่าไม่มีศัพท์บรรยาย
3822=EVRC:
3823=QCELP:
3824=QuickTime QDM2:
3825=QuickTime QDMC:
3826=QuickTime Decoder
3827=OpenJPEG Decoder
3828=JPEG 2000:
3829=RealMedia Decoder
3830=โฟลเดอร์:
3831=กระทำเสมอ
3832=กระทำระหว่างการเล่น (แม้ขณะพัก)
3833=กระทำระหว่างการเล่นเท่านั้น
3834=อัตโนมัติ
3835=แสดงข้อความบนภาพมันเอง 
3836=แสดงข้อความบนผิวหน้า Overlay/VMR
3837=การทำการปัดนิ้ว 1 ครั้ง:
3838=ปัดนิ้ว 1 ครั้ง ซ้าย:
3839=ปัดนิ้ว 1 ครั้ง ขวา:
3840=ปัดนิ้ว 1 ครั้ง ขึ้น:
3841=ปัดนิ้ว 1 ครั้ง ลง:
3842=แตะนิ้ว 2 ครั้ง:
3843=ปัดนิ้ว 2 ครั้ง ซ้าย:
3844=ปัดนิ้ว 2 ครั้ง ขวา:
3845=ปัดนิ้ว 2 ครั้ง ขึ้น:
3846=ปัดนิ้ว 2 ครั้ง ลง:
3847=แตะนิ้ว 3 ครั้ง:
3848=ปัดนิ้ว 3 ครั้ง ซ้าย:
3849=ปัดนิ้ว 3 ครั้ง ขวา:
3850=ปัดนิ้ว 3 ครั้ง ขึ้น:
3851=ปัดนิ้ว 3 ครั้ง ลง:
3852=ไม่ใช้
3853=ไม่ต้องคงซิงค์เสียง
3854=คืนค่าซิงค์เสียงเดิม เมื่อออก
3855=คงซิงค์เสียงเสมอ
3856=โหมดเต็มจอ
3857=การเริ่มต้น
3858=ชื่ออัลบั้มที่ระบุถูกใช้อยู่แล้ว
3859=หมายเลข
3860=อัตโนมัติ
3861=Desktop
3862=WavPack:
3863=OPUS:
3864=ตัวเรียกดู จุดคั่น/ตอน
3865=ไม่มีจุดคั่น/ตอน\nคุณต้องการเปิดตัวเรียกดูฉากหรือไม่?
3866=แสดงประวัติของไฟล์เมื่อเร็วๆนี้ ในเมนูอัลบั้ม/รายการโปรด : %s
3867=ใช้แถบเลื่อนในเมนูป๊อปอัพ : %s
3868=แสดงข้อมูลเวลาบนป้ายแนะนำ : %s
3869=แสดงตัวอย่างรูปย่อบนแถบนำทาง เมื่อกำลังหาด้วยเม้าส์ : %s
3870=แสดงเครื่องหมายจุดคั่น/ตอน บนแถบนำทาง : %s
3871=แสดงศัพท์บรรยายอักษรในภาพวิดีโอ : %s
3872=แสดงศัพท์บรรยายบิตแม็ปนอกภาพวิดีโอ : %s
3873=แสดงศัพท์บรรยายใต้ภาพวิดีโอ : %s
3874=ไม่ใช้งาน
3875=S/PDIF Muxer ตั้งต้น
3876=S/PDIF Muxer ทางเลือก
3877=FFmpeg S/PDIF Muxer
3878=ปุ่มซ้าย - คลิก 1 ครั้ง:
3879=ปุ่มซ้าย - คลิก 2 ครั้ง:
3880=ปุ่มขวา - คลิก 1 ครั้ง:
3881=ปุ่มขวา - คลิก 2 ครั้ง:
3882=ปุ่ม X 1 - คลิก 1 ครั้ง:
3883=ปุ่ม X 1 - คลิก 2 ครั้ง:
3884=ปุ่ม X 2 - คลิก 1 ครั้ง:
3885=ปุ่ม X 2 - คลิก 2 ครั้ง:
3886=ปุ่มล้อ - คลิก 1 ครั้ง:
3887=ปุ่มล้อ - คลิก 2 ครั้ง:
3888=หมุนล้อขึ้น:
3889=หมุนล้อลง:
3890=หมุนซ้ายล้อ:
3891=หมุนขวาล้อ:
3892=วิธีแปลผลศัพท์บรรยาย : เวกเตอร์
3893=วิธีแปลผลศัพท์บรรยาย : บิตแม็ป
3894=ใช้งานลูกเล่นศัพท์บรรยาย ASS/SSA : %s
3895=กล่องทึบศัพท์บรรยาย : %s
3896=ลูกเล่นการเลือนศัพท์บรรยาย : %s
3897=ตรวจสอบรูปแบบขาเข้า 3D อัตโนมัติ : %s
3898=Null Video Renderer (Compressed)
3899=Null Video Renderer (Uncompressed)
3900=Null Audio Renderer (Compressed)
3901=สลับอัตโนมัติระหว่างโหมดวิดีโอ (2D<->3D) : %s
3902=Deband : %s
3903=ชอบภาษาที่ระบุมากกว่า
3904=ชอบกระแสที่ระบุมากกว่า
3905=ชอบอันที่คุณภาพสูงกว่า
3906=ใช้การเลือกตั้งต้น
3907=วิธีทำขาออกเสียง : %s
3908=แสดงภาพปก/อัลบั้ม : %s
3909=APE:
3910=BASS APE Source/Splitter
3911=Built-in APE Source/Splitter
3912=FFmpeg APE Source/Splitter
3913=ขนาดหน้าต่าง : %dx%d
3914=FFmpeg FLAC Source/Splitter
3915=ชื่อ
3916=รูปแบบ (ชนิด Mime)
3917=ไฟล์ทั้งหมด|*.*|
3918=TrueType Fonts (*.ttf)|*.ttf|
3919=JPEG image(*.jpg)|*.jpg|
3920=PNG image(*.png)|*.png|
3921=ขนาดหน้าต่าง : พอดีกับอัตราส่วนภาพวิดีโอ
3922=การเล่นไฟล์ VOB
3923=MPLS files (*.mpls;*.mpl)|*.mpls;*.mpl|All files (*.*)|*.*||
3924=อัตโนมัติ
3925=ไม่ใช้
3926=ใช้เมื่อการเล่นถูกพัก
3927=ใช้เสมอ
3928=การค้นหาศัพท์บรรยาย
3929=ชื่อเรียก
3930=แบบเครื่องมือค้นหา
3931=ค้นด้วย Daum
3932=ค้นด้วย Google
3933=ค้นด้วย Baidu
3934=ค้นด้วย Wikipedia
3935=ค้นด้วย OneLook
3936=กำหนดเอง...
3937=การตั้งค่า การค้นหาคำ
3938=คัดลอกสู่หน่วยความจำ
3939=แปลง FPS ศัพท์บรรยยาย : %g -> %g
3940=ตัวแปลง FPS ศัพท์บรรยาย
3941=URL ดูเหมือนจะใช้การได้ถูกต้อง
3942=เวอร์ชันไม่ตรงกัน!\nโปรดใส่ที่อยู่ URL ที่แตกต่าง\n
3943=ที่อยู่ URL ที่แย่!\nโปรดใส่ที่อยู่ URL ที่แตกต่าง\n\nโปรดทราบ=ถ้าคุณคิดว่า URL นั้นถูกต้องแล้ว ระบบของคุณอาจมี firewall ป้องกัน PotPlayer อยู่! (ถ้าคุณมีการเข้าถึงอินเตอร์เน็ต)
3944=แบบค้นหาศัพท์บรรยาย;\n\n%%SS[.EXT]=ชื่อไฟล์ที่ปรับเปลี่ยนวิดีโอ\n%%NAME[.EXT]=ชื่อไฟล์วิดีโอ\n%%SIZE=ขนาดไฟล์วิดีโอ\n%%HASH=แฮ็ชไฟล์วิดีโอ\n
3946=ไฟล์
3947=ภาษา
3948=รูปแบบ
3949=ส่วน
3950=ชื่อเรียก
3951=ตัวดาวน์โหลดศัพท์บรรยาย
3952=ไม่สามารถรับเอาแฮ็ชไฟล์
3953=เกิดข้อผิดพลาดขณะเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์
3954=ไม่มีศัพท์บรรยายใด
3955=ส่งคำขอสู่เซิร์ฟเวอร์...
3956=ไม่ใช้
3957=ใช้เฉพาะถ้าไม่มีศัพท์บรรยายอยู่เมื่อเริ่มการเล่น
3958=ใช้เสมอ
3959=ไม่ต้องทำอะไร
3960=โหลดศัพท์บรรยายแรกที่พบ
3961=เพิ่มศัพท์บรรยายทั้งหมดที่พบ
3962=ปรับซิงค์ศัพท์บรรยาย
3963=ซิงค์ศัพท์บรรยาย : %g วิ.
3964=ปรับซิงค์ศัพท์บรรยาย
3965=เมนูศัพท์บรรยาย
3966=ขนาดหน้าต่างแชท
3967=ขนาด(%):
3968=ปรับซิงค์เสียง
3969=ซิงค์เสียง (ms):
3970=ซิงค์เสียง : %g วิ.
3973=การเลือกภาษา : %s
3974=FFmpeg AVI Source/Splitter
3975=FFmpeg ASF Source/Splitter
3976=FFmpeg MKV Source/Splitter
3977=FFmpeg MPEG1 Source/Splitter
3978=FFmpeg MPEG2 PS Source/Splitter
3979=FFmpeg MPEG2 TS Source/Splitter
3980=FFmpeg MP4 Source/Splitter
3981=FFmpeg OGG/OGM/OGV Source/Splitter
3982=FFmpeg FLV Source/Splitter
3983=FFmpeg MP3 Source/Splitter
3984=FFmpeg AAC Source/Splitter
3985=Built-in REAL Source/Splitter
3986=FFmpeg REAL Source/Splitter
3987=Real:
3988=Wave:
3989=MS Wave Parser
3990=มีช่วงการซ้ำมากเกินไป
3991=H.264(MS System MFT)
3992=โปรดรอสักครู่ แล้วลองอีกครั้ง
3993=ชื่อเล่นไม่ถูกต้อง
3994=H.264(Nvidia NVENC)
3995=(ค่าตั้งต้น)
3996=Classical
3997=Club
3998=Dance
3999=Full Bass
4000=Full Bass && Treble
4001=Full Treble
4002=Laptop
4003=Large Hall
4004=Live
4005=Loudness
4006=Party
4007=Pop
4008=Reggae
4009=Rock
4010=Ska
4011=Soft
4012=Soft Rock
4013=Techno
4014=DVD
4015=การจับหน้าจอ
4016=กล้องหรืออุปกรณ์
4017=ทีวีอนาล็อก
4018=ทีวีดิจิตอล
4019=ชื่อไฟล์
4020=แทร็ค
4021=การใช้ CPU
4022=การใช้ GPU
4023=Codec วิดีโอ
4024=kbps
4025=อัตราบิต
4026=ขาเข้า
4027=FPS
4028=ขาออก
4029=#เฟรม
4030=ตัวแปลผลวิดีโอ
4031=Codec เสียง
4032=Hz
4033=ช่อง
4034=บิต
4035=พอดีกับอัตรส่วนภาพวิดีโอ
4036=เพื่อรักษาความเสถียรของ PC เคลื่อนที่\nใช้การเข้ารหัสคุณภาพต่ำ
4037=บิต
4038=กระทำการเฉพาะในโหมดเต็มจอ
4039=H.264(AMD VCE OpenVideo)
4040=เครือข่ายผิดพลาด อีกสักครู่โปรดลองอีกครั้ง
4041=จอภาพหลัก
4042=Direct3D 11.1 Flip Mode Present (ทดลองใน Win8 หรือใหม่กว่า)
4043=จับพื้นที่ตายตัว (ผ่าน DXGI 1.2 ใน Win8 หรือใหม่กว่า)
4044=OpenCodec ที่มีมาให้
4045=ใช้งาน: แสดงการเลือก ถ้าระบบรองรับมัน
4046=ใช้งาน: แสดงการเลือกเสมอ
4047=ไม่ใช้งาน: ไม่ต้องแสดงการเลือก
4048=3D สามมิติ (ใน Win8 หรือใหม่กว่า)
4049=รายชื่อ
4050=รูปย่อขนาดเล็ก + รายละเอียด
4051=รูปย่อขนาดกลาง + รายละเอียด
4052=รูปย่อขนาดใหญ่ + รายละเอียด
4053=อัตโนมัติ
4054=ผ่านทาง WinInet API
4055=ผ่านทาง FFmpeg API
4056=Intel QuickSync Encoder:
4057=Intel QuickSync Decoder:
4058=nVidia CUDA Encoder:
4059=nVidia CUDA Decoder:
4060=nVidia NVENC Encoder:
4061=AMD VCE OpenVideo Encoder:
4062=System MFT Encoders:
4063=System MFT Decoders:
4064=System DMO Encoders:
4065=System DMO Decoders:
4066=QuickTime Decoders:
4067=RealNetworks Decoders:
4068=สุ่มสลับภาพประกอบ
4069=ไม่ใช้งาน
4070=อัตโนมัติ
4071=ใช้งาน
4072=ชนิดช่วง
4073=ทั่วทั้งหมด
4074=ไฟล์-จำเพาะ
4075=ศัพท์บรรยายที่ 2
4076=ปิด
4077=โหลดศัพท์บรรยาย...
4078=คัดลอกข้อมูลสู่หน่วยความจำ : %s
4079=เฉพาะศัพท์บรรยายแบบอักษรที่สามารถผนวกสู่ศัพท์ฯปัจจุบัน
4080=ค่าตั้งต้น
4081=ชื่อผู้ใช้ไม่เหมาะสม (ซึ่งถูกห้าม)
4082=ชื่อเล่นไม่เหมาะสม (ซึ่งถูกห้าม)
4083=รหัสผ่านไม่สามารถใช้เครื่องหมาย @ ได้
4084=ชื่อเล่นใหม่สามารถถูกเปลี่ยนได้หลังจากหนึ่งนาที
4085=ผู้ใช้ไม่สามารถละเมิดกฎการแชทได้ (ไม่มีกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย, สงคราม, ก่ารปลุกปั่น หรือสแปมใดๆ ที่จะถูกอนุญาต) ดังนั้นการละเมิดใดๆ อาจส่งผลต่อความรับผิดชอบด้านพลเรือนและอาชญากรรมของผู้ใช้เอง
4086=ปิดเครื่อง
4087=สลีป
4088=โลโก้
4089=ศัพท์บรรยายที่แน่นอน
4090=ศัพท์บรรยายเลื่อนในแนวนอน
4091=ศัพท์บรรยายเลื่อนในแนวตั้ง
4092=อื่นๆ
4093=การค้นหาคำ
4094=Internet Explorer
4095=ค่าตั้งต้นของระบบ
4096=โหมดการกระทำเมื่อเสร็จสิ้น : %s
4097=ปิดเครื่อง
4099=ไฮเบอร์เนต
4100=การตั้งค่าสกุลไฟล์ ในกล่องโต้ตอบการเปิดไฟล์
4101=You can test TTS feature by clicking test button
4103=ความสามารถเข้าถึง

